2019年12月英语四级翻译练习题:红色

英语四级翻译练习题:红色在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写...

2023年6月四六级翻译预测(1-20篇)

翻译练习题:红色在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。红色在中国流行的另一个原因是人们把它与中国革命和共产党相联系。然而,红色并不总是代表好运与快乐。因为从前死者的名字常用红色书写,用红墨水写中国人名...

2016年12月大学英语四级翻译真题及参考答案

2016年12月17日全国大学英语四级考试已结束,本次考试为多题多卷,以下是2016年12月英语四级考试三个版本的翻译真题以及有道考神和文都教育提供的参考答案。翻译一(红色)在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时,通常放在红信封里。...

12月四级翻译解析:红色黄色和白色其实很简单

“黄色也是收获的象征”——“黄色也是象征收获的”“人们把现金作为礼物送给家人或亲密朋友时”——“当。。。时人们把现金送给家人或朋友作为礼物”“红色在中国流行的另一个原因”——“另一个原因红色在中国流行的”还有一些需要注意的地方:“皇袍总是黄色的,而普通老百姓是禁止穿黄色衣服的”这里...

12月四级翻译红色版参考答案(文都教育版)

此外,在翻译时,要考虑到英文的行文特点及语法结构,比如,英语多避免重复,所以,在翻译时会用到一些代替,比如,it,that,those,these等。同时,会用到从句,此时,注意连词的用法,选对连词,避免出现逻辑问题。版本二:在中国文化中,红色通常象征着好运、长寿和幸福,在春节和其他喜庆场合,红色到处可见。人们把现金作为...

我,乌克兰美女研究生,嫁给广东穷小子,无房无车无彩礼却很幸福

在一次工作聚餐时,我们团队的翻译问我:你知道小黑吗?他每天都在学英语,只因为想跟你聊天(www.e993.com)2024年11月29日。我有点惊讶地问:只是为了我而学英语!这对我来说太神奇了,在异国他乡能有一个人这么在乎我,让我特别感动。当时,我就想给他发信息,但又犹豫了,怕他已经有了女朋友,但是我又不想错过。纠结了好久之后,我还是决定给他...

TED学院 | 上瘾怎么治?有比自律和惩罚更好的办法(音频-视频-文稿)

这个研究调查了美国人平均拥有的在危急时可以电话求助的亲密朋友的数量。这个数量自从1950年就开始下降,而每个人在家里的空间却一直稳定地增长。我认为这更像一个隐喻,就是做选择的文化。我们拿朋友交换房屋面积,拿联系交换物品,结果就是我们成为了最孤独的社会中人。AndBruceAlexander,theguywhodidtheRat...