2024年12月四六级翻译必备词组

18.Inanycase,youmustnottellalie.你无论如何不可说谎。inanycase无论如何19.Incasehecomes,letmeknow.如果他来的话,告诉我一声。incase万一/incaseof以防20.Innocaseareyoutoleaveyourpost.你决不可离开岗位。innocase决不备考四六级的考生,可以...

赵彦春:以韵译还原杜甫笔下的诗歌世界

押韵的例子如“飘飘何所似,天地一沙鸥”,译作“Drifting,drifting,whereshallIlie,Aseagullbetweenseaandsky?”,实现了“lie”与“sky”的押韵;“会当凌绝顶,一览众山小”译作“WhenIreachthetoptoviewall,Allmoun??tainsundermearesmall”,实现了“all”与“small”的押韵。

2020年12月英语六级第一套听力答案及解析(2)(天津新东方)

Andinthefuture,AIwillmakejobskindofpointless.W:Ithinkartificialintelligencewillactuallyhelpcreatenewkindsofjobswhichwouldrequire(6)lessofourtimeandallowustobecenteredoncreativetasks.M:Idoubtthatverymuch.Probablythelastjobthatwill...

千万别把“赖床”翻译成“stay in bed”

liein/sleepin关于“赖床”的英文表达其实很多,这里我们着重看两个。在美式英语中,我们通常将“赖床”翻译为“sleepin”,而在英式英语里我们将其翻译为“liein”,意思是比平时起得晚。Yesterday,fewstudentsturnedupforcurricularclassbecausemostsleptin.昨天,没有几个学生来补课,因为大多...

英文带翻译 Love is a carefully designed lie

正在阅读:英文带翻译Loveisacarefullydesignedlie帮果友玩转黑苹果,远程互联只需要一个软件Sometimesnothearaheartbeathis.有时候听不见自己的某个心跳Timealwayssavethebestforlast.时间总是把最好的人留到最后Iloveyounotfollowedif....

微信网名英文带翻译 醉眼WhiteIn゜

微信网名英文带翻译醉眼WhiteIn゜1、@iRen2、orvR-音符(www.e993.com)2024年11月25日。3、离人过客DrEaRy-4、诱惑Marlboro5、Extreme°/极致°6、Angel笙歌°7、InJuly8、Inyoumeheat你在我记忆9、Life10、碎脸Scentflavor▕▌...

南充火车站现奇葩翻译:NO Not Lie Down

南充火车站现奇葩翻译:NONotLieDown今天早上8点过,网友爆料称,南充火车站候车室一楼,一英语标识语将“请勿躺卧”翻译成“NONotLieDown”,很搞笑。“看不懂这是什么意思,‘请勿躺卧’不是这么翻译的吧?”今天早上9点过,根据网友爆料,四川新闻网记者一早便来到南充市火车站,买票、过安检,完成一系列...

精品推荐 | 你熟悉的诗词,美到不行的英文翻译

WhenIaminaserioushumour,IveryoftenwalkbymyselfinWestminsterAbbey,wherethegloominessoftheplace,andtheusetowhichitisapplied,withsolemnityofthebuilding,andtheconditionofthepeoplewholieinit,areapttofillthemindwithakindofmelan...

中国特色话语体系 对外翻译传播工程

意义解读Interpretationdes??GesetzeszurVerwaltungausl??ndischerNGOs"40习近平在B20峰会开幕式主旨演讲摘编AusschnitteausderRedeXiJinpingszurEr??ffnungdesB20-Gipfels47习近平在G20领导人杭州峰会上的开幕辞摘编54XiJinpingsEr??ffnungsredebeimG20-GipfelinHangzhou...

4000字,一文讲透CBA球队翻译岗|从业笔记

6、赛后老马会第一时间拿到比赛录像,开始复盘比赛,我跟老马一起熬夜看录像到凌晨两三点是常态。老马是一位非常喜欢研究比赛录像的教练,他说过一句话「theEyeintheSkyDoesNotLie天眼(摄像头)是不会骗人的。」比赛中每名球员包括对手的每一个战术以及一举一动都可以在录像中分析出来,所以我俩赛后会先...