人工智能给外语学习带来冲击,今天为什么还要认真学好外语?

“2024特级教师开课啦”由上海市教育委员会、解放日报、上海图书馆主办,上海市特级教师特级校长联谊会、中共上海市教育卫生工作委员会新闻中心(上海教育电视台)承办,围绕学生、家长、教师在教育和成长中的焦点和热点问题展开,由特级教师、特级校长主讲,为学生健康、全面和快乐成长提供专业、权威的公益指导。AI时代为什...

...叙情谊展才智谋发展 ———复旦大学第十二届世界校友联谊会侧记

(详见4版)第十二届世联会在华盛顿举行本报讯美国东部时间5月7日上午,复旦大学第十二届世界校友联谊会在华盛顿隆重开幕.这是我校首次在海外举办世界校友联谊会,也是中国高校首次在海外举办世界性的校友活动.本次世联会由华盛顿复旦大学校友会和华盛顿上海医科大学校友会承...

你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...

宁同学(马来西亚中国学生学生联谊会副主席):老师如果会在课前发课件,那就先预习一遍课件,把不认识的单词查出来并做笔记;老师如果不在课前发课件,那就上课的时候认真听讲并录音课堂内容,下课后用语音转文字再观看。(不推荐用软件直接翻译成中文,因为这样子自己的外语能力还是不会进步)。唐同学(保加利亚中国学生学者...

创新型产业集群 聚才效应抢眼

中国翻译联谊会秘书长曹旭东补充道.发展难中高端翻译空间大但是,并不是所有的海归从事翻译以后都有很好的发展前景.首先,海归自身翻译能力的不同使他们有不同的发展选择.作为日语自由翻译的丁筱轩对此深有体会.她说:"能力突出的口译类的海归一般会朝着同传方向发展,而笔译类的海归则多集中在翻译公司....

刷屏的《武汉莫慌》出了十大语言版,欧美同学会拉群翻译“我信了你...

作为当地方言,翻译难度大,则被直接译为“Bravo,Wuhan!”,作为一种喝彩声、叫好声,更贴近外国人的生活语。目前,在上海市欧美同学会(上海市留学人员联谊会)官网上,已正式以二维码方式发布了包含英语、法语、俄语、德语、意大利语、西班牙语、芬兰语、日语、韩语、马来语等字幕的10个视频。欧美同学会期望,海内外...

2015翻译人才发展国际论坛特邀嘉宾简介

黄友义中国外文局前副局长兼总编辑,中国翻译研究院副院长,中国翻译协会常务副会长,国际译联前第一副主席,现担任国务院学位委员会委员,全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任,全国翻译系列高级专业技术职务任职资格评审委员会主任、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会主任,全国高端应用型翻译人才培养基地专家委员会主任...

国剧海外传播工程启动暨韩素音青年翻译奖竞赛颁奖典礼

“国剧海外传播工程”启动仪式暨“第20届韩素音青年翻译奖竞赛”颁奖典礼是由中国人民大学、中国外文局共同主办,由中华海外联谊会、全国政协外事委员会、中国翻译协会、外语教学与研究出版社等单位协办的。全国政协主席贾庆林同志一直很关心此次活动,他在给校长的回信中热烈的祝贺国际海外传播工程启动仪式和“京韵华彩”音...

陈启修——第一位翻译《资本论》的中国学者

陈启修在东京第一高等学校勤奋读书,他想学到更多的知识,来更好地报效祖国,使中华民族不再蒙受洋人的欺侮。在继续学习法语的同时,他开始学习英语、德语。1913年,陈启修“一高”毕业,直升东京帝国大学攻读法科。1914年,陈启修在帝大一年级读书期间,翻译了日本小林丑三郎著的《财政学提要》,由国内的上海科学会编辑部...

“盖世太保枪口下的中国女人”是从上海的这所学校走向欧洲的

同学们对他们三人真是很是羡慕。1913年,他们三人同时被推举为负有盛名的美国大学生联谊会会员;1914年毕业前夕,胡明复、赵元任又被推举为美国荣誉科学会会员。此时胡明复与一批中国留学生筹备创办了科学社和《科学》杂志,立志为振兴中国的科学事业贡献自己的聪明才智。

真理的味道非常甜-浙江新闻-浙江在线

回迁后,为保护学生和校园,陈望道挺身而出,带领上海地区大专院校教授成立了“大学教授联谊会”,配合中共地下党保护进步学生;带领复旦大学师生员工成立应变委员会,努力做好护校工作,以迎接解放。1947年5月30日,国民党当局搜捕进步学生,复旦新闻系左派学生何晓沧躲进了陈望道家中。时任新闻系主任的陈望道,坐在楼下客厅看报...