梅兆荣大使--国际--人民网

1950年底,在轰轰烈烈的抗美援朝、保家卫国运动中,16岁尚在读高二的梅兆荣响应国家号召,报名参加军事干部学校,录取后被安排到北京外国语学校(后改为北京外国语学院,即今北京外国语大学的前身)英语系学习。1953年,他作为新中国派往东德的第一批公费留学生进入莱比锡大学攻读日耳曼语言文学,从此与德国结下了不解之缘。

2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!

andshop.Butwealreadyknowthis.Whatwehavenotyetunderstoodisthewaythetinymachinesinfrontofusarechangingourskeletons.Possiblyalteringnotjustthewaywebehavebuteventheveryshapeofourbodies.NewscientificresearchattheUniversityoftheSunshineCoast...

2023年12月英语四级阅读试题及答案(第二套)

30rucial31.Lpioneer32.Ddepend33.Mpotential34.Aaffordable35.Gjust以上是新东方四六级网为大家带来的2023年12月英语四级阅读试题及答案(第二套),希望考生们都能取得出色的成绩,顺利通过英语四级。想了解更多2023英语四级词汇、英语四级作文、英语四级翻译相关内容请关注新东方英语四级网。课程...

雅思写作提分同义转换篇_出国留学_中国教育在线

这句话里面的people,可以替换成什么词?可选答案为:citizens,residents,tax-payers等这几个词难么?不难,但是需要同学们自己心里有一个念头:我不能一直都写people!这个一直要同义改写的念头才是比较难培养的。雅思作文栏目推荐阅读:雅思写作高分经验2016年雅思报名时间雅思零基础如何备考雅思2016雅思考试...

复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉

为什么交通没有翻译为transportation呢?一种说法是中华民国交通部涵盖运输、通信、气象、观光四大领域,因此,“交通”二字的含义并非transportation可简单涵盖。中国人民大学RenminUniversityofChina(RUC)虽然多数情况下“人民”会翻译成people,例如:中华人民共和国...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...

这里为什么用Loong呢?loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译(www.e993.com)2024年11月12日。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能...

2023考研英语翻译复习指导:省略词怎么用

阅读时,必须根据上下文找出英语中省略的词语翻译时再根据汉语的习惯进行适当增补。1.Fightingmeanskilling,andcivilizedpeoplesoughttobeabletofindsomewayofsettingtheirdisputesotherthanbyseeingwhichsidecankilloffthegreaternumberoftheotherside,andthensayingthat...

“大寒”用英语怎么翻译?

InAnqingofAnhuiprovince,peopletraditionallyeatfriedspringrollsduringMajorCold.Thestuffinginsidethespringrollcontainsmeatorvegetablesandtheflavorcanbesaltyorsweet.喝鸡汤南京居民有大寒喝鸡汤的习俗,选用老母鸡,配以人参、枸杞和木耳炖煮,寒冷的天气喝一碗热腾腾的鸡汤...

学位英语翻译技巧?如何拿高分?

倒置法通常用于英译汉,即对英语长句按照汉语的习惯表达法进行前后调换,按意群或进行全部倒置,原则是使汉语译句安排符合现代汉语论理叙事的一般逻辑顺序。有时倒置法也用于汉译英。如:(1)Atthismoment,throughthewonderoftelecommunications,morepeopleareseeingandhearingwhatwesaythanonany...

“高考”英语翻译改了?祝各位考生金榜题名,高中状元!

理综的英文表达是:Comprehensivesciencetest。例句:Manystudentshaventdecidedwhethertolearnliberalartsorscience.许多学生还没有决定是学文科还是理科。985、211英语怎么说?985、211:Project211,Project985985是指:1998年5月4日,时任主席在庆祝北京大学建校100周年大会上宣告:“为了实现现...