90后俄罗斯大妞,从小梦想来中国,考上复旦大学,却因疫情被取消
影片中还有花木兰挥毫泼墨的情景,当时就被中国的汉字迷住了。长大后,慢慢了解到中国这片美丽的沃土上流传着女娲造人的故事、盘古开天辟地的传说,生存着夸父逐日的古老部落。这里流行着方块文字,盛开着五十六朵鲜艳的民族之花,令我心驰神往,所以高考选科时我毫不犹豫地选择了“东方文化”专业。大学期间,俄罗斯正逢...
培养来华留学生讲中国故事、忆中国之情、观中国之变-南昌航空大学...
我把中国成语故事、寓言故事、神话故事、哲学家的故事,从刻舟求剑到三顾茅庐,从精卫填海到夸父逐日,从庄周梦蝶到两小儿辩日……每天一课,给他“开小灶”。我能感受到他对中国文化的渴求,也能感受到他每一天的进步。也是正是每天要翻译讲解给他听,才有我的中英双语版《汉字汉语汉文化》一书的出品。费得乐Fide...
【专访】刘亮程:我不知道中国作家的心灵方向,他们以故事机器压榨...
故事讲述千年前的毗沙国与黑勒国势不两立,战争绵延数年,两国之间书信断绝,民间捎话人负责秘密地传递两国之间的音讯,小说中的捎话人库精通数十种语言,受托将小毛驴谢如捎话一般从毗沙捎到敌对国黑勒。库说,我只捎话,不捎驴。委托人却说,驴也是一句话。在12月的南京,我在译林出版社的会议室里见到了刘亮程,因为...
亲爱的翻译官:美女拒绝了家阳,原来是为了他啊
神话故事夸父逐日的理想追求今天16:09夸父男子为耍帅偷千元墨镜去约会:被抓时在饭店吃饭还戴着9月7日17:09趣事小伙网聊两年多花了1万多元,才发现一往情深的“女友”是男的今天16:05生活小技巧电影:横山家之味9月7日07:38心灵鸡汤横山科学童话故事:《父爱的故事》(柴瑞林/文)今天03:47动物...
我们小时候听的嫦娥奔月的故事,只是一篇后人写的同人小说?
我们耳熟能详的许多神话故事,比如女娲补天、后羿射日、嫦娥奔月、夸父逐日等都能在其中找到痕迹。按照网上的资料,版本一的嫦娥奔月来自《淮南子》的外八篇,原文如下:昔者,羿狩猎山中,遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证,成天作之合。逮至尧之时,十日并出。焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风...
2024书单 | 社科好书抢先读,一周新书推荐(NO.8)
以夏朝建立前龙山文化向西发展、影响齐家文化形成中的社会生活为大概历史背景,在玉帛之路文化系列学术考察及深入研究考古文化基础上,结合盘古开天辟地、嫖祖造丝、仓颉造字、夸父逐日、女娲补天、精卫填海、窜三苗于三危等众多神话故事,创造性地重述、书写大禹等治理黄河水患英雄公而忘私、九死未悔的伟大精神和丰功伟绩(www.e993.com)2024年9月18日。
《喵博士中国经典·山海经探案》:让孩子不知不觉学古文
新版语文课本,小学古诗文增加55篇,增幅高达百分之八十;初中古诗文占据全篇超百分之五十一,每年级增加10篇以上。在新部编版的语文课本中,明确要求孩子课外阅读《山海经》;《夸父逐日》《精卫填海》原文收入课本;四年级上册的快乐读书吧栏目中,也有着中国古代神话故事山海经统编资料。
51Talk推双语中国童话之《山海经》 原创手绘超美国风致敬中华文化
夸父逐日、女娲补天……这些中国儿童耳熟能详的经典故事最近迎来了新的里程碑——被改编翻译成如诗一般优美动人、韵律流畅的英文小故事,抵达全世界更多孩子、更多喜爱中华文化的人们身边。近日,青少儿在线英语平台51Talk重磅推出中英双语中国童话系列之《给孩子的山海经神话绘本》双语版。书中精选了《山海经》中耳熟能...
中国科幻小说极简史
《山海经》无疑是早期最具想象力的自然文学,其中充满“共工怒触不周之山”“女娲补天”“精卫填海”和“夸父逐日”等叙事传说。《山海经》在古代神话滋养这个民族的同时,先秦哲学家对宇宙万物的思考,也给人和自然关系的命题增添了形而上学的色彩。宏伟辽阔的《庄子》中的“鲲鹏展翅”和“庄周梦蝶”,是否可以算作...
秋天里的好书,我们选出了34本|2020年新京报秋季书选
推荐理由:《四蛇童子》融合了传统民间故事与神话传说中逐日与鬼城的桥段,忘川河、奈何桥、三生石、望乡台、丰都城等为我们所熟知的元素,以及阎王爷、孙悟空、黑白无常、牛头马面等神鬼形象,穿插清明节等传统节日,讲述了一个追逐梦想的现代故事。夸父逐日、普罗米修斯盗火,这些为了梦想舍弃自我的宏大叙事,在四蛇童子身上得...