资深俄语、英语翻译家荣如德先生逝世,享年九十岁

上世纪五十年代投身翻译工作以来，荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品，主要译作有：奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛雷的画像》、萨克雷《名利场》、陀思妥耶夫斯基《白痴》《卡拉马佐夫兄弟》等。这些作品历经岁月沧桑，至今依旧深受读者的喜...

马纳法更新动态 明年申花魔术师省着点用他 可能就是夺冠关键

近日,他是更新社交媒体,从机器翻译的译文来看,大概率他会跟申花再战2025年,因此那些喊换人,喊租借的人要失望了。客观来说,马纳法的实力是真的强,虽然出勤率不高,但是横向对比国内的边后卫来说,他也是目前最强的,看看打青岛西海岸的比赛,他是一个强突边路的后卫,下底传中助攻蒋圣龙进球,而且马纳法之前是有...

成了边防部队特聘翻译官,本想守护军哥哥的钱包,结果被他宠翻了

门刚打开，就见一个年轻的女通讯兵满脸焦急地站在门口：“孟翻译员，边防检查岗传来消息，有紧急情况需要你现在过去进行翻译交涉。”女通讯兵急切地说道。孟呦呦见状一边关门一边跟着对方向外走去，路上也旁敲侧击大致摸清了自己在这里的身份和基础信息：孟呦呦，女，21岁，留洋归来的女大学生，精通三国语言，部队...

北青:27名国脚有望集体随队赴日参赛,球队补充了一位英语翻译

原中方助教邵佳一已经离开国足,工作团队则补充了一名新任英语翻译陈皓,至此国足翻译团队共有3人,分别是伊万外籍教练团队的克罗地亚语翻译张宇、归化球员费南多葡语翻译张凯旋、蒋光太英语翻译陈皓。按计划,中国队将在大连集训至9月1日,随后于9月2日一早启程飞赴日本东京。教练组是按照“23+4”模式征调本期集训国脚...

韩国男星自爆入伍后被百人围观洗澡,为看他重点部位甚至有人挤受伤!

在本月15日播出的油管综艺《申东烨的Zzanbros》中,韩国人气歌手兼演员P.O公开了他入伍前训练所时期经历的“19禁”小插曲。节目中,ZICO问道:“军队浴室里会有‘看看P.O的重点部位吧’这样的吗?”P.O回答道:“当时有几百个人为了看我的重点部位聚集在一起,甚至受伤了。”...

梅西回应中说在沙特首场比赛中感觉受伤,但英文字幕错误翻译

北京时间2月19日晚9:00梅西官博发布了一条视频,回应了有关他在香港没有上场的一些质疑,在回应中梅西提到,自己在沙特的第一场比赛中就感觉到了内收肌的伤势,在沙特的第二场比赛中感觉情况更糟糕,不过英文字幕翻译出现了偏差,英文字幕被翻译成了“没有在沙特的第一场比赛中出场”,但事实上梅西在沙特的首场友...

最新头条|含有“在线免费观看一级片”等内容的视频在线观看

自然资源部:支持在老旧小区改造中补足公共服务设施,又大又粗又硬二区视频免费观看|精品久久人妻中文Av|成为我的娈童吧。长春50万余株郁金香盛放,国产精品乱码色情一区二区视频|欧亚精品卡一卡二卡三71739|超碰香蕉。我和总书记面对面丨全面提升新兴领域战略能力,边做饭边被躁bd在线观看中字|娜娜台北onlyfans|老赵...

我的爱人是我的,就像镜子是孤独的|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

W.H.奥登,英国著名诗人,继托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之一。毕业于牛津大学,和他同时期的左翼青年艺术家们一同被称为“奥登一代”。1939年移居美国,后加入美国籍并皈依基督教。他的诗风格多变,内容涵盖爱情、政治、宗教、人性和社会问题,对英美诗坛有深远影响。1953年获博林根诗歌奖;1956年获美国国家图书奖...

国足为艾克森配备葡语翻译,另一名归化球员李可已会唱国歌

有了葡语翻译,艾克森与队友之间的沟通将会更加顺畅,也利于场上的配合。上港俱乐部的工作人员驰援国足,不是第一回了,早在今年年初亚洲杯期间,上港的队医就在武磊肩膀受伤后来到国足,帮助武磊固定肩膀为他进行治疗。而且这次在集训和国足首场对阵马尔代夫的客场比赛期间,艾克森也没有享受特殊待遇,将和所有国脚一样住双人...

祁发宝身边的翻译:已是大四学生,当时没想太多,职责所在不后退

“卫国戍边英雄团长”祁发宝的身边,有个跟印度人用英语流畅交流的军人,这个人正是吕天仓!入伍在2020年之前的十几年里,吕天仓还和大多数十几岁的年轻人一样,仅仅是个背着书包、抱着书本、奔忙于家和学校“两点一线”的普通学生;不同的是,这个年轻人的内心里,有着一团熊熊燃烧的理想火焰:他想要成为一名光荣而...