考研英语专业可跨考的专业推荐
1.翻译与口译方向翻译与口译是英语专业毕业生最常见的跨考方向之一。作为一名英语专业的研究生,你已经具备了良好的英语听说读写能力,这为你从事翻译与口译工作打下了坚实的基础。在跨考翻译与口译方向时,你需要进一步提升自己的语言表达能力和翻译技巧。可以报考相关的翻译与口译硕士专业学位,通过系统的学习和实践,...
我定居加拿大,因为看了一部电影创业成功,现在年销售额近2亿
我就想到去请教他们,他们鼓励我去看一个名字叫《Thesecret》的电影。这个建议对我的帮助非常之大,从此之后,我的人生发生了巨变。来源:baike.xxsjfhzs我认识了StevenHines博士,就是前几张照片里,我的导师。他推荐了10本创业方面的书籍给我。看着密密麻麻的英文,讲的还是如何成为企业家的高深话题,我...
35部高分经典语言学电影
15.教授与疯子TheProfessorandtheMadman(2019)豆瓣评分:7.7剧情简介:影片故事根据真实事件改编,詹姆斯·默里博士(梅尔·吉布森饰演)领导下的编委会要进行新版本的《牛津英语字典》的编辑,以当时的人力科技水平,完成字典的编撰要一个世纪才能完成,詹姆斯·默里博士开创性的采用了全民参与的方式,让全英使用英语的人...
电影配音工种集体失业 全球第一部由 AI 完全翻译配音的电影
电影配音工种集体失业全球第一部由AI完全翻译配音的电影由电影制作人和科学家共同打造的Flawless公司,可能终于跨越了内容配音的“恐怖谷”(UncannyValley)。目前,观看一部被配成英语的外语内容是一种令人不适的体验。SupportauthorsandsubscribetocontentThisispremiumstuff.Subscribetoreadthe...
塞尔维亚导演库斯图里卡:我想在中国创作一部电影
“我看老库的第一部电影是《爸爸出差时》,是在一位中国导演的家里,他从国外带回的英文字幕录像带。我听不懂里面的台词,却看懂了。因为我和黄建新一样,都经历过那个特殊时代,所以不需要翻译也能看懂电影的故事。《地下》我是用VCD碟片看的,《流浪者之歌》在从网上下载的,只要能找到片源,老库的电影我基本上...
电影字幕翻译,门道太多
翻译:跳房子校对:刘勋鉴Joseph大部分欧美电影中出现的字幕都不太引人注目,观众只会在出错的情况下注意到它们的存在:字体过大、颜色难看,或者被白色物体盖住、和对话不同步、突然跑到画面的另一边,又或者通篇不知所云,差到放在谷歌翻译里面都会被认为是烂翻译,这样的例子比比皆是(www.e993.com)2024年10月31日。
大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST
01戴偲导演的长片首作《莎莉的回忆》在第18届FIRST青年电影展完成首映,讲述了一名失去孩子又与丈夫离异的女人李蔚英继续完成儿子未完成的翻译遗作的故事。02影片采用三段式的叙述方式,通过人物台词探讨人与人之间的不可理解性,以及语言作为沟通媒介在其中起到的作用这一现象学问题。
《爱回家》68岁资深女星曾拍多部欧美片,讲英语对白片段曝光网友赞叹
《爱回家》68岁资深女星曾拍多部欧美片,讲英语对白片段曝光网友赞叹,对白,英语,翻译,欧美,混血儿,爱回家,上海电视节,爱·回家(第一辑)
18禁电影到国内被阉割成儿童片,爆粗直接被和谐,网友:太保守!
Sir非常推荐这部电影。但其中有一场戏,却让Sir对上影节的“保守”皱起了眉头。那是男女主角在仓库里的调情。男主说,你就是迷恋我。而女主则用英语回答道,“yes,Ilikeyourlittlepenis”。如果直翻译出来,是非常直接的一句话。但,在字幕里,却显示是“我喜欢你的身体”。
“打假”Sora,谷歌Gemini 1.5 Pro第一波评测出炉
2.理解和比较《星际穿越》《星际探索》的完整电影剧本Gemini1.5能够理解、比较并对比这两部电影的完整剧本,帮助RowanCheung决定应该看哪部电影。3.将语言翻译成只有不到2000人使用的语言Gemini1.5能够在推理时遵循完整的语言手册,将英语翻译成Saterlandic(德国的一种语言,只有不到2000人使用)。