2022上半年自考英语翻译真题试卷分享
2023年3月30日 - 中国教育在线
20.奥林匹克精神II.TranslationRevision(20points,2pointseach)A.CorrectorimprovethetranslationofthefollowingEnglishsentences.WriteyourrevisedversionsontheAnswerSheet.Example:原文:AdelaideenjoysaMediterraneanclimate.译文:阿德莱德享有地中海型气候。改译:阿德莱德属地...
详情
综合大法好,考研英语长句翻译难不倒
2015年6月24日 - 考研网
综合法:在翻译一个英语长句时,并不只是单纯地使用一种翻译方法,而是要求我们把各种方法综合使用,尤其是在一些情况下,一些英语长句单纯采用上述任何一种方法都不方便,这就需要我们的仔细分析,或按照时间的先后,或按照逻辑顺序,顺逆结合,主次分明地对全句进行综合处理,以便把英语原文翻译成通顺忠实的汉语句子。??例句...
详情