服务生讲粤语没礼貌,网友:说一句我听不懂很难吗?

该内地女生发文称,觉得“香港的服务生们礼貌又不礼貌”,指在香港旅游期间,服务生们会非常礼貌地用粤语跟她沟通,但当她用一脸疑惑、听不懂的表情看着对方时,服务生们还是会继续用粤语跟她交谈,她感觉“好像是再说‘啊原来你听不懂粤语,看样子是dl(内地)来的,那我就不让你听懂’。”她又说这仅描述部分香港...

他们是纯正汉族人,人口已超1亿,说的是正宗汉语,我们却听不懂

粤语,在民间还被称作“白话”,但大多数人都将他称之为“广东话”,光听他的名字我们就知道,使用这个语言人数最多的地方就在我国的广东省。粤语是中国最具有代表性的方言之一,在广东、广西、香港等地的大部分人都使用粤语作为日常生活中交流的工具。现在广东省的简称,就是粤,这足以看到它在当地文化中的所占的...

九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

古汉语音韵学家李新魁在《广东的方言》一书中说,唐宋时期的粤方言与今天的粤语相去无几。按陈澧的说法,一千多年前,李白、杜甫、苏轼的诵诗、日常交谈,语音语调与今天的粤语大致相近。宋代以后,粤语基本定型,与中原汉语的差距越来越大,明代中原人已经听不懂粤语了。明清之后,除了吸收了本地部分少数民族方言和外来...

读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年

古汉语音韵学家李新魁在《广东的方言》一书中说,唐宋时期的粤方言与今天的粤语相去无几。按陈澧的说法,一千多年前,李白、杜甫、苏轼的诵诗、日常交谈,语音语调与今天的粤语大致相近。宋代以后,粤语基本定型,与中原汉语的差距越来越大,明代中原人已经听不懂粤语了。明清之后,除了吸收了本地部分少数民族方言和外来...

梁伟铿:食堂排队领披萨偶遇樊振东梁靖崑 和东哥说粤语大胖听不懂

我说东哥你认识我吗？’他说，‘我认识你！’他问我，你以前是伟伦体校的？因为我们以前广东队都是伟伦体校出来的，后面我们就很亲切地说粤语了，后面梁哥（梁靖崑）看着我们两个，听不懂，哈哈哈。”对此，网友们纷纷表示，“哈哈哈哈，怎么还藏了一个大胖”“排队去领披萨，大胖在很合理”“大胖加倆小胖，...

广东话让人上头?网友:粤语一句听不懂,歌一首没落下!

粤语词语如“睇”(看)、“饮”(喝)、“雪柜”(冰箱)、“马蹄”(荸荠),粤语语法如“我大过你”(我比你大)、“你食先,唔使客气”(你先吃,不要客气),见识多了,趣味自在其中(www.e993.com)2024年11月12日。“咩”有人会注意到,跟讲粤语的朋友打交道,他们经常用“咩”这个字。

说了7年粤语,还是一下就听出我不是香港人的原因找到了!

这是普通话拼音做不到的。例如最简单的summer和common两个词,可以用以下两个粤语读音完美替代。Common襟紋Summer森嫲再延伸开,还有很多由英文直接翻译的粤语如:[波]Ball[菲林]Film[士多啤梨]Strawberry[燕梳]保险Insure[茄呢啡]临时演员Carefree...

张颜齐散装粤语看懵陈伟霆,陈伟霆:为什么我听不懂

01:18安以轩李承铉分手内幕:戚薇的出现引发争议01:08命运的转折:傅声如何从底层走向影视巨星01:00高价片酬的背后:李连杰如何成为片酬最高的演员02:04臧天硕老母被妻子告上法庭,两家关系破裂01:27刘德华、关之琳与梅艳芳的感情纠葛02:35黎明找赌王筹集善款,赌王一句话将他干蒙圈...

中国十大最难懂地方方言,哪种最让你听不懂?有你家乡的方言吗?

天津方言基本上没有让人听不懂的词汇，但是由于发音和普通话的差别很大，如果说话语速过快，仍然会让人听不懂。东北方言排在第十位。东北方言是汉语北方方言的一个分支，包括辽宁、吉林和黑龙江等东北三省的方言。东北方言以其独特的发音和词汇特点而闻名，常常让人感觉强烈而有力。在东北，方言被广泛使用，成为当地...

"讲唔正"的广东话AI:低资源语言是否注定被边缘化?

suno.ai在创作广东话饶舌歌词时,也写出类似“街坊边个仿得到,香港嘅特色真正靓妙”的,语义不明的歌词;我们把这句拿给ChatGPT评价,它指出“这句似乎是普通话的直译,或者是普通话混合广东话的句法(syntax)”。作为对比,我们也发现,在它们尝试使用普通话时,这些差错基本都不会出现。当然,同是广东话,广州﹑香港﹑...