哈萨克斯坦姑娘的翻译梦
哈萨克斯坦姑娘的翻译梦2019年,哈萨克斯坦姑娘黄琳娜来到中国,先后在北京、天津的大学学习中文。成为一名高水平的中哈双语翻译,是她一直以来的梦想。近年来,中国与哈萨克斯坦共建“一带一路”合作持续推进。黄琳娜在专业学习上刻苦求索,课业之余还积极了解中国历史和中华优秀传统文化,并参与了多个有关共建“一带一...
擦亮中国制造名片 护航企业“扬帆出海” 共建“一带一路” 南京有...
今年5月,哈萨克斯坦进入小麦收获的高峰期,义乌一家机械科技有限公司的总装生产线上,工人们也开始热火朝天地装配一批出口哈萨克斯坦的拖拉机。“这次采购的买家是我们的老朋友了,拖拉机在哈萨克斯坦的市场需求很大,买家已经复购多次,对我们的产品质量非常满意。”外贸经理Eric说。中国是哈萨克斯坦的主要经贸合作伙伴,...
普京在哈萨克斯坦“受辱”——哈总统竟用哈萨克语讲话
普京及其随行人员在萨克斯坦受到“羞辱”。11月9号,在普京对哈萨克斯坦进行正式访问期间,哈萨克斯总统托卡耶夫出乎意料的用哈萨克语讲话。普京的随行人员从他们的脸上可以看出很惊讶,他们开始从身后寻找播放俄语翻译的耳机。俄罗斯代表团不行不戴上翻译耳机托卡耶夫向他们展示了谁是哈萨克斯坦的领导人。他用独立国家的语言...
共建“一带一路”,南京有个超级“链接器”
今年5月,哈萨克斯坦进入小麦收获的高峰期,义乌一家机械科技有限公司的总装生产线上,工人们也开始热火朝天地装配一批出口哈萨克斯坦的拖拉机。“这次采购的买家是我们的老朋友了,拖拉机在哈萨克斯坦的市场需求很大,买家已经复购多次,对我们的产品质量非常满意。”外贸经理Eric说。中国是哈萨克斯坦的主要经贸合作伙伴,中国制...
“洋妞”抢占国内婚恋市场?高颜值的外国媳妇,让评论区酸透了
湖北的网友猜测新娘是一位哈萨克斯坦的美女,并称赞这个国家的女人长在了中国人的审美上,可见这位网友的内心已经在蠢蠢欲动,或许下一个幸运儿就是他。当然也有网友调侃了咱们的老祖宗,把疆土扩充到西域那块大概是为了异域的美女吧!当然了,网友们也称赞这位表哥独具慧眼,他没有把眼光局限在国内,尤其像江西一带的...
俄记者别有企图,称两国“无语言障碍”,更多的契丹兄弟加入俄军
俄罗斯军事记者帕维尔·库库什金(tPavelKukushkin)在他的Telegram频道上分享的一段视频显示,两名男子面对面坐在一张桌子旁,通过语音翻译软件用俄语和契丹文进行交流(www.e993.com)2024年9月18日。“没有语言障碍!一名来自契丹(Kitai)的志愿者使用在线翻译与皮亚特纳什卡国际旅的指挥官交流。”库库什金写道。
东西问丨青年翻译家叶尔泰:如何让哈萨克斯坦看见更真实的中国?
“哈萨克斯坦歌手迪玛希在中国家喻户晓,《舌尖上的中国》《温州一家人》等中国优秀影视剧走进万千哈萨克斯坦民众家庭。”这段源自中国国家领导人署名文章中的一段话,或许是对哈萨克斯坦青年翻译家叶尔泰·努西普扎诺夫所从事事业的最好注解。正是通过叶尔泰,中国万千观众认识了“进口小哥哥”迪玛希,也正是通过他的翻译,...
中国翻译家米吉提、哈焕章喜获哈萨克斯坦共和国二级友谊勋章
中国网讯近日,哈萨克斯坦共和国驻华特命全权大使柯依舍巴耶夫·哈比特代表总统托卡耶夫向中国哈萨克族著名作家、翻译家艾克拜尔·米吉提和锡伯族著名翻译家哈焕章颁发二级友谊勋章。授勋仪式活动。2020年8月10日是哈萨克斯作家阿拜诞辰175周年,也是哈萨克斯坦首个阿拜日,哈萨克斯坦总统托卡耶夫在这一天颁布总统令,对全世界11...
李克强亚欧行会见哈萨克斯坦总理 赠大学时翻译著作
12月14日,地处中亚腹地的哈萨克斯坦首都阿斯塔纳一片严寒,但李克强总理对此的正式访问,却可以用一个“暖”字来形容。出席上海合作组织成员国政府首脑理事会第十三次会议的李克强,从下午两点抵达,到晚上十点,9场活动马不停蹄,两天谈下了320亿美元的中哈大单。作为就任总理后对哈萨克斯坦的首访,李克强称是“到老朋友...
哈萨克斯坦运动员精通汉语 让翻译“打酱油”
哈萨克斯坦运动员精通汉语让翻译“打酱油”在东莞赛场上,哈萨克斯坦选手中的“汉语高手”成为一道独特的风景,这也让俄语翻译打了“酱油”。在今晚女子63公斤级的比赛中,哈萨克斯坦选手马内扎夺得了冠军。按照常规,赛场内的新闻发布会中要配备一位俄语翻译,哈萨克斯坦选手绍耶捷耶夫甚至需要先将自己说的哈萨克斯坦语...