捕捉地球环境演化的脉搏——周卫健
周卫健的第一份工作,其实是英语翻译。1976年,她从贵州大学英语系毕业后,就被选派到贵州省的赤水天然气化肥进口设备厂,担任技术引进过程中的口译和笔译工作。随着进口设备厂落成,翻译的工作量骤然减少。这时候,中国科学院地球化学研究所刚好需要一名科技翻译,面试的短暂交流,让涂光炽所长和其他一些科学家认识到,年轻...
《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?
2022年,中国外文局还搞过一次主流AI翻译机实测,让216名获得CATTI[翻译专业资格(水平)考试]二级以上证书的译员和223名其他翻译爱好者参与实测,最终时空壶研发的翻译耳机产品在这次实测中获得了翻译耳机品类第一名。几代翻译耳机、翻译器产品做下来,他们也收到了一些很有意思的用户反馈。因为翻译耳机是一对,正常用法...
地球上有生命吗?大学英语精读第1册第9单元课文及翻译(附带录音)
IsThereLifeonEarth?TherewasgreatexcitementontheplanetofVenusthisweek.ForthefirsttimeVenusianscientistsmanagedtolandasatelliteontheplantEarth,andishasbeensendingbacksignalsaswellasphotographseversince.Thesatellitewasdirectedintoanareaknowas...
大学英语四第六单元课后3,5,7答案及翻译
我们可以看出这是一个清爽的(洁净的)冬夜,因为在头顶上,在建筑物的阴影之间,有许多星星在闪烁。6.Duringhisworkonchildprotection,heoftenactsasa(n)mediator(调停者,调解人)betweenparentsandchildren,makingtheparentsknowwhattheycandoandwhattheycannotdo.在儿童保...
范玮琪代言"地球村美语" 一口流利英语走天下(2)
继去年代言多国语言翻译机后,英语能力一级棒的范玮琪,今年又成为“地球村美语”的广告代言人,10日下午进棚拍照,范范还特地把她专用的旅行箱带进摄影棚。近来因主持“模范棒棒堂”的堂主形象深植人心,“范式口头禅”更成为新世代年轻人争相模仿的无厘头语言。此次厂商找她代言美语杂志,希望运用她的影响力化身Englisn范...
做地球的保护者,学会这些常考的“环保”英语表达,“环保达人”就...
如果去搜索下,你就会看到英文里有这5组词表示“环保”(www.e993.com)2024年10月6日。含“环保”意思的英文词汇greeneco-friendlynature-friendlyenvironment-friendlyenvironmentallyfriendly3种环保地道英文表达1环境保护Environmentalprotection例句:Weshouldraiseourawarenessaboutenvironmentalprotection.我们应该提高环保...
英语长难句翻译学习
[参考译文]另一方面,如果大量制造某种商品导致其成本下降,那么这就有可能增加卖方和制造商能提供的供给,而这也就会反过来降低价格并允许更多的消费者购买产品。4.IntheAmericaneconomy,theconceptofprivatepropertyembracesnotonlytheownershipofproductiveresourcesbutalsocertainr...
108个小学生的理想职业,折射了这个世界的真实
我之所以在长大以后会想当医生这个职业,是因为我想靠我的医术去医治病人,使每一个被我医治过的病人,不再被病魔缠身,都能痊愈起来,我还想发明出一些药物,治疗人类目前还没有研究出来的疾病的药物,比如说癌症,使这个世界,不再有疾病,人人都能不生病,使每个人都成为自己健康的主人。
科幻作家李佳蓬:如果宇宙资源无限,“黑暗森林”就不存在
这个大趋势是不变的。各大洲封锁这个设定的确和疫情有关,我们现在也能看到,世界各国之间已经是一个封锁的状态,大家各自都会想保护各自的利益,从全球化转向了封闭,所以我会想象出这样一个世界。期待翻译成英语走向世界澎湃新闻:你并没有文科相关的背景,但是这本小说的文笔非常流畅,情节的衔接和过渡也采用一些文学...
狂揽1032亿!这个全球最大的成人网站,被误解了13年
1、中文翻译,解决入门难题我们都知道,商业成人网站远远不止P站这一家,车速也有比P站快得多的,但普遍存在一个问题——没有中文,即使有翻译的也不给力。但体贴如P站,招聘中文翻译。中文母语,第二语言英语优秀的写作能力,熟悉各种成人用语每周工作15小时...