亲爱的翻译君 知道搜狗输入法和外研社在等你吗

如果你的翻译成果经过外研社专家的评定脱颖而出,一经采用,便可收录到由外研社和柯林斯共同编纂的《新世纪英汉大词典》中,更将享有词典电子版相应词条的译文署名权+收录证书,如此好玩有趣的翻译大Party,亲爱的翻译君,你还不来吗?荣誉之外,搜狗输入法还设置了最佳翻译、最赞翻译、最分享奖,获奖者还将获得kindle等精美...

小巧又方便 搜狗输入法在线翻译一秒翻《复联2》

搜狗输入法在线翻译精致小巧、调用也非常方便,非常适合机动、灵活的翻译和查询。需要进行中英或者其他翻译时只需要在搜狗输入法工具栏上点击扳手标识进入“搜狗工具箱”就能看到“在线翻译”,点击即可进入翻译界面。翻译界面可自动识别语言,进行英汉或者汉英以及日语中文间的互译,可以满足大家的日常翻译需求。以“你这个老...

搜狗浏览器扩充“民汉翻译”功能 用户推广为难题

“蒙古语使用人群也很多,汉蒙互译可以有。”“我们彝族也挺多呀!彝汉可以有一个吧?”网友的评论引起搜狗浏览器的重视,他们表示“民汉翻译”还会继续优化,并增加更多的语种,方便更多的少数民族同胞使用。研发不易推广仍是难题据了解,在研发过程中,民族语数据库不完备、少数民族同胞浏览网页习惯差异,以及新功能的...

《妈妈咪呀》回应质疑 台词不是简单的英译汉

然而,针对此次的中文版,业界存在着一些质疑的声音,对于译成中文后的《妈妈咪呀》会否变了味儿?面对多重声音,《妈妈咪呀》中文版制作方表示,并不是简单的英译汉,每段台词都会精细加工,并争取本土化自然化。据了解,有部分原版《妈妈咪呀》的忠实粉丝在网上发布了一系列质疑中文版翻译的问题。粉丝们主要关心将原...

搜狗谷歌机器翻译结果的对比和分析

去年谷歌推出了基于神经网络的机器翻译系统,最近搜狗也推出了类似的系统。我对这两个系统翻译结果的错误作了一些对比分析。英译汉测试样本是2016年12月12日纽约时报网上新闻第一则,共11个句子,361个英文词。其中的错误归为4种类型:译词错、结构错、漏译、多译。结构错又分为3类:介词错、一般结构错、成分共享...

录音笔+音乐播放器+同声翻译机三合一,搜狗S1智能录音笔体验点评

搜狗S1AI录音笔支持在线翻译63种语言,可以做到中英同声传译,也具备一定的翻译水平,整体上适合对翻译性能和准确性有较高需求的人群,适合出国游玩、会议、翻译等一类跨语种交流场景,可以基本实现无障碍对讲交流,在转写效率上比较高,搭配云端服务让语音内容的文字转化上更加轻松(www.e993.com)2024年11月19日。

在线翻译谷歌最准确 有道和讯飞小胜一筹

本次测试选择了日常、谚语诗词的2个汉译英方向,和短语、文章的2个英译汉方向,以下摘选出4个句子,让百度翻译、有道翻译、谷歌翻译、讯飞机器翻译、腾讯翻译君、搜狗翻译6款翻译软件同时翻译,进行横向对比。汉译英1、您在3站后需要换乘2号线,到达目的地后,从4号口出站...

搜狗翻译APP升级 支持61种语言助用户便捷沟通全世界

在此次版本更新过程中,搜狗翻译APP还与《新世纪汉英大词典》建立合作,完整收录其14万条权威汉语词目。这些词目内容,释义规范,译文精当,语言鲜活,能使搜狗翻译APP的汉英翻译的结果更加权威、专业、地道。而在英汉翻译方面,此前搜狗翻译APP已与牛津出版社达成合作,收录牛津词典30余万条条单词、短语及释义内容,能为各...

搜狗翻译宝Pro 年轻人的第一款翻译设备

在英译汉的测试中,选取的是BBC的一段广播文章。较快的语速并没有影响翻译宝的表现,在30秒钟的播放过后,设备开始翻译,与专业字幕组翻译出的中文进行对照,输出中文语音的水准非常高。作为一个潮人,外出旅行时买个专业翻译机是个不错的选择。在线、离线的翻译结果准确度高,拾音效果好,没有复杂的下载软件、...

实力拯救英文困难户,搜狗翻译获得苹果App store的官方推荐

在应用使用方面,搜狗翻译借助自主研发的搜狗机器翻译系统,结合语音识别、图像识别等技术,支持语音、对话、拍照、文本等多种翻译功能,为用户在学习、生活、工作中提供便利的语言环境,满足用户各种场景下的即时对话和沟通翻译的需求。尤其是“拍照翻译”的功能打开了英文困难户走向世界的大门,这一功能开创性的将前沿的AR...