探照灯好书9月入围32部人文社科原创佳作发布

著有《文学三篇:一个政治哲学视角》《<格列佛游记>与古今政治》《本原与事变——政治哲学十篇》《心术与治道》《逻各斯与空间——古代希腊政治哲学研究》;译有柏拉图《政治家》、卢梭《论语言的起源》、鲍曼《立法者与阐释者——论现代性、后现代性与知识分子》《寻找政治》等。任《复旦政治哲学评论》主编。兼任...

说粤语的国漫是怎样的?粤语版《落凡尘》首映礼在广州举办

说粤语的牛郎织女后代,以方言链接粤港澳“我从小很熟悉‘牛郎织女’的爱情故事,但《落凡尘》中他们的后代金风和小凡演绎的亲情故事更能让我产生共鸣,充满惊喜和感动、很震撼,会推荐给朋友!”首映礼现场,一位“00后”观众激动地表示,对广东观众而言,影片中的舞龙、广东火锅、牛肉丸等广府元素都非常新颖有趣,粤语版...

粤语版《落凡尘》首亮相!台词亲切藏“彩蛋”

牛郎织女出新篇,星宿神话首上大银幕《落凡尘》影片取材自中国四大民间传说之一牛郎织女的故事,围绕两人后代的命运展开——织女后人金风为替母赎罪下凡收服星宿,途中与一心想上神界寻母的人间少女小凡意外结盟。故事内核无关爱情,却是爱的延续。此外,这也是星宿神话首次被搬上大银幕。导演钟鼎介绍,创作团队通过查阅众多...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?|杨扬|作家|...

4月21日,我们特邀《帕斯捷尔纳克诗全集》译者刘文飞、著名诗人西川、翻译家骆家做客单向空间,与读者重温白银时代,探索俄罗斯诗歌魅力,感受帕斯捷尔纳克这位真正诗人的天赋、活力、正直与勇气。北京|《史记》的世界,世界的《史记》——著名学者王立群读《史记》全系列精装典藏版新书分享会时间:4月22日(周一)19:00-2...

科学家揭示早期胚胎发育中RNA解旋酶Ddx3xb相分离调控母源mRNA翻译...

图1.Ddx3xb相分离调控母源mRNA结构及翻译示意图图2.杂志封面故事:该幅画描述了中国古代传说故事鹊桥相会。七夕之夜,喜鹊聚集成的鹊桥跨越天河,帮助牛郎织女相遇。Ddx3xb相分离(形成鹊桥)促进母源RNA降解(克服天河的阻碍),进而帮助合子基因的激活(牛郎织女相见,纺织出的丝线象征着合子基因的转录)。

四六级备考 | 英语四六级翻译题预测第29篇

四六级翻译西湖是中国杭州市的著名景点,也是中国最著名的湖泊之一(www.e993.com)2024年11月24日。西湖的美景早在唐代就已经被人们所称赞,被誉为“天下名胜”。西湖周围有很多著名的景点,如苏堤、白堤、断桥等。其中最著名的是“三潭印月”,因为它的美丽景色而被誉为“西湖十景”之一。西湖还有很多传说和故事,如白蛇传、牛郎织女等,这些故事都为...

历史上最大胆的一首情诗,4行28字,翻译后竟然是:约不约?

“牛郎织女”、“梁祝”等等,这都是一个个为了爱情宁死不屈的极具色彩的凄美故事,世间如此之人也不在少数。《湖州竹枝词》这首古代最大胆的情诗,写在封建末期的元朝。它不仅仅表达了爱情的唯美与积极追寻爱情的大胆,更是作者张雨对改变这社会现状和对拥有美好爱情的希冀与向往之前的结晶。

还记得牛郎织女的故事吗?今夜他们又将鹊桥相会

譬如《牛郎织女》里,牛郎与织女在茅屋前相见一幅画,原来配的文字是:“织女随牛郎来到人间,由老牛作媒,终于与牛郎结为夫妻。”而唐亚明则用符合儿童阅读的方式进行改写:“织女渐渐被牛郎的英俊质朴所吸引,被他真实诚恳的态度所感动。牛郎也越来越喜欢心灵手巧心肠好的织女了。两人情投意合,织女决心暂时不回天上,在...

牛郎织女降生地 文化太仓源远流长

费信,自幼从戎太仓卫,由于精通阿拉伯语而成为郑和使团中的通事(翻译),参与下西洋活动凡四次,历时二十余年,到了二十多个国家。费信是个有心人,“每莅番城,辄伏几濡毫,叙缀篇章,标其山川夷类、物候风习诸光怪奇诡事,以储采纳”,后于正统元年(1436)编成《星槎胜览》二帙。前集叙其到过的、亲眼目睹的...

关于黄河的诗句古诗词,带白话文意思及翻译

白话文意思:如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我一起去寻访牛郎织女的家。8、搴帷拜母河梁去,白发愁看泪眼枯。——黄景仁《别老母》白话文意思:即将去往河梁,掀起门帘依依不舍与母亲告别,愁容满面,凄切悲凉,欲哭无泪。的9、遥见胡地猎,鞴马宿严霜。——王昌龄《塞下曲·秋风夜渡河》...