科学家用AI翻译动物对话,发现人类语言并不独特

前文的“umwelt”是生物学家创立的一个术语,用以描述生物体的生活经历或世界观。如果我们关注某种生物的umwelt,比如蜜蜂的,我们当然不会期望蜜蜂说人类语言,但我们会对蜜蜂的迷人“语言”非常感兴趣——这是一种基于翅膀振动发声和三维空间位置的语言,蜜蜂能用身体传达非常细微的差异,比如阳光的变化。因此在理解动物...

...开放创新,充分利用别人的先进成果,才是一个企业真实的出路……

美学是一种哲学,意大利的美学所实际是研究一种美的哲学,是一种人因工程、营销心理学,研究人的体验的关键因素、人的心理是如何想的,再来设计产品让大众接受。我们并非完全机械地制造一个产品,而是对心理学、美学的研究和推导过程中来设计产品,再通过数学、物理学、电子学等学科来实现,做出好的产品,才能适销对路,对...

2024年诺贝尔文学奖揭晓!是她!我终于明白一个人真正的强大在于…

著名翻译家宋兆霖联合100多位知名译家和研究专家,精心翻译。全书译文够权威、够精彩、够好读。随手一翻,都能读出译者的用心。为你节省对比译文、挑选版本的时间。著名画家高莽老师,为119位诺奖得主绘制肖像。他的很多绘画作品普希金、高尔基、托尔斯泰等,都被外国文学馆或纪念馆收藏。书中插画都是他的绝笔之作。

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

张纯如的书已经出版十年,在西方,特别是在美国产生了重要和持续的影响,但国内却始终没有一个完整、准确反映原著的译本(包括符合学术规范的注释的翻译),因而,在相当一段时间里本书引用的一些史料对中国学者来说是全新的,但在国内相关研究中转引该书史料的并不多见。我在与张纯如母亲张盈盈博士通信中曾写道:“虽然不...

科大讯飞赵翔:每个人都应享受到AI科技带来的价值

5月20日,“从技术中来,到产品中去。”科大讯飞消费者事业群常务副总裁赵翔在一场活动上这样说道。他表示,讯飞希望每个人都可以享受到AI科技带来的价值。过去的四年中,科大讯飞针对不同应用场景逐步深化了AI智能办公和AI智能学习两条核心赛道布局,面向消费者推出了多款智能硬件产品。

去义乌搞钱的年轻人,已经后悔了

像这样靠着只赚一分钱的生意起家的老板,在义乌被称为“蚂蚁商人”(www.e993.com)2024年11月12日。他们家家户户都拥有自己的工厂,把成本降到最低,所以即使几百个商品只赚一分钱,也能维持生意运转。02“电商第一村”北下朱对于年轻人而言,与线下实体动辄几十上百万的前期花销相比,低成本的网络电商蕴含着更多机会。因此,以直播电商起家北下...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

张纯如写作计划的一个重要部分就是到南京实地采访大屠杀的幸存者。在不认识任何人的情况下,张纯如通过美国的吴天威教授联系了研究南京大屠杀的专家、江苏省社科院的孙宅巍研究员,要求一些帮助,并找一位英语翻译。1995年6月下旬的一天,孙先生的同事王卫星(我的同学)打电话问我是否愿意为一位美国作家当翻译。当时已快...

爱范儿

想到这一切变化,真的是让人惊讶。所以我想我们可以以一个思想实验来开始,也许还可以做个预测。如果我把通用人工智能(AGI)简单理解为我口袋里的个人助手,正如我所理解的那样,它知道我所有的事情,拥有关于我的完美记忆,能够与我沟通,可以为我预订酒店,甚至可以为我预约医生。在你看来,今天这个世界的变化速度如此之...

卧底家长群八年:抽象的爸、操心的妈和被“鸡”的娃

晒美食的女生叫小埋,拉我进群的人正是她。我们此前是网友,因为喜欢同一个演员结识。小埋比我大9岁,在自家企业里“打工”。她在群里夸赞我是个“英语好,做过翻译”的语言小天才。我猜其中99%都源于她的“脑补”。我只在漫展做过翻译,还是去给好友的展位友情帮忙。

比尔·盖茨最新预言:未来每个人都会有一个AI助理

比尔·盖茨:总结会议、翻译、程序员代码助手等这些功能和应用都能提高白领的工作效率,这是令人兴奋的。但有一个值得注意的地方,在很多开放的教育场景中,它不如人类可靠,可能会失控,所以需要人类监管。03AI公司该由谁来管主持人:我认识一个疯狂的白领,他是一家公司的首席执行官,他问他的顶级销售人员一天中耗费...