专访丨德语翻译家谭余志:93岁,还想在文化输出上做些贡献

翻译家、上海电机学院外国语学院原院长虞龙发教授是《中华经典古诗词三百首》三册书的主编，上世纪七十年代，他是谭余志的学生，毕业留校后，又以青年教师的身份赴德国交流学习。“当时谭老师作为上外德语系主任，把德国的老师请过来，又把我们派到德国去学习，借着谭老师给青年教师铺的这条路，我到德国拜罗伊特大学...

华南师范大学2023年硕士研究生招生简章

7.报考“退役大学生士兵”专项硕士研究生招生计划的考生,应为高校学生应征入伍退出现役,且符合硕士研究生报考条件者〔高校学生指全日制普通本专科(含高职)、研究生、第二学士学位的应(往)届毕业生、在校生和入学新生,以及成人高校招收的普通本专科(高职)应(往)届毕业生、在校生和入学新生,下同〕。考生报名时应当选...

同声传译软件哪个好用?七款英语同声传译软件助力跨语种沟通

1.屏幕取词翻译：只需轻轻一点，即可对屏幕上的任何文本进行实时翻译，无论是网页、文档还是社交媒体消息，皆可轻松应对。2.多应用兼容：全面支持各种应用程序，无论你在浏览网页、阅读电子书还是观看视频，都能即刻获取所需翻译。3.双向翻译：不仅支持将目标语言翻译成母语，还能将母语翻译成目标语言，满足双向交流需...

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

以下是2024年7月入围人文社科翻译好书,排名不分先后。感谢这些作品的作者、译者、责编以及出品和出版机构。翻译|人文社科|哲学思想《柏拉图与亚里士多德:西方哲学文化的源与流》[美]阿瑟·赫尔曼著陈常燊孙逸凡译商务印书馆2024年5月提名评委:唐山内容简介:阿瑟·赫尔曼(ArthurHerman),美国著...

樊英:首创(“First-in-class”)乳腺癌研究型团队养成记 | 致敬第...

随着肿瘤学领域的快速发展,国际学术交流变得日益频繁,徐院士经常邀请国外的专家来到中国进行深入的探讨与交流,内容涵盖了国际上最前沿的治疗,如NCCN指南、圣加仑指南等国外重要的医学指南的解读和交流。“当时,徐老师看中了我在英语方面的潜力,于是就让我负责为外国专家提供翻译工作。起初,我只是承担一些简单的交替传译...

2024年英语专业八级考试流程、题型、答题技巧和评分标准

答案写在答题卡4上(www.e993.com)2024年11月20日。建议用3-5min列提纲,然后就开始写作。PartV(Writing)时间到后收回答题卡4和试题册,主考老师宣布考试结束。七、考试题型及分值比例等英语专八考试各题型答题技巧ListeningComprehension专八听力分Mini-lecture填空和客观选择题两部分,录音只听一遍!因此学会抓要点、记关键词,就相当重...

江西师范大学外国语学院2025年硕士研究生招生考试自命题科目参考...

七、844综合法语参考教材或主要参考书:1.傅荣等.新经典法语(1-6),外语教学与研究出版社,2017.2.童佩智等.法国语言与文化,外语教学与研究出版社,2005.八、211翻译硕士英语参考教材或主要参考书:1.张汉熙.高级英语(第一册、第二册,第四版),外语教学与研究出版社,2022....

第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...

6、《2023年浙江省多语种思政笔译大赛(译家翻译指导版)节选段落译文一览》7、《2023年“中教杯”全国大学生英语翻译大赛(译家翻译指导版)A组与B组英译中文章各自节选段落译文一览》8、《2023年第20届“上译杯”翻译竞赛英译中文章(译家翻译指导版)正文节选部分段落译文一览》...

内蒙古自治区2024年普通高等学校招生工作规定

高职对口招生各类别考试于2024年6月7日至8日举行,各科目考试时间安排如下:6月7日6月8日9:00-11:30高职语文高职蒙古语文专业课综合15:00-17:00高职数学高职英语高职对口招生各类别的考试科目为:高职语文、高职数学、高职英语(不进行听力考试)和专业课综合,不同报考类别专业课综合考试内容不同,高考...

关于选拔2024年下半年赴德国雷根斯堡应用技术大学交换生的通知

七、报名程序及咨询1、相关学院本着学生自愿的原则,选拔品学兼优的学生,并组织学生通过登陆智慧校园,进入网络办事大厅-办公事项-国际交流合作处-学生出国(境)申请,点击办理,填写个人相关信息(确认个人信息无误,如有错误,可能会被打回),并上传选课列表扫描件(只有本科生提交,外方课程须翻译为中文,完成后需教学院长...