故事:“最美翻译官”一夜爆红网络!张京的人生太励志!

在外交学院学习期间，张京获得了多次荣誉，她参加的英语辩论赛，并且在比赛中拔得头筹。她还参加了英语演讲比赛，并且在比赛中拿下了亚军。这些都是张京学生时期的经历，他真正走进大众视野中，还是2013年的全国第十二届人大会议上。张京在记者会上担任翻译，神情专注，不漏微笑，显得十分有素养，吸引了广大网友的关注。

流水线上的打工人和他翻译的《海德格尔导论》

因为感到中译哲学著作晦涩难懂，陈直希望能直接阅读英文著作。于是，高考英语100分出头的他，开始在打工和阅读的间隙自学英语。他从四六级单词背到托福、GRE，看语法书，还大量阅读英文小说和历史著作，逐渐地，他发现许多英文哲学著作反而比中文更容易读懂。关于《海德格尔导论》的翻译，陈直回忆：“2021年初，我又拾起...

新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本

以下是英文质询内容:Chairman,letmenowaddressthenextconcern,whichisrisinghealthcarecosts.DrLimWeeKiak,MsMariamJaafarandMsNgLingLingasked,whatisdrivinguphealthcarecosts?Inthissection,Iwilltalkaboutthelikelyreasonsforrisinghealthcarecosts,ex...

翻译:柯林斯:励志姐!轻取加西亚,6年后首进WTA1000迈阿密4强

翻译:柯林斯:励志姐!轻取加西亚,6年后首进WTA1000迈阿密4强这是本人原创译自WTA官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:CollinsreachessecondMiamisemifinal,sixyearsafterherfirst《柯林斯打进第2个迈阿密半决赛,6年后首次》6年前,柯林斯成为迈阿密史上打进女单半决赛的资格赛选手的1人...

浙大女生23年前写的励志标语火了!网友:好励志,她现在过得怎么样?

这一类翻译,统称为科技翻译。当时杭州的一些翻译公司,不能很好地完成各种科技翻译。很多科技公司到浙大来发帖找兼职,方琴的英语比较好,又有计算机专业背景,很好地胜任了这类翻译工作,做出来的产品手册也很受欢迎,因此时间一长,受到了杭州很多科技公司的信赖,成立了专门的翻译公司。

《我们的翻译官》高口碑收官,宋茜陈星旭“以译为媒”诠释青年担当

由华策克顿旗下剧芯文化出品,毛卫宁担任艺术总监,张彤执导,费慧君担任总编剧,宋茜、陈星旭领衔主演,费启鸣、林子璐、于莎莎主演,王森特邀主演的都市剧《我们的翻译官》将于今晚(1月30日)在芒果TV圆满收官(www.e993.com)2024年11月8日。该剧播出期间,在全平台引起广泛讨论,剧中人物清醒成熟的爱情观念、励志精神和独立担当都深深感染着持续追剧的观众...

国家最高荣誉!瑞金医院终身教授王振义院士获“共和国勋章”

1956年,由于国内缺少一本有关出血性疾病的参考书,王振义决定把国外最好的出凝血书籍翻译成中文,以满足临床需要。妻子谢竞雄也很支持,夫妇俩选择了两位美国医生编写的《出血性疾病》,每晚灯火通明,用了二年多的业余时间终于合译出《出血性疾病》一书,这本30万字英文专著译成的中文书1958年由上海科技卫生出版社出版...

大先生许孟雄:对外传播中国抗战之声的先驱

许孟雄(1903—1994)是我国著名的翻译家和教育家。他1903年出生于福建福州的一个书香世家,1925年考入清华大学英语系,在五十多年的翻译生涯中,许孟雄累计完成译著近3000万字。他是第一个将毛泽东著作《论持久战》译成英文的大学教授,也是率先将中国社会主义现实主义经典文学作品《暴风骤雨》和革命现实主义里程碑之作《子夜...

何继善:给地球做“CT”,站在世界前沿

????“我第一次读到这本书的英文原著时,就被深深地吸引了。”他说,抗战时期,作者战斗过的地方,也是他逃难时生活过的地方,“因为感同身受,所以翻译这本书,也借此让更多年轻人了解历史,了解中华民族曾经经历的苦难,从而更加珍惜今天的幸福生活。”

杨紫李现再合作《国色芳华》,“中国电视剧第一股”华策还有哪些...

现场还发布了华策集团AIGC应用研究院为全球影视版权交易云平台C-dramaRights量身定制的AIGC多语种智能翻译项目。将中英文剧情简介输入系统,只需1分钟,就可以生成并输出包括法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、泰语等多个语种的翻译内容,并能同步输出多语种的剧情介绍流畅音频。