故事:“最美翻译官”一夜爆红网络!张京的人生太励志!
她上的是双语幼儿园,接触英语教育很早,语言越早学越好,这也给张京后来的职业做了很好的基础。她从小就对英语产生了浓厚的兴趣,听说读写,样样在行,也一直都是英语课代表。但因为没有英语语言环境,张京总是抱着一个随身听,一有时间就在听着练口语。父母看到女儿如此痴迷英语,知道她的梦想是当外交官,也在...
我为什么推荐你用China Daily学英语?(送文创)
练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。双11活动活动...
海上书房|韬奋故居:一张小书桌,写满一个爱国者的心愿
“从亭子间书架中摆放的书籍来看,韬奋先生涉猎广泛,除了那些如今依旧闻名遐迩的世界文学名著,他还关心经济学、历史、数学、建筑学等学科。书柜中的外文工具类书籍,涉及英语、法语、西班牙语、德语、俄语等等,韬奋先生非常严谨,翻译时会在不同语种里相互对照,边译边学。”张霞说。而在韬奋故居一侧的韬奋纪念馆(万宜坊5...
用外语讲好中国故事!宁大辛红娟教授获首届“优秀中青年翻译工作者...
翻阅辛红娟教授的译作,既有《儿子与情人》《毛姆短篇小说选》《魔戒》等经典文学作品复译,又有布克奖提名著作《人们都叫我动物》和悬疑小说大师凯瑟琳??内维尔的扛鼎之作《播火者》、史蒂芬??金的《11/22/63》等文学著述的国内首译,既有英美文学著述的汉译,也有中国文化类图书《老湘雅的故事》《教化的观念...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
??一套是分级别的《牛津英语话中国》,这是英语教学顶尖出版社,牛津大学出版社为中国孩子准备的刚需资源,在国际上获奖无数。这套的亮点在于:话题,那叫一个全!从传统故事、成语寓言、历史典故、到中国的发展观、生态观、和谐观——应试路上的"中国"话题,一套包圆。
“青”听奋斗故事,再叙陕公精神 “延河联盟”九校学子青春故事会...
来自北京外国语大学的孙琳讲师,以“从疫情防控看中国精神与青年责任”为题,介绍了北外学子充分发挥语言优势在抗击疫情中积极参与稿件翻译志愿工作的生动故事,展现出“90后”足以堪当大任的壮志与能力,表达了“只要人民需要,我们就会走在时代的最前面”的豪迈誓言(www.e993.com)2024年11月8日。
我,34岁,英语专业,做过境外导游,如今嫁到瑞典,成了一名护士
哥哥考上了华中科技大学本科,后来又全职奖学金申请了新加坡南洋理工大学的博士。我考上了北京的一所二本院校,专业是英文。也是在那个时候,我才真正理解了父母的不容易,他们已经尽力了。大学毕业后,我留在北京,开始我的北漂生活。我做过公关、翻译,最后选择做境外导游。我走过很多北欧国家,见过很多风土人情,对瑞典...
学小语种,成“大冤种”?真实情况是……
当年,广东正迎改革开放的春风,对外语人才有着迫切需求。学生们学习外语的重点在于掌握“听说读写译”的能力,主要任务是做翻译,通过学习国外的历史文化,把技术和资金“引进来”。如今,伴随着我国持续推进更高水平对外开放,外语学习的内涵,更多在于“走出去”,讲好中国故事。
中外专家共话青少年与读懂中国 讲好中国故事更应关注年轻力量
对于吴耀武校长的这一观点,来自英国的斯明诚深表赞同。身为中国国创会中国故事研究院副院长的他近年来一直致力于在青少年中推动“用英语讲中国故事”。他认为,翻译的最高境界就是要有同理心和亲和力,青少年要成为成功的跨文化交流者,一定要有非常扎实的语言能力。
2024年英语专业八级考试流程、题型、答题技巧和评分标准
3.相同的考察点一般不会近距离重复出现,如果你连续改了2-3个介词错误,那在这片区域你就起码有一个地方改错了。4.做完后有时间一定要检查一遍,重读一遍。Translation专八的翻译有向文学方面发展的趋势,都是一些文绉绉的中文要翻译成英文。但是老师说过专八的翻译只要你看懂了原文意思,保证行文流畅准确即可得分...