汉藏双语宣传公益体彩
汉藏双语宣传公益体彩进入体彩行业六年,27岁的索南公保凭借敏锐的观察力和不懈的进取心,逐渐崭露头角,成为青海省体彩代销者中的佼佼者。他创立的汉藏双语服务模式,不仅成功开辟了全新的销售局面,更在行业内引发广泛关注和积极效仿。众多当地同行采用索南公保自制的双语海报和录音材料,有效推动了整个区域市场规模的稳步...
体彩追梦人索南公保:体彩汉藏双语服务“创始人”
他创立的汉藏双语服务模式,不仅成功开辟了全新的销售局面,更在行业内引发广泛关注和效仿。众多当地同行采用索南公保自制的双语海报和录音材料,有效推动了整个区域市场规模的稳步增长,为公益体彩的宣传作出突出贡献,荣获“2023体彩追梦人”称号。双语服务的“创始人”索南公保,这位来自青海省河南蒙古族自治县的体彩从业...
昌都市中级人民法院“三个突出”扎实推进民族团结进步创建工作
聚力“四大工程”“六项行动”,大力培养藏汉双语法官和书记员、成立双语法官审判团队,充分依托“智慧法院”建设,大力推行网上立案、跨域立案、集中统一送达等便民措施,为各族群众提供便捷化司法服务4000余次;在审判执行工作中,主动提供庭审翻译服务,翻译诉讼文书等10万余字,着力保障少数民族群众使用本民族语言文字参与诉讼...
俄外国文学国家图书馆: 俄罗斯读者对中文图书的兴趣日益浓厚
-俄外国文学国家图书馆将出版一系列俄汉双语图书帕维尔·库兹明表示,该图书馆计划发行一系列俄汉双语书籍,两国的翻译人员将参与图书翻译工作。库兹明说:“对我们来说,向中国人民介绍俄罗斯文化具有优先意义。我们计划通过我们的‘世界当代文学双语图书馆’项目来实现这一点,俄罗斯和中国的年轻翻译人员将对两国文化具有...
湛晓白:清末边疆治理视域下的国家通用语文教育
但是,他本人因深感衙门机关译员欠缺影响交涉,因而推动设立汉文传习所、藏文传习所各一,积极培养汉藏双语翻译人才。与此同时,他还自筹经费设立印书局一处,用藏文翻译《圣谕广训》和实学实业诸书。张荫棠有关西藏兴学的计划中,也未忽视藏文教育。他入藏之初即向藏人官员和喇嘛建议,“广兴教育,汉藏文兼教,使藏民...
【三江源地区检察院】 采用藏汉双语召开听证会
本报讯(记者王丽坤)近日,青海省三江源地区检察院以“上门听证+依托属地+以案释法”方式,联合囊谦县检察院就一起危害珍贵、濒危野生动物案召开拟不起诉公开听证会,邀请人民监督员、值班律师、侦查人员、翻译人员等二十余人参加(www.e993.com)2024年11月1日。此次听证会采用藏汉双语进行,检察官就案件事实、证据情况、法律依据、需要听证的问题逐项说...
...工卡县基层干部国家通用语言文字素养提升暨第三期汉藏双语翻译...
10月24日,墨竹工卡县基层干部国家通用语言文字素养提升暨第三期汉藏双语翻译培训班正式开班。来自各乡(镇)、各寺管会、县(中)直各相关单位、县属国有企业的38名学员参加培训。培训邀请了西藏日报社藏文编辑部译审诺尔基·普琼杰和拉萨市藏语委办(编译局)校审科科长、副译审尼玛顿珠,围绕新时代汉藏翻译实践、翻...
《汉藏双语法律词典》填补中国汉藏双语对照法律词典类书籍空白
“《汉藏双语法律词典》填补了我国汉藏双语对照法律词典类书籍的空白,对于满足汉藏法律和汉藏法律双语教学,以及汉藏法律研究和司法诉讼的需要,加强少数民族地区普法工作具有积极意义。”23日,中国人民法院出版社副总编辑林志农在青海省西宁市举行的《汉藏双语法律词典》出版发行暨捐赠仪式上说。
【八五普法进行时】藏汉双语《民法典》选段
八五普法进行时藏汉双语《民法典》选段民法典翻译|政治部普松才让原标题:《八五普法进行时藏汉双语《民法典》选段》阅读原文
话剧《哈姆雷特》藏汉双语版拉萨上演
中新网拉萨8月4日电(赵延白玛玉珍)“生存或毁灭,这是一个值得思考的问题。”这部莎士比亚经典作品《哈姆雷特》的汉藏双语版本分别于8月3日、4日在西藏话剧团上演,与拉萨观众正式见面。该剧演员来自上海戏剧学院建校以来首个四年学制的本科表演西藏班(以下简称西藏班)的22名学生们,由中国表演艺术家濮存昕执...