如何看学科特长选专业:语数英政史地物化生都有!

很喜欢英语,对学习一门外语有着浓厚且持久的兴趣,重点关注外国语言文学类专业。报考须知外国语言文学类下设的专业数量有104门,这些专业大体可以分成两类,一类是以英语为主要研究和应用对象的专业,包括英语专业、翻译专业和商务英语专业,另一类是以其他语言为研究和应用对象的专业,也就是人们所说的小语种,这部分专业...

彭懿:40个春秋里,那些被误解的与无法放弃的丨专访

彭懿:首先,我做的英语图画书翻译少,杨玲玲翻译的东西我会很仔细地看,但因为我们对翻译的理念很一致,她译得又很好,所以我改她的译文比较少。我和她的署名,我俩会有一个商量。但有的合作译者,我对他的译本改得就会比较多,我会一行一行地改下来。而且我修改调整的时候会去查作者的资料,看他以往作品的创作风格。

人工智能的现状及今后发展趋势展望

以“语音识别”为例:语音识别就是让计算机能听懂人说的话,一个重要的例子就是七国语言(英、日、意、韩、法、德、中)口语自动翻译系统。该系统实现后,人们出国预定旅馆、购买机票、在餐馆对话和兑换外币时,只要利用电话网络和国际互联网,就可用手机、电话等与“老外”通话。3.3机器翻译机器翻译是利用计算机把一...

人工智能未来将会和人类争夺哪些饭碗?

而且人工智能也没有人们想象的那么无聊,像微软小冰这样的智能机器人已经可以和人互动逗逼甚至写诗。3、普通翻译如今在语言的翻译上,现在的翻译工具功能已经很强大,像国外的Google,国内的百度翻译,有道云还有一些专门翻译的软件APP都能完成大部分翻译工作。不过,人工智能,只能作为工具进行辅助,对内容简单的进行翻译。但...

2007年英语阅读基本功之难句过关大全

这并不完全,还应加上强调和为使描写更加生动两种。在英语中,倒装句俯拾即是,用得非常普遍,但汉语却很少用,所以在翻译倒装句时,仍应按原文词序翻译,并照顾汉语的习惯,以保持译文句子结构流畅、匀称。本章只列举在阅读文章中常遇到的倒装现象,以使考生熟悉英语和汉语在语序上的差异。