我70岁老太太,不会英语,和72岁老姐背锅游遍全球七大洲五大洋

越老柬之行我之所以在网上约旅行伙伴,原因是我不会说英语,害怕出门了没办法交流。我们那会上学的时候只学会了一句英语,那就是:“毛主席万岁!”但是出国了,这一句也用不上了啊!后来我自己又学了一句:“对不起,我不会说英语!”因为常常说这一句,以至于后来我说完这一句的时候,他们都会说:“你英语说得挺好的啊...

专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了|豆瓣读书·文学访谈Vol.2

我用谷歌时是把它翻译成英文而不是中文。我发现所谓的谷歌翻译,其实都是把任何语言翻译成英文之后再翻译成另一种。比如说你在谷歌上做西汉翻译,它其实是先做西英翻译再转成西汉翻译。或者说,我严重怀疑它是这样做的。但我做英汉翻译从来不用谷歌翻译或什么软件。早前翻译完《奥登诗精选》,想试着在谷歌上翻译对照...

懂英语又有行业经验的人不好招,又会小语种的人更不好招丨鲸犀百人...

比如说AI语言翻译功能,以前你英语好的就比我英语差的要强,现在有AI,你可能还比我强一点,但是原来我们可能差80分,现在你跟我的差距就只有20分。因为在不见面的情况下,在写邮件和文字对话上,我一点都不输给你。所以说AI会极大地缩小人和人,组织和组织之间在一些传统的,依赖原有经验或者知识库可以解决的问题上的...

“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?

英语中有一个说法叫做“comfortfood”中文中虽然没有直接对应的翻译,但是可以理解为抚慰人情绪的食物。抚慰人情绪的食物真的有让人感觉更好的作用吗?还是我们被电影电视上的情节骗了?(图片来自:老友记)一项来自美国的研究,先调查参与者偏爱的零食是什么,结果上榜最多的零食包括:巧克力(26%),冰淇淋(18%),曲奇...

阅读的态度、风度、温度:2024上海译文“双十一”推荐书单

牛津英语词汇系列(初、中、高级)[英]鲁思·盖尔恩斯[美]斯图尔特·雷德曼著金宇译上海译文出版社本书的编排合理巧妙,旨在让学生在情境中学习词汇,并在语境中掌握词汇的用法,可用于课堂教学,亦适用于学生自学。2025上海市高考词汇系列(用法手册、综合练习、默写本等)...

任正非最新谈话:绝大多数的企业并没有受到美国的制裁,开放创新...

我创业的那个时代也正是整个时代的转换点,中国从计划经济转到市场经济,我们从军队转业成为地方老百姓,我们什么都搞不明白,怎么去赚钱呢?打工都不行,打工也是市场经济的(www.e993.com)2024年11月13日。我们以为市场经济有的是机会。我创业,不是像大家想象的那样有什么理想,就是为了活下来,为了有饭吃。我们那个时候,是生活所迫,无怨无悔,没有退...

任正非最新讲话:华为还在挣扎中

绝大多数人在工作中都快乐,而不是去比较金钱,给自己心里造成压力。这样的教育制度可以慢慢使得社会和谐,大家不会产生这么多矛盾,社会不就更美好了吗?这是我的简单体会。提问:我是2017年开始参加ICPC,现在国外读博。作为选手、教练,能感受到这两、三年华为对于竞赛的支持是非常大的。在您看来,对于有竞赛背景的人...

任正非:世界走向人工智能的潮流是不可阻挡的

我们也不懂菲尔兹奖数学家的语言,我在巴黎和他们交流,我带着翻译,这个翻译不是英文翻译,是技术翻译。但即使技术专家给我解释,我也没有完全理解教授讲的数学问题,这个图形和将来有什么关系,但我们允许他“胡说八道”,我们继续提供经费支持。若果有一天,我们发现他的“胡说八道”原来是有道理的,就对我们的产品推进了...

任正非最新讲话:工程和技术有国界,华为还在挣扎中

绝大多数人在工作中都快乐,而不是去比较金钱,给自己心里造成压力。这样的教育制度可以慢慢使得社会和谐,大家不会产生这么多矛盾,社会不就更美好了吗?这是我的简单体会。提问:我是2017年开始参加ICPC,现在国外读博。作为选手、教练,能感受到这两、三年华为对于竞赛的支持是非常大的。在您看来,对于有竞赛背景的人...

【科普营养】“甜食”让人“快乐”?甜食真的能拯救你的情绪吗?!

实际上,吃东西本身就可以让人的情绪得到改善,而并不需要甜食或者某种特定的“comfortfood”,所以这篇研究发表时的题目就叫做“TheMythofComfortFood”(安抚食物只是一个传说)[3]。但是商家的广告宣传仍然会把“吃零食”和“感觉快乐”联系起来,营造一种只有零食或者甜食能让人快乐和放松的假象,其实,一个...