翻译家缪哲:见了好书,情不能禁,必欲他人一读而后喜
2021年12月26日 - 百家号
钱江晚报：您曾著文《谁实为之》，自述过译书之清苦，“没有为发财的，名也不敢想”，您还说有时译者的名字还“招人烦惹人厌”，作为翻译家，怎样的一本书会让您有要翻译成中文给中国读者的冲动？就是能让您“情不能禁“的作品有标准吗？缪哲：不同的人，冲动当然不一样。但有一点，应该是共同的：想和...
详情
山水诗句精选15句,带白话文意思及翻译
2021年5月24日 - 网易
——张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》白话文意思:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。7、正西望长安,下见江水流。——李白《秋浦歌十七首》白话文意思:站在山顶西望长安,直见长江之水滚滚东流。8、水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。——苏轼《饮湖上初晴后雨二首...
详情
写鸟的诗句古诗名句,带白话文意思及翻译
2021年3月13日 - 网易
——张志和《渔歌子·西塞山前白鹭飞》白话文意思:西塞山前白鹭在自由地翱翔,江岸桃花盛开,江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。5、月黑雁飞高,单于夜遁逃。——卢纶《和张仆射塞下曲·其三》白话文意思:死寂之夜,乌云遮月,天边大雁惊飞,单于的军队想要趁着夜色悄悄潜逃。6、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。——王...
详情
汇总丨201902期,欧美翻译图解教程18篇(荐存)
2019年3月1日 - 网易
内容简介:编织人生论坛2019年2月编织达人们分享的欧美图解翻译教程。学习交流:1、学织国外优秀设计,不仅可以制作美衣,而且还可以学习到一些编织技巧,又或设计思路,需要在跟织中体会了喔。2、欧美图解以文字解为主,有时原版也会有数据出错的情况,学以致用,能仿织并分享你的编织心得,对他人同样也有帮助。3...
详情
你不快乐的每一天,都不是你的|周末读诗
2021年12月11日 - 新京报网
《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,最初是民间的渔歌,后乃成为教坊名曲,其流行大概在于听之使人闲适。江湖渔隐之乐,文人士子虽不能至,然心向往之。“渔歌子”作为词牌名,即得于张志和此词,“子”即“曲子”。这首词我们从小学就会背,据说它表现了渔父悠闲自在的生活情趣。此言不差,但仅此而已吗?
详情