AI 原力觉醒:《纽约时报》两万字长文深度剖析谷歌大脑简史
Hughes开会非常高效,他对唠唠叨叨或者一面之词的容忍度很低,但场面的严肃让他停下来。他承认他可能是在比喻,但他认为强调事实很重要,他说,神经翻译项目本身就是“使用不同语言的团队成员之间的合作”。他继续说道,神经翻译项目是一个“向前的阶跃”,即一种并不连续的进步,是垂直的飞跃,而不是平滑曲线式的进...
《坠落的审判》导演专访:跨过语言与性别的隔阂
“坠落”(chute)一词在法语里至少就有三重含义,一是死者的坠楼,二是夫妇间家庭关系的分崩离析,三是男性统治权的坍塌。“剖析”(anatomie)也有分析案情、分析女主角的心灵、分析家庭结构与性别关系等不同维度的含义。在我看来,中文译名提供了两种更深入的观点,法语原名则相对暧昧、多义一些。NOWNESS:从翻译问题引...
怀念百岁翻译家杨苡:她的人生就是时代本身
在我看来,包括他们两个关系上面,这是杨先生的一面之词。可以想象一下赵先生如果写的话,可能会是怎样。当然首先赵先生愿意不愿意写出来,不管好还是歹,然后才是能不能把看法和盘托出。杨先生对赵先生肯定有看法,他们两个人有不合的地方,志同道不合这一面是肯定的。另外一方面,是不是他们全部关系就是这样的?
周德宇:俄乌冲突一年多,我们为什么还要关心谁是纳粹?因为这事关...
我们看历史的时候,讲究论从史出、孤证不立,意思就是我们任何判断都要讲证据,并且要对史料进行交叉验证,不能光看任何一方的一面之词。信息不一定会说谎,但是任何信息来源都有着自己的视角,他们会选择性地叙述信息,对后人造成误导。不光要考察信息本身的真假,也要考虑信息本身的立场。比如某些人回忆历史的时候...
居家70天,58天,40天…大家都在靠什么自渡?| 文娱Talk
——纪录片:《新人生七年》《我死前的最后一个夏天》《一面之词》现在也很喜欢看纪录片,用相对短的时间,可以看到很多人不同的人生经历,认识到世界的丰富和不同,更加能够去探索自己的世界。也一直很喜欢美食纪录片,看似平凡的食材和生活,其实都很可贵,只是很多时候人们不懂得珍惜。
黑格尔认为,孔子是“世俗智者”而非哲学家,其思想缺乏哲学思辨
“哲学”这个词汇是一个舶来品,是从古希腊文φιλοσοφiα翻译而来,对应英文是philosophia一词,是"philo"(喜爱)和"sophia"(智慧)的合体,意思就是“爱智慧”,指代一名学者探究“形而上”学问时秉持的一种姿态,坚守的一种立场(www.e993.com)2024年10月26日。如果按照这个意思来理解,可以发现,西方哲学主要有三大特征。
寒假了,有没有适合给孩子报的班啊?
一开始,很多老母亲们是冲着大名鼎鼎的英国国宝《牛津阅读树》去体验这个课,结果纷纷被里面的主讲童老师迷住了!后台几千条好评反馈,一大半都指名道姓给童老师打call——“说真的,网上400多万条牛津树攻略,都不如直接找童老师。”众所周知,儿童心理课堂一向对教育广告审查最严格,不能光听大家的“一面之词”...
专题·上海社联年度论文 | 孙向晨:双重语境中汉语哲学的构建与发展
讲到“双重语境”的问题,它也有大小“双重语境”之分。小的双重语境是指在汉语世界内部,不只是单纯的传统或现代,而是有着“双重视野”,努力促进其双方的逻辑自洽。对大的双重语境而言,它包含当代中国语境以及国际语境,这也是“双重语境”。判断自己不能只从自己视角来看,或者只听和你逻辑相近者的一面之词,而是要进...
寒假到,2022年度优秀国产纪录片来了,收藏!(附观影链接)
一面之词杭州一九零五文化传媒有限公司文学的日常(第二季)福建省广播影视集团海峡卫视优酷信息技术(北京)有限公司神农架密码湖北广播电视台纪录片部小镇青年湖南广播电视台卫视频道金鹰纪实频道与丝路打交道的人湖南快乐阳光互动娱乐传媒有限公司相遇丝绸之路湖南广播电视台金鹰纪实频道一个人·...