要是你能翻译出这个英文,我服你

人山人海”是一个比喻,用来形容一大群人。就像大海那样浩瀚无边,一大群人看起来似乎也延伸得无边无际,使得人群看起来像一片“海”。这个短语捕捉到了被大群人包围的感觉,通常用于描述音乐会、节日或公共集会等场合。与大海的类比强调了人群的巨大规模,有时还表现出个体在大群中融为一体的情形。ShortStory:Th...

我的爱人是我的,就像镜子是孤独的|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

(WystanHughAuden,1907-1973)W.H.奥登,英国著名诗人,继托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之一。毕业于牛津大学,和他同时期的左翼青年艺术家们一同被称为“奥登一代”。1939年移居美国,后加入美国籍并皈依基督教。他的诗风格多变,内容涵盖爱情、政治、宗教、人性和社会问题,对英美诗坛有深远影响。1953年获博...

英语好的音乐生可以去做什么工作?

其实音乐生的未来规划的确是多种多样的,不过你要是想用自己的英语和业务能力来赚钱,那么你可以凭你的语言能力,参加国际音乐节、音乐会翻译、甚至策划跨国音乐交流活动你对西方文化感兴趣,又懂音乐,可以考虑成为音乐留学界的“引路人”帮助有梦想的学弟学妹们规划留学之路,分享你的经验,同时也能深入了解国际音乐...

糖妹预热音乐会,笑谈担任《歌手》合伙人“负责翻译八卦”

糖妹自己都笑称这是在＂考雅思口语＂。想想看，一个香港歌手，突然要用英语跟外国歌手交流，这画面光是想象就觉得好笑。糖妹估计每次直播前都得偷偷背几句英语对话吧？最搞笑的是糖妹自封的＂八卦翻译官＂身份。她说：＂如果现场发生了有趣的事情，我也很想马上就翻译给Faouzia知道，所以我是负责听八卦的。＂哈哈...

国际范儿!农民乐团来了“洋指挥”

走上指挥台,约翰用英语表达了自己激动的心情。青山管乐团团长兼指挥冯益民,在一旁翻译。这本是一次普通的排练,因为皇家指挥与农民乐团的合作,而显得意义非凡。大家通过音乐,中西合璧了一回,约翰提出了一些建议,“不是什么大问题,主要是强弱关系和细节处理。当队员们碰到弱奏时,刚开始不错,吹着吹着又强上去了。还...

“但愿从今后,你我永不忘!”静安养老院内办起专场音乐会

我对薛老师的学识、人品都非常敬佩,当年每次一有新出版的书,我都会第一时间去买(www.e993.com)2024年11月23日。艾鸿远表示,举办这样一场薛范老师音乐作品交流会,不仅是缅怀薛范坚韧不拔、超乎常人的毅力,也希望他的作品源远流长,不会因为时间的流逝而被遗忘。养老院中有非常多老人都是音乐爱好者,其中,不少会俄语、英语,对薛老师也非常地...

东西问丨维奥列达·叶戈洛娃:音乐是独特国际语言,不需任何翻译

叶戈洛娃:音乐是一种独特的国际语言,几乎所有人都会接触到。这里不需要任何翻译,即使是一首有歌词的外国歌曲。音乐是人与人之间最有力的交流和联系工具。音乐也可以是一种感觉。音乐可以把人们凝聚在一起,可以让你感受到一种特殊的心境,激发你的想象力,甚至让你沉浸在音乐作品所表现的那一历史时刻。

大戏看北京7月8-14日文艺资讯 | 《天下第一楼》经典回归

演唱会曲目再现经典,流派纷呈,《诗文会》《壮别》《春秋亭》《赵氏孤儿》《珠帘寨》等剧目中的经典唱段,将一一呈现,耳熟能详的旋律让观众过足戏瘾。06昆曲《西厢记》(摘锦版)北方昆曲剧院时间:7月12日地点:梅兰芳大剧院看点元杂剧《西厢记》为元代剧作家王实甫所著,又称“北西厢”或“王西厢”,其文...

大戏看北京6月10-16日文艺资讯丨北京人艺上演奥尼尔代表作

柴可夫斯基是有史以来最成功的作曲家之一,他为许多流行的芭蕾舞剧创作了音乐。但天鹅湖却是他里程碑式的作品,是他复杂而富有创造力的编排提高了所有未来芭蕾舞配乐的标准。他巧妙地将芭蕾舞音乐重塑为戏剧叙事的重要组成部分,而不是简单的舞蹈伴奏。当空灵的天鹅涌入舞台时,你将永远不会忘记第一次听到柴可夫斯基...

京东开了场音乐会,一群宝藏青年从幕后走到台前

在这个美好的时间点到来前,12月25日,京东国际联合TME(腾讯音乐娱乐集团),举办了一场主题为“世界好礼,奔赴向你”的新年音乐会,联袂为用户送上了一份温暖的礼物,用户足不出户就能聆听到来自世界的美好旋律,同时动动手指就能漫游世界,为朋友、亲人、自己,寻觅来自全球的甄选好礼。