诺奖得主:我的五十年深度学习生涯与研究心法

如果你想把这两句翻译成法语,必须明白在第一种情况下,“它”指的是手提箱,而在第二种情况下,“它”指的是奖杯,因为它们在法语中是不同的性数(genders),而且早期的神经网络机器翻译是随机的,所以当机器把上述句子翻译成法语时,机器无法正确识别性数。但这种情况一直在改进,至少Hector给神经元下了一个非常明确...

汇小文|我记得这花香,也记得这时光

我想像她一样。曾经世界被她照亮过,后来在那些晦暗彷徨的时刻,唯一想要保留的,就是温暖岁月的这一簇灯火。我好像释然了,有些人,有些感情,原来并不是时间能够轻易抹去的。时光流转,花香不散。原标题:《汇小文|我记得这花香,也记得这时光》

“爸爸,我想要一支词典笔……”儿子的生日心愿,让这位“拼命三郎...

“我吃苦受累不要紧,只要能让家人过上更好的生活,再多的付出都是值得的!”前不久,在读小学的儿子豆豆刚过完生日,他许愿想要一支网易有道词典笔,好好学英语。听到这个小小心愿,小吴心里一阵酸楚,“三个月前我刚摔断了腿,治疗用了很多钱,眼下没有多余的钱能够满足孩子的愿望,我急着想要上班,也希望有好心人...

倪晓江:学习分享让我找到了人生的方向和价值

我的老板也是这样,他是非常内敛的人,他很有钱,但是他从来不会表露出来,做出很高调张扬的样子,他永远都是非常内敛和低调的。这两个领导对我的影响非常大,甚至到现在,我的签名都是模仿我的这位老板的。现在很多人说我的性格很温和,我回想了一下,假如我的性格真的如大家所评价的那样,那么这样的性格一半来自家庭...

“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭…”期待你为她...

程**:想要一支英语翻译笔心愿编号:202403270001多年来,我身体一直不好,2019年祸患甲状腺乳头癌,摘除双侧甲状腺;2021年因肺部毛玻璃结节,进行手术切除。家中有一个孩子在读小学,无奈经济拮据,希望能得到一支英语翻译笔,帮助孩子学习。刘**:想要一个行李箱...

翻译:斯娃泰克vs萨巴伦卡:罗马2024争冠赛你所想要知道的一切

这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行(www.e993.com)2024年11月2日。原文标题:Swiatekvs.Sabalenka:EverythingyouneedtoknowabouttheRomefinal《斯娃泰克vs萨巴伦卡:罗马2024争冠赛你所想要知道的一切》再次享受网球盛宴。WTA1000罗马2024争冠赛,本周六,世界No.1斯娃泰克vs.No.2萨巴伦卡,继2周前WTA1000...

我90后女孩,曾在非洲待6年并当上副总,现回国买了房过上想要的生活

(纳米比亚和中国建交25周年当翻译)我,90后,英文名Cecilia,昵称:Cecilia爱自由。我出生在湖北一个普通公务员的家庭,是家里的独生女。从小我就向往着外面的世界,高考的志愿填了两个地方,一个是黑龙江,另一个是海南,这是我能想到的离家最远的地方。后来,我被黑龙江哈尔滨的大学录取,就读英语专业。

我39岁北京人,开翻译公司创业成功,后嫁英国老公,生娃回归家庭

这期间,还有很多人找我翻译资料,但一个人精力有限,想要赚更多钱,单打独斗是不行的。我还年轻,辛苦一点没什么,要到了五六十岁,我还能到处跑翻译吗?我问过自己,也征求过Damian的意见,他给我提供了很有见地的商业思维:你一个人干活,不管挣的是日薪,还是时薪,拿到手的再多,永远都得自己去干活,不干活就没钱...

那个翻译海德格尔的农民工,现在怎么样了?

比如“Beingisthedifferenceitmakestousthatthereissomethingratherthannothing.”这句话,他向我解释了他为什么这么理解海德格尔的“存在”(Being)概念;关于“makeadifference”如何翻译的问题,他也举了很多非哲学的、日常的例子,来说明要如何才能更好地译为中文(最后译为“产生意义”或“带来...

大学生想要兼职赚零花钱怎么赚?

现在很多社交媒体上都有招聘信息，大学生可以通过关注一些招聘账号、招聘信息发布者等途径获取兼职信息。同时，也可以通过社交媒体与招聘方进行沟通，了解更多关于兼职工作的信息。注意：大学生想要兼职赚取零花钱并不是一件容易的事情，但只要选择适合自己的兼职方式和机会，并且付出努力和耐心，一定能够取得好的成果。同时...