“国培计划2024”陕西省初中英语学科省级骨干教师能力提升培训...

为助力我省各地市打造优秀教师团队,提升骨干教师教育教学能力,10月16日上午,由陕西省教育厅主办,西安翻译学院承办的“国培计划2024”陕西省初中英语学科省级骨干教师能力提升培训项目开班仪式在西安翻译学院举行。西安翻译学院副校长郭炜出席开班仪式并致辞。学校人力资源处副处长、教师发展中心副主任武娟,客座教授邢星,英...

速看!这些媒体单位正在招人

3.应聘英文岗位的,大学英语六级成绩应不低于520分或取得英语专业四级及以上等级证书或托福成绩不低于95分或雅思成绩不低于6.5分;应聘其他岗位的,一般大学英语六级成绩应不低于425分或托福成绩不低于85分或雅思成绩不低于6分,对外文水平另有要求的以具体岗位条件为准;4.资格审查贯穿招聘全过程,应聘者应保证报名材料完...

...美食用英语咋说 西安传统小吃和特色标准重新修订工作正在进行

此前,西安市相关部门曾出台过地方标准,对部分西安小吃的英文名称进行了统一。如肉夹馍翻译为“Rougamo”,牛肉泡馍翻译为“PitaBreadSoakedinbeefSoup”,羊肉泡馍翻译为“PitaBreadSoakedinlambSoup”,荞面饸饹翻译为“HelebuckwheatNoodles”,葫芦头翻译为“Hulutou”,biangbiang面翻译为“BiangbiangNoo...

23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译

大学英语四级考试2306，二卷听力5-7解析，附全文中文翻译23年6月的大学英语四级考试5-7题比较简单，内容是关于一个餐厅，搞了一个木板，一部分食客买餐贴收据在上面，接受捐赠的人，上面拿收据，去餐厅换免费的食物的新闻。头两段难度很低，应该一部分初中生也能听懂。从具体分析来看，大学英语四级考试听力出题，...

【国际】NHK正在研究AI翻译系统——为突发性实时日语新闻生成英语...

翻译:利满雯审稿:杨宇日本公共广播机构NHK的科学技术研究实验室STRL正在研究和开发一种可以为实时日语新闻生成英文字幕的AI(人工智能)翻译系统,旨在支持NHK为全球提供英语新闻制作的服务。该系统可专门将NHK日语新闻翻译成英文,为了可以生成高质量的翻译,该AI翻译系统的训练数据集由100万条日英对照的NHK新闻句子组成...

国奖风采!快来领证书!大学生英语翻译竞赛普译奖正在报名中~

2023年第七届普译奖全国大学生翻译比赛火热报名中~国家一级学会主办,获奖率40%与外研社国才杯韩素英同竞赛榜单的英语赛事免费在外语专业学术期刊发表文章??成功参加并提交作品可获得参赛证明特等奖还能获得荣誉证书+奖杯+奖品综测学分直接拉满国家奖学金非你莫属...

我们的英语白学了?人工智能正在实现实时翻译

我们的英语白学了？人工智能正在实现实时翻译昨天，在华为Mate20系列手机的国内发布会上，余承东通过视频演示了Mate20手机可以实现语音通话中的实时传译，从演示效果来看，反应速度和准确率都还不错。事实上，在人工智能技术的支持下，以手机为载体的实时语音传译已经相当成熟，以我亲身经历为例，半年前我去日本自由...

英语Vtuber的直播间,正在成为年轻人的听力课堂

“越来越好听懂,可能只是因为对他熟悉了”,坚持在Vtuber视频里练习听力的小酒这样猜测。如数家珍地讲述她接触过的各路英语虚拟主播有多可爱后,她也坦言,“看他们的视频能让正在准备考试的我多一点摸鱼的心理安慰。”观众们更想主动获得第一手信息。一些视频搬运者便使用AI字幕为视频片段翻译。更多人则期待B站能直...

ChatGPT们正在取代人工翻译,外语专业和教学不能不变

这位网友认为,ChatGPT这个由AI技术驱动的自然语言处理工具,其实并非专为翻译而设计,其翻译能力却很强,比如能够在两秒内就完成了一份将中文法律文本翻译为英文的工作,没有语法错误,还能根据人的指示,不断润色、修改风格。对此,也有译者认为,无论是ChatGPT还是其他机翻智能工具、平台,译文尚不够完美,“基本上每一句...

南方医科大学医学英语和翻译专业介绍

下面给大家介绍一下我们的翻译专业。翻译专业学制4年,文理兼招,我们的培养目标是“英语+翻译+医学”的复合型、应用型的医学翻译人才。核心课程有,汉语阅读与写作、英汉互译基础、联络口译、计算机辅助翻译、商务英语笔译、商务英语口译、医学英语笔译、医学英语口译、应用翻译、科技翻译、交替传译、中西翻译史、英汉对比...