采访翻译 | 入围奥斯卡的《机器人之梦》,导演竟是第一次做动画?
作者/JamieLang翻译/Pel一年一度奥斯卡落幕,号称宫崎骏“人生电影/告别之作”的《你想活出怎样的人生》时隔20余年再度为日本斩获最佳动画长片,击败《蜘蛛侠:纵横宇宙》《疯狂元素城》《怪物少女尼莫娜》等大作。而在索尼、迪士尼、网飞这些大制片厂之外,今年的候选名单中,还有一部颇具独立气质的欧洲动画电影...
iPhone手机摄影大赛获奖揭晓,不少中国摄影师获奖,我获了一等奖
IPPAWARDS摄影大赛(iPhoneAnnualPhotographyAwards)被誉为手机摄影比赛的“奥斯卡”奖,从2007年举办的第1届到第17届,一直没间断,是历史最悠久的手机摄影大赛。来自全球140多个国家的iPhone摄影师会提交的数千张照片参赛。IPPAWARDS比赛分14个类别:抽象、动物、建筑、儿童、城市生活景观、景观、生活方式、自然...
豆瓣9.2分,J.K罗琳无法超越: 这部神作被低估太久了
J.K罗琳写到《哈利·波特》最后一卷时,叹服自己永远无法超越他;诺贝尔奖诗人奥登说:“它是我会在一生中不断重读的书。”出版70多年,被翻译成60多种语言,全球畅销超2.5亿册,让超10亿读者为之疯狂。它被改编成电影,上映即狂揽近30亿美金,夺下国际奖项351项,强势拿下多项奥斯卡奖。而据说那电影呈现出来...
人工智能领域内的最新进展是什么?每日AI精选带给你-AI精选(106...
摩根·弗里曼是一位著名的美国演员、导演和制片人,拥有丰富的演艺事业和荣誉奖项,包括奥斯卡提名和美国演员工会终身成就奖。文章还强调了AI技术可能带来的道德和法律问题,特别是在个人隐私和人格权益保护方面。上帝也被模仿?有人用AI模仿摩根弗里曼声音:后者回应[1]三,马斯克透露xAI的最新版本Grok3在使用10万枚Nvidi...
投奖狮——国际电影节宣发与公关&国际项目定制监理
获得389个奖项入围比例10.04%得奖比例7.19%平均每个作品至少获得2个奖项3个入围其中不乏国际A类电影节和奥斯卡资格认证的电影节!为了帮助创作者们更好地推广自己的作品,获得制作上的专业支持,提升自身在业内的影响力和竞争力,投奖狮提供专业的国际电影节宣发与公关和国际项目定制监理服务!
2023,他们离我们远去
著有《渡过意识之流》《谎言文化》《无条件投降博物馆》《多谢不阅》《疼痛部》《芭芭雅嘎下了一个蛋》《狐狸》等作品,已被翻译为三十多种语言,获南斯拉夫NIN奖、奥地利国家欧洲文学奖、纽斯塔特国际文学奖,获国际布克奖提名,入围美国国家书评人协会奖短名单(www.e993.com)2024年10月23日。
“买书如山倒”的读书人,双11除了价格,还可以关注啥?
《爱,死亡和机器人》原著小说,官方唯一授权结集,云集全球重磅科幻作家:雨果奖、轨迹奖、星云奖得主约翰??斯卡尔齐,“科幻小说之王”“赛博朋克流派文学导师”J.G.巴拉德,11次斩获布莱姆??斯托克奖的乔??R.兰斯代尔,首位华裔雨果奖、星云奖双冠作家——《三体》英译者刘宇昆,第94届奥斯卡最佳动画短片奖...
【翻译组】美媒评选赛季第一月各大奖项
翻译组美媒评选赛季第一月各大奖项NBA新赛季已经过去一个月的时间了(是不是感觉飞快?)。美媒《theringer》组织NBA专家团,对新赛季第一个月的各大奖项发表了意见。(数据截至11月17日)谁是第一个月的MVP?KevinO'Connor:哈登率领火箭打出了全联盟顶尖的战绩,他场均31.8分10.3次助攻,领跑联盟两...
勇登翻译界的“奥斯卡”赛场 南通开大一学生国际大赛中获奖
近日,第三十四届韩素音国际翻译大赛获奖名单正式公布。南通开放大学经济管理学院18级商务英语袁峰同学在众多参赛者中脱颖而出,荣获汉译英优秀奖。韩素音国际翻译大赛创办于1989年,是目前中国翻译界组织时间最长、规模最大、影响最广的翻译大赛,素有翻译界“奥斯卡”之称,每届赛事都吸引了大批海内外本科生、研究生和翻...
“哪吒”冲击奥斯卡!“急急如律令”官方翻译竟是…
据悉,第92届奥斯卡金像奖将于明年2月9日在好莱坞杜比剧院举行颁奖礼。既然要角逐奥斯卡最佳国际电影,《哪吒》的台词要如何翻译才能将剧情原汁原味地表现出来呢?《哪吒》北美预告片从北美预告片来看,影片中一些具有中国传统文化特色的词汇是这样翻译的。魔丸DemonPill魔性demonicnature乾坤圈QiankunHoop...