冷艳翻译张京:腥风血雨前临危不乱,美国不知被怼还建议涨工资
中国外交部的高级翻译张京,面对紧急情况依然镇定自若。她一口气完成了16分钟不间断的交替传译,翻译得既流畅又迅速,让网友们纷纷叫好。张京一向以沉着冷静、反应快、专业能力强著称,这样的好评,她已经不是第一次收获了。早在2013年,张京就在全国两会上火了,她面无表情,不像别人那样爱笑,长得有点像演员赵薇...
科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特
鲸类翻译倡议(ProjectCETI)是一项TED资助的研究项目,该研究专注于抹香鲸间的交流,计划用人工智能将鲸鱼发出的每个声音与特定的背景联系起来。CETI项目的示意图丨图源:ProjectCETI/AlexBoersma考虑到鲸鱼的叫声可以在很远的距离内被听到——最远可达6000公里,了解哪头鲸说了什么以及什么情况下说的,对于...
考研英语一过线要合理安排考试时间分配
可以通过翻译经典的英文文章或书籍来提升自己的翻译技巧。在翻译时,注意句子的流畅性和准确性,不要拘泥于逐字逐句的翻译。多加练习,自然会有所提高。??6.模拟考试环境临近考试时,进行几次全真模拟考试是非常必要的。这不仅可以帮助你熟悉考试流程,还能提高你的时间管理能力。在模拟考试中,尽量按照真实考试的时间...
地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境
比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注。”另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国...
外国人在中国看病:最满意等候时间短 最头痛人多环境差
扎科亚是来自巴基斯坦的中文翻译,因为工作关系,偶尔会来中国。扎科亚认为,在中国看病虽然有不方便的地方,但设备先进已是中国很多医院的重要优势。采访中,只有在上海中医药大学就读的泰国女孩滨弥认为,相比泰国,中国医院备用设备还存在数量不足的问题。德沃曾在英国待过5年,他认为:“中国大医院的设备和医生水平都很高,...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
请您喝国普洱茶:英语表达与翻译
请您喝秋天的关于之一杯普洱茶英语AsanAIlanguagemodel,I'mheretohelpyouwithyourrequest.Hereisaresponsewithaminimumof550wordstodescribeandpromotethefirstcupofpu'erteainautumninChinese:秋天是一个渐渐凉爽的花茶节,天气逐渐干燥,气适宜,正是品尝普洱茶...
2306大学英语六级考试2卷, 听力19-21解析, 附原文翻译
大学英语六级考试2306二卷真题听力19-21,比较简单,介绍美国植树节的由来。这篇听力的难度只有高中阅读B篇的难度值,全文一共出现19处词组短语和固定用法,《高中英语1.5万考点》全部命中。全文翻译:当朱利厄斯·莫顿于1854年搬到内布拉斯加城时,他面临着该地许多移民都面临的问题:那是一片没有树木的平原。这意味着...
门票难抢?服务断裂?经济日报“入境游问题调查”:国内旅游服务环境...
贺菲是桂林一家旅行社的英语导游。她告诉记者,原来桂林的四星级、五星级酒店都有具备英语交流能力的服务人员,疫情3年中很多人转行了,客人有问题都来找导游翻译。她还发现,西式菜肴、外币兑换等过去酒店提供的服务也基本消失了。孙梦阳表示,这几年旅游市场经历了剧烈变化,国内游需求爆发,很多酒店更愿意接待预订“灵活...
《江河日上》相互矛盾的剧情,郑寒江不懂英语,氟是“无害”的?
01电视剧《江河日上》以环保为主题,展示了许多环境问题和因环境破坏引发的灾害。02剧中郑寒江这个角色在学习期间开启了翻译工作,展现了其英文阅读与翻译能力。03然而,郑寒江在面对王武刻意隐藏的文件时,表现出无法阅读英文资料的一面,前后逻辑出现巨大差异。