Hello Kitty 50岁了|英文|Japan's|三丽鸥_新浪新闻
??可以理解为「一部电影的所有系列,系列电影」Afilmseriesisalsocalledafilm“franchise”whichconsistsofanumberoffilmsbasedonthesamecharacters.或者“franchise”可以指一个商业品牌或者产品系列,它由相同主题或品牌下的多个作品组成,这些作品可以是电影、电视剧、漫画、视频游戏等。...
新加坡交通部长徐芳达:巴西班让漏油事件各部门采取了这些应对措施
Ihadexplainedduringlastweek’sjointpressconferencethatthemainpurposeofthecontainmentboomsaroundthedamagedvesselwasnotto“fencein”allthespilledoil.Whenthereisasuddendischargeofalargeamountofoil,likewhathappenedon14June,thespilledoilwil...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ThiswarmattersalotforChinaandevenreflectsChina’sever-risinginternationalpositionas,allofasudden,everyoneaskswhichsideareyouonandwhatisyourthinking.ThisisinterestingbecausethewarhasnothingtodowithChina.WhywouldpeopleaskaboutChina?
“全面禁止女性上大学”,阿富汗女性:我们失去了所有权利,却无能为力
??翻译:三年多前,阿斯玛的未来充满了无限可能。15岁的她正在上中学。在那之后是有望考上大学的美好前景,然后大步迈向自己的人生的康庄大道。和许多阿富汗女孩一样,她明白教育是她摆脱孤立和压迫的途径,在前塔利班政权统治下,她的母亲和祖母都被套上了命运的枷锁。她是全新一代的阿富汗女性中,有机会获得独立和经...
Building a Logistics Kingdom from Zero
SeeingthatthereporterscameallthewayfromJiangxiatovisithim,YuHouji,whohadbeeninShenzhenfor22years,couldnthelphummingthetuneof“Don'tforgetyourroots”,anoldsongthattellsthestrugglesandhomesicknessofawanderingsoul.Yuoftensingsit,even...
【陈巍翻译】视频:类器官在精准医学中的应用
oforgans.但同样,我们的类器官技术版本产生了器官的上皮部分(www.e993.com)2024年11月7日。Cysticfibrosisisadisease...averycommon...themostcommonhereditarydiseaseinCaucasians.囊肿性纤维化(CF)是一种疾病,一种非常常见的,白种人中最常见的遗传性疾病。Itaffectsasinglegenethatencodesachloridechannel...
剑桥雅思10test2passage1阅读原文翻译
thepopulationinBritainwasstatic.Butthentherewasaburstinpopulationgrowth.Macfarlanesays:‘Theinfantmortalityratehalvedinthespaceof20years,andthishappenedinbothruralareasandcities,andacrossallclasses.Peoplesuggestedfourpossiblecauses.Wasthereasudden...
足球中的“越位”、“点球”,要怎么翻译?
SometimescalledStoppageTime,occasionallyreferredtoasAddedTime,InjuryTimeinassociationfootballisthetimethattherefereeaddstotheendofeachhalfofagame.也可以翻译为“StoppageTime,AddedTime”。在足球比赛中,指裁判在比赛的每半场结束时增加的比赛时间。
张爱玲、吴劳、余光中,谁把《老人与海》翻译得更好?
weedinthewaterasherowedoverthepartoftheoceanthatthefishmencalledthegreatwellbecausetherewasasuddendeepofsevenhundredfathomswhereallsortsoffishcongregatedbecauseoftheswirlthecurrentmadeagainstthesteepwallsoftheflooroftheocean.(原著,第...
雅思阅读biological control原文翻译
(RRL),supportedbyCIBC,isnowtryingoutanArgentinianweevilfortheeradicationofwaterhyacinth,anotherdangerousweed,whichhasbecomeanuisanceinmanypartsoftheworld.AccordingtoMrsKaiserJamilofRRL,‘TheArgentinianweevildoesnotattackanyotherplantandapairof...