粤语语音转文字软件有哪些?一键搞定粤语翻译!

1.录制粤语语音:打开录音转换宝应用程序。点击“开始录音”按钮,开始录制粤语语音。录制完成后,点击“停止录音”按钮。2.选择语言并开始转换:在应用程序中,选择“粤语”作为语言选项。确认语音文件和语言选项无误后,点击“开始转文字”按钮。3.查看和编辑转换后的文本:等待应用程序完成语音到文字的转换。

粤语的精髓就是讲粗口!难怪香港电影翻译成普通话不搞笑……

“问渠那得清如许,为有源头活水来”其实不是问“水渠”,而是问“它”(现写作“佢”)。就连听起来没那么优雅的“走得快,好世界”,“走”都是古汉语中的“跑”。难怪用粤语朗诵古诗,抑扬顿挫,颇有古韵。经典的粤语歌词不注水,不做作,一曲道尽人生百态。史上最难唱粤语歌《难念的经》歌词(《天龙八部...

一周文化讲座|如何让大众重新爱上文学阅读

汉语是最适合诗歌的,因为它由意象和声象组成,是世界上唯一的表意又表音的文字,又是世上唯一不受时空限制的文字,可拆开重新组装,如同Lego。维持中国文明的土壤是汉字,延续保持汉字生命力的血液是诗歌,中国诗歌在世界的翻译与传播显得尤为重要,起初关于中国古典诗歌的译作颇多。中国新诗的译介起步虽晚,但发展迅速。著有...

一周文化讲座|如何让大众重新爱上文学阅读_腾讯新闻

汉语是最适合诗歌的,因为它由意象和声象组成,是世界上唯一的表意又表音的文字,又是世上唯一不受时空限制的文字,可拆开重新组装,如同Lego。维持中国文明的土壤是汉字,延续保持汉字生命力的血液是诗歌,中国诗歌在世界的翻译与传播显得尤为重要,起初关于中国古典诗歌的译作颇多。中国新诗的译介起步虽晚,但发展迅速。著有...

精品推荐 | 如何把自己的姓翻译成英文?汉语拼音和威妥玛式拼音法

中国大陆除了少数需要保持文化传统的场合外,基本不用,除一些已成习用的专有名词如I-ching(易经)、Tai-chi(太极)仍保留威妥玛拼音以外(注意北大清华苏大等英文名为邮政拼音,中山大学为粤语记音,都不是威妥玛拼音),而大多数地名、人名已使用汉语拼音。威妥玛式拼音与汉语拼音对照的例子,如:“功夫”,威妥玛式...

AI能听懂粤语了!抖音上线地方方言自动翻译功能

据抖音介绍,地方方言自动翻译功能可以让创作者在抖音投稿主界面点击“拍摄上传投稿”,上传视频后,使用“自动字幕”功能,选择“转为普通话字幕”,新功能即可完成对视频内容的方言语音自动识别,并将视频里的方言内容转化成普通话字幕(www.e993.com)2024年10月30日。目前,新功能第一期已经上线,支持粤语、闽语、吴语(上海)、西南官话(四川)、中原官话(...

“猴赛雷”!讯飞输入法Android新版秒变粤语“翻译器”

盲打键盘哪家强?讯飞输入法DIY远名扬!除高颜值,表达的“言值”也不在话下。日前,讯飞输入法AndroidV8.1.8872在丰富输入界面基础上更加专注语音输入,新增粤语语音翻译普通话功能,结合“方言保护计划”大数据和人工智能技术应用的积累,使粤语识别率突破95%,进一步满足粤语用户清晰准确传达信息的需求。

港式译名,只有看懂了才会感叹汉语的神奇

粤语含有完整的九声六调,较完美地保留了古汉语特征。而源于北京官话的普通话,则只有四个声调。而在韵尾发达的粤语中,收尾的辅音就有-p、–t、–k、–m、–n、–ng共6个。但普通话的韵尾则只有-n和–ng两个,比粤语少了整整4个。因此在普通话翻译的过程中,就经常需要多出一到两个字,用来翻译外语...

西藏的英译不再延用“Tibet”?用拼音“Xizang”是依法办事

2023年10月4日至6日，第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛在中国西藏林芝举行。值得注意的是，在论坛的翻译过程中，“西藏”的英文翻译不再延用“Tibet”，而是采用汉语拼音“Xizang”进行翻译。“西藏”，过去很长一段时间里被英译为“Tibet”。但，在境外使用“Tibet”一词代表“西藏”的大量语境里，其引申...

直播“隐身人”:大阅兵现场解说怎么完成?粤语解说啥味道?

其中,除汉语普通话和粤语方言向海内外直播国庆盛典外,国广(CRI)同步用英语、俄语、法语等不同语种向全球直播盛典;中国国际电视台(CGTN)通过英、法、西、阿、俄五种语言进行了直播。CGTN英语频道庆祝大会、阅兵、群众游行主持人邹悦和王茫茫。CGTN英语频道晚上联欢活动主持人Julian和李秋媛。