编辑部在聊 | 《学神》翻译与多元解读:天赋过剩的“潇洒应对...

体现在翻译上还有一个问题:每次我在翻译“他们在准备高考或者复习”时,我都非常习惯会去使用“备战高考”这四个字,因为我们那时候一说考试都用备战这个动词,我们甚至用它来取代了准备这个词。但是其实在英语里面就没有这样非常战争化的语言。这个时候我作为一个翻译,我就会感受到在汉语关于高考的相关表述中,战争属性...

地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境

而且，地铁站名的翻译不只是个语言问题，某种程度上，这其实也关系到一个城市如何表达自己的文化底蕴、历史沿革、对外形象。如果能探索出一个更加精准、多元且有诗意美感的翻译，自然是更加妥善和彻底的解决方案。如今，也已经有多地开始探索。如郑州和福州等地都发布了《公共服务领域标识英文译写规范》的标准，对一些...

大环境不好,这家公司业绩却逆势上扬,全凭一个“底层逻辑”

而创新的路径,就是要围绕需求的原点,重新理解需求,要从“毛茸茸的场景”里去找,最终去定义顾客要解决的问题。更高的利润,源于解决更具价值的问题“创新实质上是解决一个客户尚未解决的问题,而更高的利润则源于解决了一个更具价值的问题。我们原来可能是解决了一个通用的问题,但是对于通用的问题,大家都有现成答...

75号咖啡 | 网络著作权被侵犯怎么“刑”?——网络环境下侵犯著作...

即因其避开或破坏技术措施,导致著作权人的作品可以在未经著作权人许可的情况下被公众浏览、欣赏或通过信息网络传播,具体可通过审查后台数据确定传播数量、点击数量等;最后要审查

科大讯飞2024年半年度董事会经营评述

上述政策为信息技术与教育教学深度融合、通过人工智能实现“因材施教”塑造了宏观环境,也为科大讯飞的智慧教育全场景产品和服务落地提供了政策支持。1.1区域“因材施教”解决方案应用成果持续推广验证报告期内,科大讯飞智慧教育“因材施教”综合解决方案持续规模复制和推广,在陕西榆林府谷县、浙江诸暨市、福建平潭...

卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...

腾讯会议升级支持17种语言实时翻译8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言(www.e993.com)2024年11月11日。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯...

期刊目录 |《外语教学理论与实践》2024年第3期

提要:无论是源叙事还是再叙事,都具有政治建构功能,基于此,在国际传播语境下,以“科技中国”为主题的国家叙事具有提升国际影响力和中国科技话语权的重大战略意义。翻译的本质是再叙事,在对中国科技的国家叙事进行翻译重构的过程中,需要解决话语转换与空间跨域之后的认知差异和意识形态认同等问题。译者应从国际传播的目的...

当癌症普遍化,我们能做点什么?|蔡强|医生|盛诺|治疗|海外医疗...

2.多学科诊疗模式、医疗环境在美国、英国等发达国家,普遍采用MDT(多学科会诊)模式诊疗,即在MDT模式中,患者在治疗前可得到由内外科、影像科及相关学科专家等组成的专家团队的综合评估,共同制定出一个科学、合理、规范的个性化诊疗方案,这尤其适用于肿瘤、肾衰、心衰等复杂疾病的诊疗。

中考倒计时40天丨郑州名师助力中考,送上备考宝典

带着这样的问题,静下心来读文本,然后辅以在文本中勾画、批注,基本就能理清文章的框架思路。在文本上勾画的习惯很重要!第一遍读文本,一定要及时把和文章大框架结构有关的句子、关键词、与中心主旨有关的议论抒情句、有特色的一些词语、句子(如刻画人物或者环境描写的句子),以及写作手法等勾画出来。除了勾画,还可以...

安徽省大学生创新创业教育办公室关于发布2024年安徽省大学生力学...

竞赛旨在促进我省力学基础课程的改革,提高力学基础课程的教学质量,增进学生学习力学课程的兴趣,培养学生应用力学知识分析问题和解决问题的能力,进一步提升我省高等学校理工科专业学生的力学素质,推动力学创新型人才的培养和选拔。四、竞赛内容(一)竞赛内容