“Hero in Gray” Halts Runaway Car on Overpass
hewasdrivinghome.Whenheapproachedanoff-rampneartheContemporaryInternationalGardenCommunityontheOpticsValleyAvenueOverpassintheEastLakeHigh-techZone,henoticedanewenergyvehicleparkedatthefork.
罗伯特·凡德·休斯特|上海:瞬间与永恒 1990-1993
Intheexhibits,everyoneseemsbrimmingwithenergyandhopeforthefuture.Ayoungmanjubilantlyraiseshisfistuponseeingasoaringstockmarketupdateinonephoto;OntheBund,threeboysdressedinfurcoatsmadebythemselves;AndatthecornerofTianjinRoad,twogentlemen...
Heroes come from the people:Hubei Archers' First Appearance...
HubeiArchers'FirstAppearanceattheOlympicGames翻译:孙超越徐苗樊坤铭(湖北大学)Translators:SunCaoyue,XuMiao,FanKunming(HubeiUniversity)楚天都市报极目新闻讯(通讯员彭青)北京时间6月21日,2024年国际箭联(2024ArcheryWorldCup)世界杯土耳其安塔利亚站进行了反曲弓男子团体比赛,湖北运动员...
Heroes come from the people:Elderly man creates a secret at...
WuZhengxiang,66yearsoldthisyear,isatrue“Hankoulocal”.HelivesinJiang'anDistrictofWuhanandisaretiredworkeroftheWuhanIronTowerFactory.AsearlyasthelateQingDynasty,hisgreat-grandfathermovedtoWuhanandsettleddownintheXiaodongLane,HualouStreet...
研究:喝咖啡可能有助于预防帕金森病|茶碱|东山咖啡|免疫性疾病|...
Thisisn'tthefirststudytofindalinkbetweencoffeeandParkinson's,butitgoesfurtherthanpreviousresearchinthewayitlooksatbiomarkersofcaffeineintakeyearsaheadofParkinson'sdiseasebeingdiagnosed.该研究并非首次发现咖啡与帕金森病之间的联系,但它在参与者被诊断帕金森病之...
世界首个“牙齿再生药物”将在日本进行临床试验
Photo/PexelsJapanesescientistsaresettokickofftheworld'sfirstclinicaltrialsof"toothregrowthmedicine"attheKyotoUniversityHospital,TheMainichireports.据日本《每日新闻》报道，日本科学家将在京都大学医学部附属医院开展世界上首个“牙齿再生药物”的临床试验(www.e993.com)2024年11月10日。Researchersfromthe...
调查:生成式人工智能已导致超三分之一译者失业
Photo/PexelsMorethanathirdoftranslatorshavelostworkduetogenerativeAI,asurveybytheSocietyofAuthors(SoA)hasfound.Morethanfourin10translatorssaidthattheirincomehasdecreasedbecauseofgenerativeAI,whilemorethanthree-quartersbelievetheemerging...
张建敏:中美过去靠“求同存异”走到一起,今天仍是如此
(翻译:李泽西,核译:韩桦)卡利迪普:自古以来,中国就一直在世界历史上扮演着举足轻重的角色。自华夏文明于黄河边诞生以来,中国就一直吸引着世界的想象力。当代中国的崛起尤为惊人,在近代史上可谓绝无仅有:中国超过8亿人摆脱了贫困,这占全球原贫困人口的75%。1990年,中国75%的人口生活在农村地区;现在,75%的人生活...
英媒:生成式人工智能已导致超三成译者失业
Photo/PexelsMorethanathirdoftranslatorshavelostworkduetogenerativeAI,asurveybytheSocietyofAuthors(SoA)hasfound.Morethanfourin10translatorssaidthattheirincomehasdecreasedbecauseofgenerativeAI,whilemorethanthree-quartersbelievetheemergingtechnolog...
【双语财讯】专家:中国经济在2024年实现平稳开局
TheNDRCofficialsaidthat"theeconomyperformedstablythisyear",asfixed-assetinvestmentjumped4.2percentyear-on-yearinthefirsttwomonthsoftheyear,1.2percentagepointshigherthanthegrowthin2023.Barringrealestate,fixed-assetinvestmentgrew8.9percentduringthe...