大道之行——中国式现代化高质量发展的“广汽实践”
丰田哲学中,有“利他精神,创业者精神”的丰田纲领,还有丰田之道中“持续改善,尊重员工”的两大支柱和“准时化、自动化”的丰田生产方式,广汽丰田坚持“丰田哲学+本地化”,走出了一条独具特色的引进、自立化、构造改革、长期主义的发展之路……广汽集团亦从广汽本田、广汽丰田的经营实践汲取了很多营养。如受“持续...
大道之行 天下为公的出处、翻译以及注释
大道之行,天下为公是汉语成语,出自西汉·戴圣《礼记·礼运篇》,意思是天下是人们所共有的,把品德高尚的人、有才能的人选出来,(人人)讲求诚信,培养和睦气氛,表达的是一种大同的理想社会。原文西汉·戴圣《礼记·礼运篇》:“大道之行也,与三代之英,丘未之逮也,而有志焉。大道之行也,天下为公,选贤与能,...
“携手书写更加辉煌的文明篇章”(大道之行)
法尔贾尼长期致力于中国文学研究与中文翻译,出版了多部中国古代典籍译著。记者来到他的书房,感受到他对翻译事业的热爱和严谨的工作态度——书案上摆满各类书籍,地上堆着的书足有1米多高;书房的门和墙上贴着他自己书写的中阿双语对照短句,字迹工工整整:“四海之内,皆兄弟也”“既须求真,又须喻俗”……法...
“平等包容的独特魅力”(大道之行)
2009年2月,时任中国国家副主席习近平访问墨西哥,莉莉亚娜担任墨方同传翻译。“那是我第一次承担高级别同传任务,心里忐忑又骄傲。”莉莉亚娜说:“中国领导人展现出的自信和谦逊,给墨西哥民众留下了深刻印象。”2013年6月,习近平主席对墨西哥进行国事访问。能再次参与习近平主席访墨的翻译工作,莉莉亚娜感到很开心。
“努力做文化交流和沟通的桥梁”(大道之行)
会见中,伊甫琴科作为代表之一发言。“我当时谈了翻译工作在文化沟通中的重要性,习近平主席表示认同。他说,正是通过优秀的翻译,人们才能更好地阅读和理解经典作品。习近平主席对契诃夫、托尔斯泰、高尔基等俄罗斯文学家的作品如数家珍,现场还引用了这些作家的很多名句。”伊甫琴科说。
《大道之行也》重点知识点(二)
一、原文翻译原文:大道之行也,天下为公(www.e993.com)2024年10月22日。选贤与能,讲信修睦。注释:大道:指儒家推崇的上古时代的政治制度。之:用在主谓之间,取消句子的独立性。为:是,表判断。与:同“举”,推举。修:培养。译文:在大道施行的时候,天下是公共的。选拔、推举品德高尚、有才干的人,(人人)讲求诚信,培养和睦(气氛)...
《大国外交》 第一集《大道之行》
《大国外交》第一集《大道之行》解说词这是中国的梦想,连接起许多梦想。同期美国格林菲尔德工业有限公司总裁泰·泰勒我们都有梦想,无论美国梦还是中国梦,都是共通的。解说词这是中国的能量,照亮许多笑脸。同期孤儿院儿童
《大道之行》吹响中国学派总号角:聚焦“中国问题”
随着经济的发展,中国社会的各个方面也发生着巨大的变革。“但对中国当前这样丰富的实践,西方理论体系却没有办法进行解读和诠释。”《大道之行》的作者之一、清华大学马克思主义学院副教授何建宇对《中国新闻周刊》说。本科毕业于清华大学机械系的何建宇,在大学期间被西方的社会科学所吸引,从研究生开始转入文科学习。他...
震撼!新华社"一带一路"微视频:大道之行
字幕翻译:张春晓制作:上海玄黄影视文化有限公司新华社全媒报道平台第一工作室、新华社国内部、新华网联合出品相关新闻"一带一路"微视频《大道之行》震撼来袭!"国家相册"两会特别节目:《共商国是》特别节目:《心中的牵挂》↑↑↑《国家相册》第一期:胜利的日子...
翻译家许渊冲:一生“诗舟”播美,百岁仍是少年
那盏灯,属于翻译家许渊冲。它陪伴着他,在一个又一个黑夜,徜徉于唐诗宋词和莎士比亚的世界;它更陪伴着他,以笔为桨撑起生命之舟涉渡时光之海……许渊冲。(本版照片均由中译出版社供图)2021年4月18日,许渊冲先生将迎来自己的100岁生日。也许有人不了解他,也许有人因热门综艺《朗读者》知道了他。