阿富汗的美军翻译:塔利班打电话说要把我们全部杀光
今年41岁、有6个孩子的希拉勒说:“我们很危险。塔利班给我们打电话说,你们的‘兄弟’很快就要离开了,我们会把你们这些家伙全部杀光。”根据2009年参照伊拉克移民所设立的签证项目,曾经为美国政府或北约工作的翻译和其他平民可以获得SIV签证。不过,伊拉克和阿富汗的SIV签证政策屡遭抱怨。由于安全背景审查,其申请流程冗长...
懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次
我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“潮流”,有时候他们的玩笑是关于我说话的方式,但很多人不了解我。实际上,我不是在曼彻斯特或伦敦学的英语,我是在美国康涅狄格州的...
杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如
2006年12月的一天,作家徐志耕给我打电话,受出版社委托,询问我是否愿意重新翻译张纯如的著作《南京浩劫——被遗忘的大屠杀》。尽管当时我刚从美国回来不久,手头有另一个重要的项目待完成;尽管在学术界,翻译成果一般不受重视,往往是吃力不讨好,但我几乎没有犹豫就同意了。原因有三:首先我觉得这是我的责任。张纯如的...
艾克森落选亚洲杯“细节”,消息是由国足翻译打电话通知
据了解,通知艾克森没法入选国家队大名单的人,并不是杨科维奇本人。而是杨科维奇的中方翻译,他通过电话,告知艾克森不能代表中国队参加亚洲杯。艾克森听到这一消息后,心情非常难过,但是他还是在中国队征战亚洲杯期间,一直关注中国队,并为球队加油助威。??国足教练组太欺负人了从这个细节来看,国足的教练组成员确...
我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
分开后差不多有半年,他又给我打电话说他在广州,想让我也去那边。后来就和别人串通起来骗我,说自己出车祸了,不能走路,要我去照顾他。我去了广州才发现是传销组织,他们骗了我。他们天天给我洗脑,做过销售的我意识到没有实质的产品,光靠拉人是不可行的。
三星推出S24系列手机 打电话可实时翻译
“实时翻译”功能让用户打电话时,可以启动双向实时语音和文字翻译功能,支持的翻译语言包括英语、华语、韩语、越南语、西班牙语等13种语言(www.e993.com)2024年11月11日。三星也跟谷歌合作,在S24系列推出“画圈搜寻”功能,用户长按主屏虚拟按钮后,便能在任何图片上画圈,手机接着会通过谷歌自动搜寻跟圈内图像相关的内容。S24系列搭载最新的高通...
杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”|拉贝|翻译|张纯如|夏淑琴_网易订阅
锲而不舍是张纯如给我留下的最深的印象。张纯如写作计划的一个重要部分就是到南京实地采访大屠杀的幸存者。在不认识任何人的情况下,张纯如通过美国的吴天威教授联系了研究南京大屠杀的专家、江苏省社科院的孙宅巍研究员,要求一些帮助,并找一位英语翻译。1995年6月下旬的一天,孙先生的同事王卫星(我的同学)打电话问...
我,90后河南姑娘,在俄罗斯10年,买了一块1200平的地皮,并不贵
临近毕业时,我一边学习,一边打工,有时时间排不开,我就会旷课。每个老师都会给我打电话,有的还询问我是不是赖床了。毕业论文也得到了老师的仔细修改,真的让我很感动。刚到俄罗斯时,我被分配到一间宿舍,室友是中国人,是和我不同专业的在读博士,来俄罗斯已经快10年了。
我,二婚嫁小4岁外国男,妈妈怕我被骗,他一举动改变家人看法
就这样,我从广东来到了四川。但是,去了那之后,我发现他与他的前女友还有纠缠。有一次,他喝醉了,他的前女友还用他的手机给我打电话,说我男友在她家,让我去接人。(我和大宝)起初我还不信,但为了确认真相,我打车到那女的说的地址,没想到真的看到了男友。我当时虽然很生气,但为了不让他难堪,我很冷静地扶...
1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?
润麒想到这里眼泪不由自主地从眼眶夺出,当即坚定的表示:“我上半生追随溥仪,下半生我要贡献新中国,追随共产党!”由于润麒精通日语、俄语、英语和德语,再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望,他工作十分努力,在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下,润麒终于开始了自己幸福安稳的生活,其乐融...