黄建华教授从事汉法翻译63年:斗室之中 辞海泛舟

1961年，黄建华从中山大学外国语言文学系毕业，留校任教；1970年中山大学外语系并入广州外国语学院（广东外语外贸大学的前身之一），黄建华与梁宗岱一起随外语系转至广州外国语学院任教。1975年，黄建华被安排主持《新简明法汉词典》的编订工作，从此与辞书编纂结缘。当时，我国现代词典学理论探索刚刚肇始。在黄建华看来，...

填补空白 《汉藏对照大词典》发布丨2023天府书展

四川在线记者肖姗姗100余名专家集结、入选国家“十四五”重点项目、填补汉藏对照大词典建设空白……10月14日上午,四川省民族宗教事务委员会指导,四川民族出版社、四川省广播影视少数民族语言译制播出中心(康巴卫视)共同申报实施的国家重点辞书出版项目《汉藏对照大词典》在2023天府书展主会场正式发布。据介绍,《汉藏...

强强联手!沪江小D词典收录北大《当代日汉汉日大辞典》

6月11日,专为学习者打造的在线学词工具沪江小D词典,正式收录北京大学《当代日汉汉日大辞典》并先行上线该辞典的汉日部分。今后,用户通过“沪江小D词典”App可以更全面的学习、查询、翻译日语词汇,并广泛应用于各场景中。随着社会的发展,人们生活中的语言使用已不局限于英语,第二、第三外语的学习需求也逐渐增多,...

英汉大词典主编、著名翻译家陆谷孙逝世 享年76岁

中青在线上海7月28日电(中国青年报??中青在线记者周凯)今天下午1时39分,英汉大词典主编、著名翻译家、复旦大学外语学院教授陆谷孙先生在上海新华医院去世,享年76岁。陆谷孙,1940年出生于浙江余姚,1962年毕业于复旦大学的外语系。复旦大学外国语言文学学院教授、博导。上海翻译家协会理事、中国作家协会上海分会会员。

小米推出米家词典笔:支持激光扫描,众筹价 699 元

IT之家12月12日消息,小米今日推出米家词典笔并上架小米众筹,零售价799元,众筹价699元。从商品页面来看,米家词典笔支持激光辅助定位,可多行、整页拍照翻译,还支持拍摄内容输出至小程序、编辑、分享打印。小米数据显示,米家词典笔中英文OCR文字识别率达99%,在线/离线翻译准确率媲美英语专业八级...

有道词典笔X5使用体验:语言学习功能着显著提升 支持自主下载学习...

据介绍,有道词典笔X5搭载有道自研的YNMT神经网络翻译技术,专注中文翻译,在线翻译水平可堪比英语专业八级(www.e993.com)2024年12月20日。超快点查自动多行扫描另外,这款有道词典笔X5还支持超快点查和自动多行扫描功能,用户在单词起始位置轻轻一点即可查词,该产品的智能联想功能可根据前缀智能补全完整单词,实现超快点查。有道词典笔X5的自动多行扫...

有道词典笔2专业版评测:一扫即查中英日韩

翻译很准确从翻译结果来看,有道词典笔的离线翻译结果比Google在线翻译看起来还要更好一些。整段翻译在一整个段落的翻译中,词典笔不仅仅会给出全部的翻译结果,我们还可以点击单个词语或词组查看它的具体释义,了解它的正确发音,这样一来可以更好地查漏补缺,有针对性地进行学习,无论对口语还是听力都会有所帮助。

颜值高,功能全,手感好,小朋友都喜欢的阿尔法蛋词典笔Q3!

无论是英译汉还是汉译英,瞬间搞定,发音与翻译的准确性都没的说。对于英语水平一般又想辅孩子学习英语的家长们,阿尔法蛋词典笔都可以轻松搞定,对培养孩子独立自主的学习能力帮助性很大。强大智能语音技术,开口就能查按住中间的主按键可以唤醒阿尔法蛋语音助手,除了查询英语单词、翻译外,成语、诗词、文言文、乘法口诀...

能扫能教 随身老师——阿尔法蛋AI词典笔T10体验

实际的上手使用,阿尔法蛋AI词典笔T10还是很方便的,可扫可视可外放的设计,让学习者能够独立、便捷、高效的完成自学,俨然一位随身AI老师。查词翻译作为词典笔的基础功能,使用阿尔法蛋AI词典笔T10按下笔头,匀速向右扫描文字即可实现中英文字词句的查词翻译和发音。

电子词典的2020新形态 有道超级词典评测

在外文互译方面,词典本身具有43种语言的在线翻译能力。有道超级词典还可以实现离线中英文互译,通过语音助手可以实现实时翻译,不仅可以用于学习外语,也可以用于日常生活交流,即使身处他国旅行,或者在会议中有重要的外语翻译场景,这款超级词典都能使得交流应对显得无比轻松简单。