中共中央宣传部举行林草行业党员代表讲述 “传承红色基因 践行...
中共中央宣传部于2021年7月7日(星期三)下午2时举行中外记者见面会,请林草行业党员代表讲述“传承红色基因,践行绿色使命”故事,并答记者问。图文直播图片直播寿小丽(栾海军摄)中宣部对外新闻局副局长、新闻发言人寿小丽:女士们、先生们,大家下午好。欢迎出席中共中央宣传部中外记者见面会。奋斗百年史、美丽中国...
三天完成城市宣传片翻译,武昌工学院师生组队挑战极限
近日,由武昌工学院英语专业师生翻译的双语版城市宣传片在全国各大招商展上播放,广受客户好评,而这一项目仅仅花了三天时间就圆满完成。据悉,此次翻译实践项目来自于四川省射洪市政府,受其委托,由该校国际教育学院英语(教育)专业2101班师生团队为当地宣传视频文案提供英文翻译,内容涉及射洪市以文化底蕴和龙头企业为...
“头像”用英语怎么说?别翻译成“head picture”!
profilepicture如果把微信语言设置成英语,头像一栏显示的就是“profilephoto”。profile:ashortdeionofsomeone'slife,work,character,etc.“profile”的意思是“传略;人物简介”,还可以表示“(面部的)侧面(像)”,所以“profilephoto/picture”表示的就是“个人资料页的图片”。Theactorispho...
6月29日越南语中级:复杂的语法句型,词汇积累,翻译和听力锻炼
公司宣传片欣赏:1公司和app资质广州博学教育培训咨询有限公司由张海龙老师创立于2016年,是一家专门从事线上教育的公司,目前开设的科目有印尼语、老挝语、缅甸语、越南语、泰语、柬埔寨语、西班牙语、英语、孟加拉语、中文等课程。
春节健康饮食要点_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
食品科学专业与英语翻译专业双硕士研究生吉林省临床营养质控中心秘书,中国中西医结合学会营养学专业委员会学术委员,中华中医药学会药膳分会委员曾获2015年度全国临床营养演讲比赛一等奖;全国首届营养健康微课宣教比赛优秀作品二等奖;2016年度中国中西医结合营养优秀论文交流将一等奖;曾发表国家级期刊论文6篇,省级期刊论文1...
翻译宣传片要避开哪些陷阱?
宣传片,通俗理解就是以影视媒体为载体,将宣传信息传播至更大范围的一种推广形式(www.e993.com)2024年9月17日。宣传片翻译起着对外介绍宣传主体、增进外界了解、树立良好形象的作用。翻译,不仅能够让宣传片如虎添翼,锦上添花,进一步扩大受众群体的范围,推介范围更广,还能从侧面展现出企业强劲的综合实力,提升整体宣传片的质感。在原本画面语言的基...
“宣传” 到底该怎么翻译?
我们现在说的宣传活动,一般可以翻译成英语的publicitycampaign或advertisingcampaign。至于某某公司的公共关系宣传部,似乎可以不用直译出propaganda一词,应该根据其具体所为来翻译,不一定非要翻译成xxxCompanyPublicRelationsPropagandaDepartment。还有就是所谓的宣传栏,英语则是billboard或announcementboard,而科普...
探索中华优秀传统文化融入高校翻译专业教学路径
通过传统文化了解国家的文化理念,在大学与翻译教学中融入传统文化,拓展传统文化宣传路径,提高学生的英语翻译能力,培养跨文化交际人才。英语翻译是一个对外交流的过程,在英语翻译过程中潜移默化地进行传统文化宣传与推广,从词类转换、虚实转换等方向入手,有针对性地进行大学英语翻译技巧转变。想要实现传统文化与英语翻译教学...
李小鹏妻子安琪坚持以英语发文卖货,遭吐槽:别趾高气昂来赚钱!
老板都发言了,官博也非常俏皮又贴心的将其一番英语翻译成中文,毕竟面对的还是国内消费者。又因李小鹏名声在外,李安琪将“肥水不流外人田”理念贯彻的非常深刻,品牌的代言人及宣传人都是他们夫妇。但宣传效果明显不是那么好,此前一直对两夫妇都非常给面子的网友开始吐槽,称李安琪明明中文非常流利却硬说英文,...