每日一词 | Day 97 set off
Setoff,意思是“引发”。TurkishPresidentRecepTayyipErdogansetoffanewcontroversy,declaringthatwomenarenotequaltomen.土耳其总统埃尔多安表示,女性并不能跟男性平起平坐,这种说法引发了新的争议。PresidentObama'sexecutiveordersonimmigrationsetoffafrenzyofdebate.美国总...
25考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--互联网的一丝凉意
点击此处查看翻译1.trickleinto逐渐涌入2.adsales广告销售3.voice-operated音控制的,语控的点击此处查看词汇词组Para.3Alphabet,Google’sparentcompany,hassaiditistryingtoshedexpensestopayforitsgrowinginvestmentinartificialintelligence.AndGoogleistryingtoreducelay...
周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹
Chinahastoopenup.AndChinawantstocontinuetoopenup.AndsolongasChinacontinuestoopensupwhiletheworldisbecomingsmallerbecauseofglobalization,thespeedofpeople'sinteractionwillsimplybecomefaster.ThiskindofintegrationbetweenMainland...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--常识其实并不...
5.setout动身,出发,启程;开始,着手;(清晰而有条理地)陈述,阐述,说明;安排02Togetaroundsuchphilosophicaltangles,theresearchersturnedtoMechanicalTurk,awebsiterunbyAmazon,abigtechfirm,thatallowspeopletopostoddjobs.Theyrecruited2,046humanparticipantsandaskedt...
《三字经》英文版神翻译,美哭了!
Toteachwell,Youdeeplydwell.释义:如果从小不好好教育,善良的本性就会变坏。所以要专心一致地去教育孩子。昔孟母,择邻处。子不学,断机杼。ThenMencius'mother,Choseherneighbor.AtMenciussloth,Shecutthecloth.释义:孟子的母亲曾三次搬家,是为了使孟子有个好的学习环境。一次孟子逃...
2023考研英语翻译方法介绍:状语译法
2023考研英语翻译方法:状语译法1.Hearingthenews,theyimmediatelysetoffforShanghai.听到这个消息,他们立即出发到上海去了(www.e993.com)2024年11月15日。2.Seenfromthepagoda,thesouthfootofthePurpleMountainisaseaoftrees.从这个塔上远眺,紫金山南麓是树的海洋。
英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统
andstudiedhowmanyRNAsiteshadbeeneditedinthedifferentenvironmentalconditions.Evengivencephalopods’well-establishedabilitytorewriteRNA,theresearchersweresurprisedbytheresults.Thebulkoftheeditingoccurredwithinjusthoursofthetemperatureshift,trailingoffwithin...
三联版《百变小红帽》的翻译问题
ButtheGrimmswerenotwelloff.Hardshipshapedtheirintellectualambitions,andbeforelongtheyshiftedtheiremphasisfromascholarlyaudiencetothepotentialymorelucrativechildren'smarket.Whileintheprefacetotheirfirsteditionoftalestheyhadproudlyclaimedtobepreserving...
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)
Restoringpricestabilityisessentialtosetthestageforachievingmaximumemploymentandstablepricesoverthelongerrun.我们仍然致力于将通货膨胀率降至2%的目标,并保持长期通胀预期的稳定。要想降低通胀,可能需要一段时间的经济增长低于潜在水平,同时劳动力市场状况有所缓和。恢复价格稳定对于为实现最...
【试卷剖析】北京海淀区2022年高三英语一模答案与真题
“What'sgoingon?”Irushedtoopenthewindowandasked.“怎么回事?”我冲过去打开窗户。问Benclimbedin.“Badnews.”Hegavemea2look,andIimmediatelyknewwhatitwas.Myheart3.Igavehimanod,andhesighedinresponse....