“食物坏了” 可不要翻译成 “The food is bad”!
2022年5月22日 - 新浪
变馊了的英文也是这个。Turnsour例句:Donotdrinkthebottleofmilk,becauseithasturnedsour.别喝这瓶牛奶,因为它已经变酸了。“发霉”英语怎么说?“发霉”的英语表达是:。Mildew例句:Thegrainisliabletomildewwhenthehumidityinthebarnistoohigh.仓库里潮气太大,粮食就...
详情
问吧精选|法医秦明的老师:如何准确“翻译”死者的语言?
2018年10月17日 - 澎湃新闻
法医实际上就是翻译。尸体不会说话,法医要做的就是把死者的语言翻译给不懂的人听。——这是我对我的职业所做的定义。“我是刘良,原华中科技大学同济医学院法医系系主任,也是湖北省司法鉴定协会会长。在与死者打交道的30余年中,我解剖过上千具尸体,经我手平过冤、昭过雪的案子有不少,其中不乏湖南黄静...
详情
细心和创新贯穿疫苗接种全过程
2021年4月12日 - 国际在线
针对周边外籍人士较多的特点,同仁医院4月3日举办了上海首个外籍人士新冠疫苗接种专场,整个接种过程有序流畅,仅半天时间接种人数就达到765人。现场每个环节的岗位都安排了英语、日语、韩语等外语翻译志愿者,并将原有的5个预检、收费等服务窗口增至9个,快速分流接种人群。接种工作的有条不紊离不开幕后的保障和技术支持。
详情