泪奔!68岁老人急寻英语翻译 竟是为与昔日养女重逢
最近,68岁的市民黄先生打来热线说,想请我们帮忙找个英语翻译。因为下个月黄先生要迎接一拨来自美国的特殊的客人,而这一次的见面黄先生等了整整8年。黄先生:我想找一位英语翻译黄先生之所以想找一位英语翻译,是因为5月28日他将接待3位从美国来青的客人。这三人中有一位12岁的小姑娘甜甜,最让黄先生牵挂。...
孩子学英语时,为啥有的家长觉得自己帮不上忙?这几个问题是根本
同事安娜给儿子报名了一个一对一的线上英语兴趣班,小家伙对于与外教的交流十分好奇,每天到了上课的时间都会乖乖地坐到电脑屏幕前。不过虽然孩子对于英语学习不抵触,但是安娜的老公却对此“嗤之以鼻”,甚至还当面嘲讽安娜“揠苗助长”。安娜的儿子今年3岁了,小家伙平时妙语连珠的,一副小大人的模样。看到孩子对于语...
还记得寻找翻译的黄先生吗?他的美国养女来信了(图)
4月19号《今日》接到了市民黄先生求助,为了能跟“美国养女”甜甜交流,他想找一名英语翻译。不少热心市民纷纷伸出援手,为黄家团圆出一份力,目前,黄先生的翻译难题解决了。13日是母亲节,贴心的甜甜也从大洋彼岸给黄先生老两口送来了一份“母亲节礼物”,感谢老两口的养育之恩。这段十几秒的视频,是甜甜在11号...
冀朝铸:中国红墙第一翻译(组图)
陈毅等人担任过翻译,其中给周恩来当翻译长达17年。板门店谈判他是翻译,万隆会议他是翻译,天安门城楼上毛泽东会见斯诺他是翻译,基辛格秘密来华他是翻译,邓小平复出后首次访美,他以半百之年仍任翻译。每个人都有一把通天入地的命运之梯。冀朝铸的梯子比他人的高、长、结实、耐用。按冀朝铸1952级清华化学系的同...
钟扬12年前翻译!张文宏力荐!这本《大流感》最近又火了
赵佳媛记得,书中提到1918年那场大流感最初被称为“spanishlady”,按字面,应该翻译成“西班牙女士”,但总觉得哪里味道不对,最后大家一讨论,翻成“西班牙女郎”,就觉得妥帖得多。“钟老师英语水平是我们中间最好的。我们一直很佩服他,你说他是学理科的,但其实他文科也非常棒,说任何方面的知识或是写东西都是信...