我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰
她说会在泰国住一个月,问我要不要一起。我这个人想做什么事情都很迅速,很快买了票,飞奔了过去。我不会英语,她很担心我,建议我下载一个翻译软件。事实证明,有了翻译软件,完全可以畅通无阻。我们想去一个地方,我用翻译软件问,驴友用英语问,结果她问的路线是错误的,走了一圈才发现,我问到的方向是正确的...
孙宅巍:我所认识的张纯如
1995年6月,我接到美国南伊利诺大学教授、国际著名南京大屠杀研究专家吴天威的来信,称最近将有一位美籍华裔学者张纯如小姐来宁调查南京大屠杀暴行,她准备用英文写作一本向西方公众介绍南京大屠杀真相的著作,请我给予协助,具体要求是:安排熟悉南京大屠杀资料的学者与英语翻译各一人,随张调查;安排寻访南京大屠杀幸存者若干...
我医学博士,随老公儿子在德国生活,这里孩子上幼儿园每月要9000
高考填报志愿时,本来我是想学英语的,但是她建议我一边学医,一边学英语,可以如虎添翼。另外,高中的物理老师对我也特别好,见我做事认真、细心,一直鼓励我学医,让我信心倍增。最终,尽管我高考失利,志愿滑档但也如愿学习了临床医学。刚入学时,我依旧自卑、内向,一和别人说话都脸红。为了改变自己,我早起在校园的湖...
李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文
李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。一连下来拿下13个世界级金牌,而李小鹏要打败李宁的纪录...
王贤才丨两次焚稿,九译其书:我翻译《希氏内科学》的历程
千里之行,始于足下。我想分两步来做:先译一部较小的书,取得经验后,再去动那个大部头。后来我挑了英国H.C.奥文司教授为实习医生和低年资住院医生们写的《临床外科须知》(AnApproachtoClinicalSurgery)试笔,觉得这部书的内容是我能把握得住的。
我的爷爷丰子恺,撸猫、喝酒、存不住钱
去年,三本物语翻译完成的50年后,丰羽拿出已经泛黄的手稿结集出版,这也是丰子恺的译文第一次以手稿的形式面世(www.e993.com)2024年11月15日。一条邀请丰羽先生来到上海,聊了聊他记忆中的爷爷,也一同回访了丰子恺最后的故居——日月楼。以下是丰羽先生的讲述。我的爷爷丰子恺撸猫、喝酒、存不住钱...
阿米亥:我总是觉得,如果两个诗人结婚,那婚姻就几乎是不可能的 |...
阿米亥:我住在耶路撒冷,与特拉维夫相比,这个城市根本就没有艺术气氛。特拉维夫是个生机盎然的城市,非常有活力,大多数文学、戏剧、新闻、出版、绘画、摄影电影活动都在特拉维夫。耶路撒冷是个封闭环境,很少有艺术活动,这就是为什么我喜欢住在那儿的原因。在那里人人独善其身,我也一样——我不在任何文学咖啡馆消磨时光,因...
康德诞辰300周年|保罗·盖耶:我是如何被康德哲学吸引的
而在我读11年级时,在一堂英语课(也就是每个人都要上的语言和文学课)上,老师给我们留了一份作业:找到一本你感兴趣的文集,阅读并撰写一份读书报告,然后在课堂上做一次口头展示(oralpresentation)。我们大致有两个星期准备这项作业。我那时住在纽约市郊的长岛。某个周末我到了市里,乘火车回家前在车站...
“我想要一台智能电饭煲,到家就能吃上一口热乎饭……”期待你为她...
程**:想要一支英语翻译笔心愿编号:202403270001多年来,我身体一直不好,2019年祸患甲状腺乳头癌,摘除双侧甲状腺;2021年因肺部毛玻璃结节,进行手术切除。家中有一个孩子在读小学,无奈经济拮据,希望能得到一支英语翻译笔,帮助孩子学习。刘**:想要一个行李箱...
我俄罗斯姑娘,在中国10年嫁中国老公,俄罗斯小公主变成东北翠花
总有朋友让我说说我们的爱情故事,我觉得我们的爱情就是缘分,中国话叫千里姻缘一线牵。结婚以后就是过日子,哪有那么多的故事?(我们的婚纱照)有老公的哥们跟我提要求,说让我给他介绍个俄罗斯姑娘当对象。对于这种要求,我都是直接拒绝的,因为我认为介绍对象这种事情不可取,谈恋爱需要缘分,缘分来了挡不住,缘分不...