为千名选手点赞!2024“讲好河南故事”外语演讲大赛来了

从一株麦穗中探寻中国粮仓的秘密，从一幅木板年画中窥见中原文化的传承之美，从一碗热腾腾的烩面中感受河南人的热情好客，从山间流淌的红旗渠水中见证历史的精神丰碑...参赛者们用英语、俄语、法语、日语等多种语言，讲述河南的独特魅力，包括风土人情、名胜古迹、人物故事，以及这些元素所蕴含的多元精神内涵。他们以...

优秀征文:“我和中国的故事”优秀征文(二十四)——学习中文,让我...

我一直都很喜欢学习外语,除了葡萄牙语,我也会说法语、英语和德语。2008年退休时,我最大的心愿就是学习一门新的语言,以充实自己的生活。我在地图上看了一圈,一下子想到了中国。我曾到访过澳门,了解到中国拥有悠久的历史和灿烂的文明。我在葡萄牙也经常能看到关于中国的新闻报道。中国在世界舞台上的影响力越来越...

医王疗三毒、航师度九厄:全球史与交叉学科视域下的佛教与医疗

剑桥大学的高诺佳(NogaGanany)教授担任本次主题演讲的主持,伦敦大学亚非学院的巴瑞特(T.H.Barrett)教授开篇介绍了关于《道德经》在十九世纪末至二十世纪初英国的影响,探讨了道家思想与禅宗在英语世界中的交融。巴瑞特指出,《道德经》的翻译受到神智学的显著影响,神智学强调东西方哲学的融合,与道家思想产生了共...

这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事

1)语言技能提升:获得90000+阅读量,3000+词汇量,同时掌握1000+口语表达,锻炼英语听力、巩固英语语法。2)文学阅读兴趣培养:文字简单的英文版西游记,有助于激发孩子对英语文学作品的兴趣和热爱。3)道德的滋养:故事中所体现的忠诚、勇气、智慧等价值观,为孩子提供了重要的道德教育和生活智慧。4)文化理解和自信:...

推进乡村振兴,向世界讲好国家地理标志故事

要“深化中华文明探源工程,为讲好中华文明故事提供重要观点、史实支撑”,将“行走河南·读懂中国”品牌越擦越亮,文化传承走深走实。华夏文明,根在中原。河南地处黄河腹地,天下之中,优越的自然资源禀赋和厚重的历史文化底蕴积淀了丰富的地理标志品牌。地理标志是现代知识产权制度的重要组成部分,是促进区域特色经济发展的...

文博青年说丨讲好新时代博物馆故事

今天是国际博物馆日,为全面贯彻落实党的二十大精神和习近平文化思想,让文博与观众更贴近、服务更周到、策展更精致、文创更有趣,我们寻访了10位首届“中国博物馆协会年度青年人物”,他们分享了自己与博物馆之间的故事(www.e993.com)2024年11月5日。他们来自不同类型博物馆、不同业务领域,他们有情怀、懂专业、会创新,是博物馆创新发展的探索者,是...

基本确定:绝大部分西史古代名人故事皆在19世纪诞生

关于亚里士多德和托勒密在古代西语字典中的查阅结果在往期文章已有提及,但尚未结束。在往期文章中,笔者已经查到如今使用的亚里士多德的英语定名“Aristotle”最早出现在1872年的诺亚韦伯斯特字典中,详见《文字的自信:这一次,次生英语想不认华夏之祖都有点难了》,但是亚里士多德可能还有别的名称或书写形式,为了彻底把这...

【已结束】关于2024年度陕西高等学校人文社会科学研究优秀成果...

根据2024年度陕西高等学校人文社会科学研究优秀成果认定工作有关要求,经各高校推荐,陕西省教育厅对申报成果进行了形式审查,现将通过审查的形式审查结果进行评前公示,接受社会监督。一、公示时间:2024年7月15日至19日。二、公示期间如有异议,可通过书面或电子邮件形式向陕西省教育厅科学技术处反映并提供有关证据。

周总理跟尼克松握手照片中为何消失一人?背后故事暗藏玄机

有了冀朝铸这样英语地道的翻译家助力，翻译工作进行的很顺利，最终谈判的结果也很理想。签订《朝鲜停战协议》1954年，冀朝铸顺利毕业并获得了三等功，他也因此放弃了苦修的化学专业，踏上了属于自己的外交生涯。在周总理身边的十七年1954年4月，周总理参加日内瓦会议，冀朝铸、杨冠群、邱应觉几人负责会议记录，...

...谈文学史上的京城情意结 (读张隆溪教授的英文版中国文学史...

“京华倦客”,张教授译为thistiredguestoftheimperialcity(p.239)。张教授没有为英语读者做进一步解释,例如沒有讲解theimperialcity是何地。不少学者认为《兰陵王??柳》的“京华”也是指汴京。《兰陵王??柳》的写“回头迢递便数驿,望人在天北”,主人公应该是启程南下。南下之人回头眺望,才能看...