全职爸爸聊教育:为了有用而变得无用的英语学习

但是,我曾经与几个朋友合伙翻译过一本英文书籍(专业类),有人负责翻译,有人负责中文润色,我的分工是核对。打开一个电子词典软件,一边查单词看原文,一边看翻译,我指出的所有翻译错误都得到了认可。四十岁以后,随着与外国人交流机会的增多,我觉得有必要提高英语水平。因为有哑巴英语的基础,所需的仅是背单词以提高词...

《我们的天才儿子》全网刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译

金晓宇幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。作为编辑,我的朋友圈也被自己编的稿子毫无预兆地刷屏了。我的第一反应是目瞪口呆。因为《我们的天...

王思聪官宣分手上热搜!他不愿结婚可以有孩子,富豪父亲有纠结

王思聪15岁那年，就在伦敦的一家电视台找了个活儿，在“日语转英语动漫组”做翻译，也就是把日语动漫的字幕翻译成英语。他每周负责搞定两部动画的翻译，这样一来，生活费就自给自足了。那时候，王思聪每周都会准时接到任务，然后把日语动漫里的对话一句句翻译成英语，再做成字幕。虽然工作量不小，但他却乐在其中...

“爸爸,我想要一支词典笔…”儿子的生日心愿,让这位“拼命三郎...

前不久,在读小学的儿子豆豆刚过完生日,他许愿想要一支网易有道词典笔,好好学英语。听到这个小小心愿,小吴心里一阵酸楚,“三个月前我刚摔断了腿,治疗用了很多钱,眼下没有多余的钱能够满足孩子的愿望,我急着想要上班,也希望有好心人能够帮助我们……”你愿意伸出温暖的手替这位父亲帮孩子实现心愿吗?8月8日...

我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人

这是我们讲述的第3868位真人故事我叫李双,80后,两个女儿的单身妈妈。目前生活在日本东京,从事中日同传翻译以及日语教学工作。都说同声传译人才全球也就2000多人,被称为是“...

职场剧又出天花板了!本以为是烂剧,开播后多次冲上榜单第一

首先，从女主角林西的身世讲起，她选择成为翻译官与家世有很大关系(www.e993.com)2024年11月17日。她的外公是高教授，在翻译领域非常有名，但对林西的父亲持有负面看法，认为他是个暴发户，没有文化，反对女儿和他在一起。林西的妈妈因此与家里断绝关系，选择和林西的爸爸在一起。在这个背景下，外公高教授对林西一家并不太满意，更喜欢另一个...

“天才翻译家”金晓宇:父亲离开后的十个月

过去10年,晓宇一直和躁郁症共处,并用仅剩的一只眼视力,陆陆续续翻译了300万字的英文、日语、德语。金晓宇在书桌前。方力摄金晓宇总结过父亲带给他最重要的三样东西:英语、图书馆、电脑。在那些很难的时光里,翻译几乎是全家和疾病对抗、向命运抗争的出口。

纪念娄尔行诞辰100周年_中国会计视野网

期间,他接受了安绍芸教授严苛的训练:各门专业主课几乎一律采用著名的英语原版书为教材。那些被翻阅破旧的原版书本和上面的眉批和横杠,都能见证大学时代娄尔行的用心和刻苦。[详细]在会计理论研究的春天里娄尔行的处女作是于1951年出版的《成本会计学》。有意思的是,这本书的封面书名是娄尔行父亲的墨迹,在编写过程...

“数学门诊”秒空!热搜背后,有关学习困难的这些事却被忽视了……

爸爸在育儿上很给力我超级幸运转学后遇到一个特别懂孩子的语文老师,我崩溃地时候经常找她聊,她和我说,孩子和孩子是不一样的,只要有一点点进步,她就会当着全班的面表扬豆豆。我自己还去上了《正面管教》的线下课,最大的收获是学会赞扬孩子、拥抱孩子,每天对孩子的行为给予肯定,然后拥抱他。我想,即使豆豆一辈...

纪念契诃夫诞辰丨塔甘罗格的麦子,或安东·契诃夫的鲱鱼

雷菲尔德教授是伦敦玛丽女王大学的俄罗斯文学研究者,像任何一个欧洲的斯拉夫研究者一样,他必须同时承担研究“环斯拉夫文化区域”所有国家的人文与历史——比如格鲁吉亚历史(其翻译作品中也包括乌兹别克斯坦诗歌)——的任务。而英语文学的滋养,也让这部“契诃夫生活传记”的读者想起奥斯汀的小说:全书84个小节分别隶属于10个...