百度新专利技术华丽登场:实现文言文互译炫酷功能
依托百度强大的技术实力和海量数据,在不到一个月的时间内,百度翻译团队迅速迭代,上线文言文和白话文互译功能,开启业内文言文机器翻译先河。据了解,此前业内因技术原因只有文言文翻译为白话文功能,并不能实现白话文向文言文的翻译。而百度翻译团队从语言生成的角度入手,结合韵律学规律打破了这一技术壁垒,使白话文向文...
《新纂云南通志》400万字白话文翻译校注已完成,实现“让云南人民...
是研究云南乃至中国古代史,是民族历史文化及边疆开发史的重要历史文献。《新纂云南通志》白话文翻译和注释工作从2022年开始持续开展,翻译注释了凡例、大事记、忠节传、地理考、外交考、土司考等16个内容72卷,形成了400万余字的丰硕成果,为实现“让云南人民读懂云南志”奠定了坚实基础。《新纂云南通志》白话文译...
子虚赋全文白话文翻译,子虚赋全文白话文翻译
子虚赋原文及其翻译1楚使子虚于齐,王悉发车骑,与使者出畋。畋罢,子虚过姹乌有先生,亡是公存焉。坐定,乌有先生问曰:“今日畋乐乎?”子虚曰:“乐。”“获多乎。子虚赋白话译文子虚赋白话译文楚国派子虚出使齐国,齐王派出齐国所有的战车和骑兵,陪楚使者子虚外出围猎,围猎结束后,子虚先生拜访乌有先生,并向他夸耀...
用白话文翻译花西子道歉信:忘了李佳琦,我可是国货,快来买!
李佳琦“口误事件”延烧一周热度未减,涉事品牌花西子今天发了一封疑似“道歉信”的小作文,洋洋洒洒说了一堆,但基本没啥营养,好像啥也没说,只字不提李佳琦,没有盖章、没有降价,就连标题都不叫道歉信,而是“一封信”。有网友吐槽:通篇下来只看懂国货两个字,这是智商税代名词吗?如果用老少皆宜的白话文翻译花...
近日爆火的蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》白话文翻译故事来了!
近日爆火的蒲松龄《聊斋志异·罗刹海市》白话文翻译故事来了!在音乐界,有一个名字是无法被忽视的,那就是原住民歌手刀郎。多年以来,他在音乐道路上不断探索,终于凭借一首名为《罗刹海市》的新歌,在全网再次走红。这首歌的歌词充满了隐喻,且以一种诙谐幽默的方式呈现,令人印象深刻。而曲调则带有一种复古...
同觉答疑 | 佛经读不懂还要读吗?何不翻译成大家都读得懂的白话文?
5,如果佛教在今天传入,我相信也会翻译成白话文的形式(www.e993.com)2024年11月11日。如果现在要把佛经译成白话,我个人比较主张直接取梵本翻,中国的古文一句多义,翻译起来不容易。相信这些事也会有人去做,比如提问仁者,说不定因为发问,继而就发愿去做了呢!打开网易新闻查看精彩图片...
《共产党宣言》首次翻译为何选择白话文
所以,对宣言的翻译也影响了它之后的传播影响力。陈望道是语言学家。在1920年那个年代,如果是用文言文来翻译,传播一定不会这么广,从而让《共产党宣言》被一些年轻人和有识之士迅速地学习、接受,并且能够研究和运用。如果不是白话文,传播的效力就没有这么大,他选择将《共产党宣言》翻译成白话文,才使之传遍...
山水诗句精选15句,带白话文意思及翻译
白话文意思:等到满山遍野开满鲜花之时,梅花却在花丛中欢笑。2、一水护田将绿绕,两山排闼送青来。——王安石《书湖阴先生壁》白话文意思:庭院外一条小河保护着农田,将绿苗紧紧环绕;两座青山打开门来为人们送去绿色。3、明月出天山,苍茫云海间。——李白《关山月》...
描写泰山的诗句古诗词,带白话文意思及翻译
1、对朝云叆叇,暮雨霏微,乱峰相倚。——黄庭坚《醉蓬莱》白话文意思:朝云暮雨,烟雾氤氲,微露云端的乱峰互相偎依。2、山际逢羽人,方瞳好容颜。——李白《游泰山》白话文意思:山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
两情相悦的诗句有哪些,精选十五句带白话文意思及翻译
白话文意思:如今我高官厚禄你却离人间,为祭奠你延请僧道超度生灵。2、春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!——李商隐《无题·飒飒东风细雨来》白话文意思:向往美好爱情的心愿切莫和春花争荣竞发,免得使我寸寸相思,都化成了灰烬。3、断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。——贺铸《芳心苦·杨柳回塘》...