误解20年的街机游戏台词,恐龙快打只听懂一句,惩罚者至今未解
汉娜的保险大招台词,听起来是“矛奶”,粤语指“不公平,卑鄙,出阴招”的意思,每次汉娜出招大骂一句“矛奶”,都好像在嘲讽屏幕外卡位打BOSS的我们。这招也有“SpiralFlash”“PowerSmash”等多种解读,而真正的读法其实是“SpiralSmash”——旋转穿击。穆斯塔法的大招资料显示招式名叫“TornadoKick”,翻译过来...
刷爆全网的“三点饮茶”,把我看哭了
小雷又来给大伙翻译了。大概意思是:喂,朋友,干这么多活干嘛?差不多七点了,该下班了,干这么多活,钱又能带到哪去?下班!找间茶室,喝上美美的一杯,黑啤酒麦啤酒ok?happy一下,不用干这么多活的,反正死了钱也花不了,好家伙,这大叔妥妥的工人之友,老板之敌啊。资本家都巴不得员工996,贡献出所有剩余劳动...
中国哪里的方言骂人最狠?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
粤语在骂人输出方面经常还有额外攻击力buff。这是因为粤语骂人善于运用食物。比如粤语中的“粉肠”代表着“混蛋”,“水鱼”的意思是“傻瓜”,若是有人用粤语说“吔蕉啦你”,他也不是真的想让你吃香蕉,而是骂你去吃米田共。因此坊间才有这么一种说法,称粤语骂人就好像恶魔在低语——明明有害却又馋人。副本:...
全中!做这些事的,唔使讲!肯定系广东人!
翻译:这只猫,它受到了刺激!你给它洗澡时,水忽然热忽然凉,刺激了它!“给支笔我”=“给我一支笔。”“我走先”=“我先走”“地铁逼过公交车”=“地铁比公交车挤”不会说儿化音。还有jie跟jia在一起的时候真的好容易跑调,例如:张家界最后请大家不要拿“执子之手”“自知之明”这2个成语来残...
请回答1988,那个龙年春晚结束后,岁月为我们埋下了这些彩蛋
最叫人万万没有想到的是,多年以后,张学友在《旺角卡门》里留下的“吔屎丫你!”这一经典镜头,竟坐上了80、90后日常表情包的头把交椅。你说刺激不刺激?061988年,邓丽君的经纪人宋文善制作了一档叫《青春大对抗》的节目。原本由3个女孩组成的“小猫队”主持,后来觉得太过单调,他就又找了3个男孩子过来,将...
请回答1988,那个龙年春晚结束后,岁月为我们留下这些彩蛋(深度好文)
韩剧《请回答1988》里,顶着主角光环的阿泽在棋坛遇神杀神、遇佛杀佛(www.e993.com)2024年9月24日。实际上,88年的围棋,可以说压根儿没韩国什么事。真正的战争,仍在中日之间。那是中国围棋具有里程碑意义的一年。中日围棋擂台赛达到高潮。一个人的声誉也到达了一生中的顶峰。那就是聂卫平。