翻译:日本投降书(英汉双语)

翻译:日本投降书(英汉双语),欢迎关注,阅读原文获取更多内容。1945年8月15日,日本裕仁天皇通过全国广播宣布接受《波茨坦公告》并颁布无条件投降诏书。1945年9月2日上午9时,在美国海军“密苏里”号战列舰上举行了正式的受降仪式。代表中国在日本投降书上签字的是中国军令部长徐永昌上将。1945年9月9日上午9时,中国...

新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...

2024年6月26日,新加坡总理黄循财出席在新加坡滨海湾金沙举行的国际反洗钱金融行动特别工作组(FinancialActionTaskForce,简称FATF)全体会议。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:反洗钱金融行动特别工作组(FATF)主席拉杰·库马尔先生,FATF代表团和观察员们,女士们、先生们,首先,让我向所有代表们热情欢迎...

新加坡教育部:艺术、设计和媒体专业的毕业生起薪较低,是市场供需...

资讯、通讯及媒体发展管理局(InfocommMediaDevelopmentAuthority,IMDA)和新加坡设计理事会(DesignSingaporeCouncil,简称Dsg)也在与大学和关键行业合作伙伴紧密合作,为我们的毕业生提供良好的教育和相关的、需求量大的技能,以便他们在职场中取得成功。Dsg还通过设计教育咨询委员会(DesignEducationAdvisoryCommittee)促...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

英文合同出现的词使用及译法(power, authority and capacity)

power,authorityandcapacity，并列译为“权力、授权和能力”1ThePurchaserhasallrequisitepower,authorityandcapacitytoenterintothisAgreementandotherTransactionDocumentstowhichitisaparty,andtoperformitsobligationshereunderandthereunder.受让方拥有签署本协议以及其作为...

除了呵呵,外交部这些刷屏金句的英文翻译你都知道吗?

I'dstillreferyoutothecompetentauthorityforthecommentsofsomepeopleinTaiwan.Butsinceyouaresointerestedinit,there'ssomethingmoreIhavetosay.IadvisesomepeopleinTaiwantonotbesohypocritically"generous",astheyarenowinapitiableplightthemselves.7.搬起石头砸自己的脚问：当地时间周四上午，欧洲议会要讨论香港问题(www.e993.com)2024年12月19日。中方...

瑞幸咖啡遭做空大跌!浑水称其财务等数据造假,附报告翻译及全文

以下为深探摘选翻译的做空报告核心内容：ExecutiveSummary摘要当瑞幸咖啡2019年5月上市的时候，它就基本上是个通过高额折扣和免费赠送向中国用户灌输喝咖啡文化的失败生意了。在其6.45亿美元的首次公开募股之后，该公司从2019年第三季度开始捏造财务和运营数据，已经演变成了一场骗局。该公司公布的一系列业绩显示，...

瑞幸咖啡遭做空大跌:浑水称其财务和运营数据造假 | 附报告翻译及...

以下为深探摘选翻译的做空报告核心内容:ExecutiveSummary摘要当瑞幸咖啡2019年5月上市的时候,它就基本上是个通过高额折扣和免费赠送向中国用户灌输喝咖啡文化的失败生意了。在其6.45亿美元的首次公开募股之后,该公司从2019年第三季度开始捏造财务和运营数据,已经演变成了一场骗局。该公司公布的一系列业绩显示,其业...

2016年12月英语四级真题翻译(黄色的象征)深度解析

要点3:它象征着统治者的权利和权威Itembodiesrulers’powerandauthority。此处,统治者可以接受的译法还有:governor,dominator都是可以的。象征还可以写成symbolize,represent。要点4:皇家宫殿全都漆成黄色royalpalaceswerepaintedwithyellow。皇家宫殿royalpalaces,皇帝emperor,黄袍imperialrobes。

12月英语四级真题翻译参考答案(文都教育版)

要点3:它象征着统治者的权利和权威Itembodiesrulers’powerandauthority。此处,统治者可以接受的译法还有:governor,dominator都是可以的。象征还可以写成symbolize,represent。要点4:皇家宫殿全都漆成黄色royalpalaceswerepaintedwithyellow。皇家宫殿royalpalaces,皇帝emperor,黄袍imperialrobes。