上海外服:服务进博会,筑梦四叶草

上海外服"译心译意"服务进博会突击队始终践行"知行合一"的服务理念,用语言架起中国连接世界的桥梁,提供"以专业翻译为特长、以综合解决方案为特色"的一站式口译、笔译翻译服务,保障进博会展前、展中、展后的全程翻译工作。服务第七届进博会期间,上海外服派出百余位优秀译员,为虹桥国际经济论坛、企业商业展、国家...

从翻译到后勤保障,进博会上的“小叶子”献青春力量

赵丽说,她从小就酷爱中国文化,学习的是英汉翻译专业,自己熟练掌握中文、英语和塞语三门语言,相信能以此在进博会中帮助到需要帮助的人。“更重要的是,我想成为巩固中塞铁杆友谊的一颗螺丝钉,在参与进博、服务进博的过程中,让更多人了解塞尔维亚的文化,也将我了解到的中国故事讲给更多人听!”自2018年首届进博会...

这支青春“翻译官”志愿团队再出征!

王艳青、白雪和吴婧慧是本次进博会英语翻译的成员,虽然是第一次出征进博,但是她们本着初生牛犊不怕虎的冲劲,跟着华新招商团在现场了解参展企业的发展情况和投资意向,用专业优势提供精准服务。此外,来自城运中心的刘怡如是本次翻译团的德语翻译。展馆内,她与德国参展商交流自如,从容自信的表现也展示出华新充满活力、...

挥洒青春汗水、展示志愿风采!南桥志愿者闪耀进博会大舞台→

对邓心怡来说,她不仅要充分了解每一件艺术展品的特点,而且还要用英文准确传递信息。“以前是普通观众,这次作为专业志愿者加入到进博会,是完全不同的感受。我在培训、翻译、讲解的同时,也对每件展品有了更加深刻的认识,感受到每件作品背后深刻的寓意。也让我切身体会到了上海承办这样一个重大活动的不容易,需要各个...

天上、地下和水面,上海公安各警种全力护航“进博会”

长宁公安分局民警走进辖区国际学校,向外籍师生介绍进博会小知识、讲解出入境办证政策、宣传安全出行提示。静安公安分局增援民警在诸光路沿线指挥交通,确保进博会展馆周边交通畅通、平稳、有序。普陀公安分局民警检查辖区宾旅馆安全,筑牢会展区域的外围防线。

【媒体报道集锦】华理“小叶子”闪耀进博会获媒体关注

上海海事大学英语翻译专业研究生魏一,今年首次成为“小叶子”,已经参与了多场进博会采购商选品会的洽谈工作,承担口译及相关任务(www.e993.com)2024年11月23日。“成为进博会志愿者是难得的学习与实践机遇。不仅能检验课堂所学口译技巧,还能与不同母语背景的人交流,提升专业能力。”魏一告诉记者,为了在进博会中发挥出最佳状态,她做了充分准备。考...

「进博专刊」进博会这样迎来七岁

此外，AI等新兴技术在电子消费领域也得到广泛应用，如长虹展出其全球首款智能体AI电视、搭载AI技术的三星智能手机实现了通话实时翻译功能。从进博会展台看消费“新风向”：健康品质近两年健身市场发展迅速，带火了相关产业链。比如消费品展区的联合利华旗下功能性补水冲剂品牌LiquidI.V.进博首秀，记者看到不少消费...

第七届进博会丨从进博会四个“新”看未来生活新趋势

作为加速创新落地的引力场，本届进博会的“新”元素在各类前沿展品中高频出现。可穿戴外骨骼机器人让你秒变“大力士”，轻松拎起50斤重物；智能眼镜让你在骑行时实时“看见”数据信息，还能语音拍照、对话、翻译……走进升级为3.0版本的人工智能体验区，未来感和科技感扑面而来。三台机器人相互协作托举12杯红酒，...

今年的进博会,这里满满“未来感”

三星此届进博会参展主题“AIforAll”本届进博会上，三星所展现出的AI技术，无论是在移动端为用户带来的高效和个性化体验，还是在智能家居营造的舒适便捷，乃至在半导体领域的突破性应用，都充分体现了AI渗透到各领域后所释放的巨大潜能与广泛影响力。三星GalaxyS24系列、三星GalaxyZFold6、三星GalaxyZFlip...

黄浦区进博会专业志愿者圆满完成服务保障任务

第七届中国国际进口博览会(以下简称“进博会”)于11月5日至10日在国家会展中心(上海)举办。为深入贯彻落实习近平总书记“越办越好”重要指示精神,中共黄浦区委社会工作部依托“党建+志愿”,首次组建黄浦区进博会专业志愿者队伍,志愿者们践行“奉献、友爱、互助、进步