美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...
随着年龄的增长,直到现在,我总是重读这些古诗,并不断从中发现新的神秘而美好的东西。”石江山说,对他而言,中国古诗永远不会枯燥乏味,只会越读越喜欢。其实,不仅仅是古诗,青年时代的石江山还迷上了中国的朦胧诗,他开始尝试用这种风格写英文诗,并由此开始了他的诗人生涯。1996年,石江山大学时代的诗歌老师...
美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句
“刚开始,我只是觉得它们很好听、很容易记住、画面很美。随着年龄的增长,直到现在,我总是重读这些古诗,并不断从中发现新的神秘而美好的东西。”石江山说,对他而言,中国古诗永远不会枯燥乏味,只会越读越喜欢。其实,不仅仅是古诗,青年时代的石江山还迷上了中国的朦胧诗,他开始尝试用这种风格写英文诗,并由此开始...
四川姑娘远嫁德国,为生娃辞去总经理职位,如今摆摊卖义乌小商品
玲玲在摆摊1986年,玲玲出生在四川的一个工人家庭,她大学读的是英语专业,毕业后在大公司做外贸。因为公司的客户大多数都是德国人,所以她对德国充满了向往。26岁时,玲玲做了人生中最重大的决定,辞掉高薪工作到德国留学。虽然父母不同意,但也不能阻拦她的决定。其实,随着年龄的增长,看着身边的闺蜜一个个走入婚姻,...
别老觉得跟“不熟”的人无话可说,有时候他们还挺管用
英语里的casualfriendship类似于汉语语境里面的“熟人”,指的是并非自己的核心亲朋好友或者同事,是所谓“编者按:这是一篇讲“弱关系”的文章。英语里的casualfriendship类似于汉语语境里面的“熟人”,指的是并非自己的核心亲朋好友或者同事,是所谓“点头之交”(或者社交网络上的“点赞之交”)。要注意的是...
2023年中国网络文学发展研究报告出炉!看看有没有你追过的网文吧
机器翻译是人工智能神经网络(和ChatGPT同属一个技术路径)最早取得重大突破的应用之一,自2013年以来,随着DeepL、谷歌翻译、百度翻译等一系列老牌翻译工具陆续完成技术迭代,机器翻译也逐步具备了与普通人工翻译一较高下的水准。巧合的是,中国网络文学作品在英语世界的传播,正是兴起于这一时期。然而,当时包括Wuxiaworld在内...
“2024年文科生就业前景展望:热门专业解读,这些专业最吃香,就业...
在这个竞争激烈的时代,很多人都希望有一份稳定的工作,会计专业就是文科生最佳选择,作为每家企业必不可少的人才,会计专业毕业后基本不用担心找工作的问题,就业率非常高(www.e993.com)2024年11月24日。并且随着年龄增长会更加抢手,因为年龄越大,业务水平就更好,工资待遇也会相应的越来越高。酒店管理专业作为热门行业之一,也是比较适合文科生...
高考50大热门专业详解(收藏版)
因为这个行业的特点是技术更新快,这就要求从业人员不断补充新知识,同时对从业人员的学习能力的要求也很高;二是有技术路线转型为管理,这种转型尤常见于计算机行业,如编写程序,是一项脑力劳动强度非常大的工作,随着年龄的增长,很多从事这个行业的专业人才往往会感到力不从心,因而由技术人才转型到管理类人才不失为一个好...
2023年中国网络文学发展研究报告
机器翻译是人工智能神经网络(和ChatGPT同属一个技术路径)最早取得重大突破的应用之一,自2013年以来,随着DeepL、谷歌翻译、百度翻译等一系列老牌翻译工具陆续完成技术迭代,机器翻译也逐步具备了与普通人工翻译一较高下的水准。巧合的是,中国网络文学作品在英语世界的传播,正是兴起于这一时期。然而,当时包括Wuxiaworld在内...
1987年,我退伍后在东莞当保安,4年坚持一件事,改变人生轨迹
对我来说,从来没有想过什么大富大贵,自己的人生就是这么率性地走过来的。随着年龄的增长,年过半百的我才明白一个道理:这世上,人生都是给有准备的人准备的。不管你某个时间段里怎么卑贱,如何不起眼,只要你一直不忘准备,总会有成功的那一天。
研究发现:随着年龄增长,男性这一染色体会丢失,容易生病,还会比...
这里,小编推荐大家关注“科藤学术中心”留学负责人@花博士的微信号,可多向他了解情况,包括文书/计划书的指导、英文的润色/翻译,他都能提供专业的服务。原标题:《研究发现:随着年龄增长,男性这一染色体会丢失,容易生病,还会比女性活得短!》阅读原文