专访|薛茗谈人类学博物馆的灵韵与人类学家的手艺
薛茗:每个博物馆的工作职能划分以及所设岗位都不太一样,这跟每个博物馆自身的组织形式有关系,像纽约的这间自然历史博物馆,它的策展人也好,研究人员也好,其实很多的工作和大学里的人类学家是一样的,就是要一直从事田野的工作。你在田野里收集的东西、所做的研究不一定直接和博物馆的收藏相关,但是在田野里面获取的...
展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些
5月30日下午,国家博物馆“古代中国基本陈列”展厅内人头攒动。游客们饶有兴致地在各个展品之间游走,好奇地阅读着展签上的内容。“你知道这是什么意思吗?”在一个北朝的“石堂”前,一名妈妈用中文问女儿。没想到女儿用英语回复道:“不知道,这儿没英语我看不懂。”这名妈妈只得介绍给她听。原来,她们来自新加坡,...
环游库尔德斯坦见闻录:旅行的意义是什么?-虎嗅网
第二天上午我们先去了当地的祖格玛马赛克博物馆(ZeugmaMosaicMuseum),是世界上最大的马赛克博物馆。祖格玛(Zeugma)城市遗址位于加济安泰普东部的幼发拉底河畔,历史可以追溯到公元前3世纪,曾是罗马帝国的战略要地——因为这里曾经建有历史上第一座横跨幼发拉底河、连接地中海与美索不达米亚的桥梁——“祖格玛”...
自动人偶与人工智能前史|笛子|字母|达尔文|约瑟夫|机器人|...
这个装置是一种新奇事物,但它对许多集市观众来说一定很熟悉,因为它模仿了著名雕像的样子,该雕像位于杜乐丽花园(TuileriesGardens)的入口,现在在卢浮宫博物馆:安托万·柯塞沃克(AntoineCoysevox)的《吹笛的牧羊人》(ShepherdPlayingtheFlute)。像该雕像一样,android也呈现为一个半人半羊的牧神——手持长笛的...
【珠海文脉·风物】苏曼殊:亦僧亦俗亦痴亦癫 短暂一生留下文坛传…
苏曼殊自幼即是多才多艺多情的才子。黄轶认为,苏曼殊在文学翻译与创作、绘画、梵学研究等方面的艺术成就,全面而独具风采。苏曼殊个人照资料图他的画格调不凡,意境深邃,柳亚子赞为“千秋绝笔”。其诗风或缠绵顽艳,或清艳明秀,有的弥漫着自伤身世的无奈,有的则洋溢着家国情怀。其诗文最著名者当属赠陈独秀的这...
为他塑造八尊雕像,一尊移交刘氏庄园博物馆 这个川军里的俄罗斯裔...
在中国人民抗战胜利75周年纪念日来临之际,牵头翻译沙依诺夫手稿、4次赴俄罗斯为沙依诺夫寻亲的成都媒体人刘勇发起,并由四川省美协雕塑专业委员会秘书长、中国当代著名雕塑家严永明亲手制作,最终,塑造的8尊沙依诺夫雕像,除捐赠给刘氏庄园博物馆外,还将送还俄罗斯沙依诺夫亲人及老家奥伦堡(www.e993.com)2024年10月18日。沙依诺夫雕像移交刘氏...
川军里的俄罗斯老兵沙依诺夫雕像 捐赠给刘氏庄园博物馆
↑沙依诺夫雕像捐赠给刘氏庄园博物馆。沙依诺夫后代两次飞赴俄罗斯寻亲故事要从1994年说起。与沙依诺夫有着“一师之缘”的刘勇,在沙老去世后无意间获得了他的俄语自传手稿。毕业于俄语专业的他,和一大批俄语译者及爱好者将手稿翻译成《寻找沙依诺夫——俄罗斯人的成都传奇》,就此揭秘了沙依诺夫的传奇人生。
探访白金汉宫,大英博物馆秀英语,51Talk学员靠什么
9月2日,51Talk8位学员作为中华文化交流小使者,探访了英国王室的宫殿和居所——白金汉宫!还作为小小双语解说员,亮相历史感深厚的大英博物馆,为前来参观的中外朋友作双语解读,51Talk小学员地道的英语口语、到位的知识点翻译解析,频频获得中外游客的称赞。图为51Talk小使者们在白金汉宫前...
一周观展指南|穿越千年,博物馆里的宋韵元风
朱唇、远山眉、山峰发髻、青绿长裙……央视虎年春晚上,源自宋代名画《千里江山图》的舞蹈诗剧《只此青绿》让观众又一次把焦点聚焦到了古代的审美意趣中。虎年春节期间,各地不少博物馆都向观众呈现了古典雅韵。其中,南京博物院特展有“宋韵——士大夫的精神世界”,贵州博物馆呈现了北宋名臣韩琦的书法《韩琦楷书信札》...
基辅布尔加科夫博物馆存废之争:馆长vs作协主席
翻译:昧拾金8月底,乌克兰全国作家协会呼吁关闭基辅的米哈伊尔·布尔加科夫故居博物馆——因为他在自己的作品中“辱乌”。[1]博物馆领导反唇相讥,建议作协应先把布尔加科夫开除出作协,并以反苏活动为由剥夺其公民权——“他们[作协]在自己丰富的历史中一直就在搞这种事。”美杜莎去了布尔加科夫博物馆和作协,...