跟着尉迟思言一起看看——杨澜:读书和旅行,让我成为我自己

我的第一次独自旅行是在大学里做家教,大概就挣了300块钱,但这足以让我去一次黄山,在那里得到一次非常震撼的旅行体验,第一次真正的出国是1993年去蒙特卡洛,我参加了北京的第一次申奥,虽然那一次我们失利了,但是从此我和奥运结下了不解之缘,才有了后来两次作为深奥的陈述人代表北京,深奥成功这样的非凡的体验。我...

我,80后成都女孩,随丈夫去了美国生活,发现他们对婚姻很保守

父母把多年的存款拿出来给我交学费,我很心疼,上完课我就去打工,负担房租、生活费。读大三的时候,我的日语水平已经很高了。当时,我在日本一家比较大的百货公司打工,认识了我最好的朋友。她是日本人,却是一个非常友好的人。每天我们一起工作,一起下班,彼此很谈得来。工作之余,她邀请我去她家玩。她的家离...

刘少奇初见王光美父母,故意向王光英泄密:过几天我要去天津一趟

在西柏坡时期，一来二往，两个人就确定了关系。来到北平之后，刘少奇就决定见一见王光美的父母，但在这次见面中，刘少奇却主动向哥哥王光英，泄露了一个秘密，说明自己过几天会去天津。那么，刘少奇为何要这么说呢？自己的行程按理来说是应该保密的，为什么刘少奇却故意透露给了王光英呢？从好感到恋爱1946年6月，...

求婚当天,弟弟突然离婚回国了,未婚妻却抛下我亲自去接机

她向我求婚,决定好好跟我在一起。可就在这个节骨眼儿上,我那结婚出国的弟弟突然离婚回国了。沈妙亲自借机,带他出席各种场合,帮他拓展人脉。所有人都等着看我笑话。我却松了口气。呼,吓死老子了,谁要跟她结婚?在许贺回国的那一天,沈妙躺在我的床上。我搂着她的细腰,按住她的手,将她压在了床上。她...

我,95后川妹子,在泰国工作一年就买了房,将来接父母过来养老

泰国一年的学习,我交了很多朋友,大家经常一起玩,我口语慢慢也好了起来。(我在清迈大学留影)一毕业,我就有了和专业、兴趣都合拍的工作。这中间还有一个小插曲。作为追星族,2016年,还在大一的我便利用专业优势创立了字幕组,我们一共四人,翻译了很多泰国MV和影视剧,如《周五俱乐部》系列、《社交心慌慌》等。

“港大和银行的 offer 同时找上了我”,应届三方遭毁约、被迫 gap...

某教育公司实习英语教师某翻译公司实习译员录取学校香港大学翻译文学硕士爱丁堡大学翻译研究理学硕士利兹大学语言学文学硕士利兹大学应用翻译研究文学硕士2024年3月,在很多同学都已经拿到offer,开始做行前准备的日子里,我仓促投出第一份申请(www.e993.com)2024年11月6日。7月,我也开始准备行囊择期赴港之际,这才收到了爱丁堡...

《我们的翻译官》为爱致富为爱低头,林西父母的爱情是最好的模样

在翻译界有着魔女之称,事业混得风生水起的林西,心中最遗憾的两件事,便是得不到外公的偏爱,和为了彼此的事业而选择与初恋前男友肖一成分手。林西父母之间神仙般的爱情,落在林西外公的眼中,便成了大逆不道,自甘堕落,一句门不当户不对,便令一对父女自此离心了整整三十年。

专访任弼时之女任远芳:相处不到两个月,我很想念爸爸

自记事起,伊万诺沃国际儿童院是我的第一个家。在这里生活的中国儿童,大部分不知道自己的父母是谁,也不知道他们是否还活着。我们这一批小孩子,30多个小男孩小女孩都在一个大屋子里睡,也不分学校和年级。每每回忆起那时的生活,我都会想,大家就像花果山里的一群小猴子,从石头里蹦出来似的。

Yoshua Bengio独家专访:我不想把大模型未来押注在Scaling Law上...

我们家里没有很严格的家规,无论是上学还是写作业,父母总是会关心我和弟弟想做什么。父母赋予了我自由和批判性思维,这对于科学家来讲非常重要,因为科学研究必须跳出思维的条条框框。2000年代,学术界对神经网络已经不抱希望了。学生们也会担心,和我一起研究神经网络会导致他们“毕业即失业”。我有一种直觉,神经网...

《红与黑》:我与孟导的再合作

一切都要大家共同创作来完成,这是孟导的方式,他并没有给演员一个定稿的剧本。我们是从每人手拿一本小说开始的。关于台词,每位翻译家有各自的语言风格和翻译风格,舞台的语言和书本的语言也是不同的。那么我饰演的德·瑞纳夫人说话的风格呢?这些语言和我的连接又在哪里呢?需要考虑的方面很多。很幸运的是,我们有《...