SteamDB 繁体中文、简体中文翻译 100%进度 全网可用

近日,SteamDB官方宣布将通过Crowdin平台接受玩家的翻译贡献,以支持更多语言的扩展插件。目前,繁体中文和简体中文的1018个待翻译单词已经全部完成,并达到100%的进度。接下来,这些翻译内容需要经过官方审核批准后。

凤凰女主播称“简体字比繁体字好用”引争议,港人:请入乡随俗

此外,她对香港有不少地名用词以美音翻译——如士多啤梨——似也有意见。田桐还表示,简体字是1949年开始在内地使用,但此文化没有传入香港、澳门和台湾,所以3个地方都仍在用繁体字。她补充称:“我觉得繁体字系为香港增添一些独有文化标签吧”。当下,有部分人还觉得繁体字代表大量讯息,部分人觉得简体字写字效率...

翻译机哪个品牌好?这十款可闭眼入

智由说P60翻译机的核心优势在于其18种精准的离线翻译模式，涵盖简体中文、繁体中文、英语等多种语言，确保用户在国际旅行中无需担心语言障碍。此外，它还集成了实用的语言学习工具和词典，如英汉词典、中日词典等，帮助用户提升外语交流能力。第2款：宏碁A10翻译机宏碁A10翻译机是一款功能强大的智能翻译设备，支持138种...

超实用!微信新功能上线!

进行操作。用户可先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共18种语言。目前,小...

Kimi为宕机致歉!记者实测对比:看论文、研报、翻译哪家强?

随后，Kimi分段给出了财务摘要数据和管理层评论，列出了净营业额、广告业务收入等主要财务数据；智谱给出了一段财务数据内容，且是原文繁体字，没有转成简体中文，而其他家都给出简体中文的回复；通义千问则分段给出了财务数据、业务数据、业务亮点与战略执行、成本与开支控制等内容，从财报内容解读的全面性和有用性...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

这样可以把各个语种的信息密度量化:繁体和简体中文确实是非常简洁的语言!(但ChatGPT不这么认为(www.e993.com)2024年11月17日。)最有效的语言是什么?这张表展示了对谷歌隐私政策片段的不同语言的翻译。语速和简洁度另一项研究测量了说话的速度,基本假设是“不简洁的语言要更快的说”。

游戏翻译选繁体中文还是简体中文?关乎每位中文玩家的无奈!

也正因为如此,由于简体中文玩家的基数,本就是繁体中文的好几倍,简体中文翻译中一些错误和问题也更容易被发现。但事实上,很多时候繁体中文也有自己的诸多错翻,二者相比之下,其实是半斤八两,各有各的好,也各有各的弱势。甚至有很多时候繁体中文的翻译,在句式可读性上还不如简体中文。

LOL手游台服繁体翻译,对比简体翻译有何区别?卡牌化身逆命,刹雅和...

在台服,厄运小姐(Missfortune)被译为好运姐。其实在英文翻译中,Miss有两种意思,即可译为小姐,也可译为错过。因此,好运姐与厄运小姐(错过好运)均是正确的。不知道大家是喜欢国服的“赏金猎人”还是繁体中文的“好运姐”呢?有些玩家又习惯称呼她为“女枪”,就我个人来说,一般喊赏金比较顺口。

天下第一的《塞尔达》中文来了 简体还是繁体?

有玩家表示繁体就是比简体翻译的好,更有意境。但并不是所有人都这么想,也有玩家觉得这次简体的翻译已经足够良心,能够妥当地表达出原文的意思。还有声音称繁体翻译是按照日语原文,而简体是根据英文版来进行翻译的。在简体中文版的翻译中,还能发现一些翻译者的小恶搞,看得出来是用了心思的,中文版除了传达含义之外,有...

用上这 6 个浏览器翻译插件,我再也不担心看不懂网页、视频和漫画了

翻译工具以外,我还需要词典。我想要它「速度快、排版密集、使用鼠标取词」。我找到了ODH(OnlineDictionaryHelper),它的中文名虽是「在线词典助手」,但我主要使用内置的、也就是离线的「柯林斯英汉双解」词典。但它在交互功能上有些不足。在Chrome里,Alt键被浏览器默认占用,也因此闲置。ODH没能像沙拉查词...