京味变港味,这部剧为何还能一票难求?

此外,香港话剧团还请来曾经的首席演员、香港戏剧界宝藏谢君豪回归,出演男主角卢孟实。能让诸多昔日港话麾下的重量级艺术家再度聚首,以超豪华精英阵容与全体演职人员共同创作,香港话剧团版《天下第一楼》的“含金量”可见一斑。谢君豪出演男主角卢孟实现实改现代慢火煨炖变快镬热炒2022年12月3日,《天下第一楼》...

香港中联办员工掀起学粤语热:话与话相投心与心相近

办里没组织粤语培训前,他就自费花了4200港元到香港大学报了二期学习班。“不学不行啊!既然派驻香港,就得融进去,语言是‘敲门砖’。”赵振国讲了自己的一件尴尬事。去年9月,他才刚到香港,有一次参加活动和市民交流,大家都用粤语,他说不出,也听不懂,同去的领导倒成了他的翻译。“领导说得这么溜,还为我...

内地生狠狠共鸣了!在香港最不舒服的地方是

(如果这几句话听不懂的话真的会凉凉T-T不过还是有些公司会友好地问可不可以粤语,不行的话会切换英语或普通话)如果是应聘香港本地公司,在面试的时候面试官可能希望你可以全程讲粤语。不过对于刚毕业的学生来说或许可以宽容一点,小编有一次面试,就先诚恳地表达了自己粤语水平听得懂但讲的不好,于是全程面试官讲粤...

香港留学最新中文授课硕士专业盘点!部分无需语言成绩即可申请

无需语言成绩可申请专业香港城市大学行政人员工商管理硕士授课语言普通话学费909,600/HKD申请截止时间2025年1月13日香港浸会大学中国文学、语言及文化文学硕士授课语言普通话或广东话学费130,680/HKD申请截止时间2025年6月4日中医药药学硕士授课语言中文学费126,000/HKD申请截止时间2024...

香港回归前的中英谈判,一名来自十堰的年轻人,成谈判成功的关键

就此作为开端,中英就香港问题展开了漫长的“拉锯战”,作为随行翻译的张幼云,她的每句话都代表着国家利益,所以一点问题都不允许出现。邓小平与撒切尔夫人(张幼云左2)为了能够准确无误地表达邓小平的本意,张幼云在每次谈判前,都会查阅大量的资料,做充足的功课。在22轮交谈中,张幼云未曾缺席任何一场,翻译的工作并只是...

香港故事丨有温度的手语传译

新华社香港9月22日电题：有温度的手语传译张雅诗“你好！我叫Wanzy，是个‘猫奴’(www.e993.com)2024年11月15日。”卢允诗竖起三根手指头，横着往脸上一放，向记者比划出她的手语名。这手势代表了猫胡须和卢允诗英文名的首字母“W”。香港聋人福利促进会（简称“聋福会”）自2016年起将每年9月18日定为“香港手语日”。每年这日子...

有没懂广东话的人翻译下香港网友说的啥啊,完全看不懂

又又又升级了,香港出租车界上演“三国杀”,特首在线劝架,港民叫嚣"报复",有“黑的”一天被举报罚款3次澳门月刊2024-05-2509:47:2288跟贴88难以置信!香港女警黎家盈成功入选国家预备航天员,引发全球关注办公室老曹2024-05-2512:53:4646跟贴46史无前例!哈佛董事会否决教职员工意见,拒...

中国福尔摩斯连环“话”丨中国第一篇“福尔摩斯探案”小说的翻译

因此,本专栏名为“中国福尔摩斯连环‘话’”,其实是从“画”入手,追溯历史时间线索(所谓“连环”),借“画”说“话”。图片说明:张坤德译《英包探勘盗密约案》,《时务报》第六期,1896年,标“译歇洛克呵尔唔斯笔记”。1896年(清光绪二十二年),浙江桐乡人张坤德在《时务报》第六期至第九期上连载了小说翻译...

"讲唔正"的广东话AI:低资源语言是否注定被边缘化?

也正是因此,在他看来,市面上机器的广东话表现反映的并非是技术的能力,而是市场与商业的考虑。“假设现在全中国一起学广东话,那肯定可以做起来;又比如,现在香港跟内地越来越融合,假设有一天教育政策变成,香港的中小学不能用广东话,只能说普通话,那就又会是另外一个故事了。”...

申香港雅思6可以吗

绝大多数的香港高校都是采用全英文授课的,同学们都需要提供语言成绩,证明能适应英文授课环境,本科生有些专业6分是可以申请的,但是香港院校的研究生课程,最低的要求都是雅思6.5分,大多数专业都要求雅思6.5或以上。下面是香港大学的具体分数要求:1、香港大学...